Вспомогательные глаголы

Вспомогательные глаголы играют важную роль в структуре уйгурского языка. Эти глаголы используются для выражения различных грамматических категорий, таких как время, наклонение, залог и аспект. В отличие от основных глаголов, вспомогательные не обозначают конкретные действия, а служат для формирования сложных глагольных конструкций. Рассмотрим основные типы вспомогательных глаголов, их употребление и особенности.

1. Вспомогательные глаголы, образующие составные формы времен

В уйгурском языке существует несколько времен, которые образуются с помощью вспомогательных глаголов. Одним из них является вспомогательный глагол бол- (быть), который используется для формирования будущего времени и ряда других конструкций.

  • Будущее время: Вспомогательный глагол бол- используется для образования будущего времени. Он соединяется с основным глаголом в инфинитивной форме:

    • Men barimen – Я пойду (букв. Я буду идти).
    • Sen kelesi yilda turisin – Ты будешь жить в следующем году.

2. Вспомогательные глаголы для выражения аспекта

Аспект в уйгурском языке выражается с помощью вспомогательных глаголов, которые помогают обозначить завершенность или длительность действия.

  • Завершенность действия: Для выражения завершенности действия используется глагол qil- (делать). Эта конструкция указывает на то, что действие было завершено.

    • Men ishni tamamlidim – Я завершил работу (букв. Я сделал работу).
  • Длительность действия: Вспомогательный глагол tur- (стоять) используется для выражения продолжительности действия, что аналогично конструкции с глаголом “быть” в русском языке.

    • U bir necha saet turidu – Он стоит несколько часов (букв. Он находится в положении стоя несколько часов).

3. Вспомогательные глаголы для выражения модальности

Модальность в уйгурском языке выражается с помощью вспомогательных глаголов, которые позволяют передать значение желания, необходимости или возможности действия.

  • Желание: Вспомогательный глагол kerek (нужно, требуется) используется для выражения необходимости или желания.

    • Menga kitaphane kerek – Мне нужно в библиотеку.
  • Возможность: Вспомогательный глагол bol- используется для выражения возможности или способности.

    • Bu işni qilishingiz bolidu – Вы можете сделать эту работу.

4. Вспомогательные глаголы для выражения залога

В уйгурском языке используется несколько вспомогательных глаголов для образования страдательного залога, который позволяет указать, что действие выполняется над субъектом, а не субъектом. Для образования страдательного залога используется глагол qilin- (делаться).

  • Страдательный залог: В конструкции страдательного залога глагол qilin- добавляется к основе основного глагола.

    • Kitap okilinidu – Книга читается (букв. Книга делается читать).
    • Ish qilingandin – Работа сделана (букв. Работа делается).

5. Вспомогательные глаголы для образования перфекта

Перфектное время в уйгурском языке, которое выражает завершенность действия на момент разговора, также образуется с помощью вспомогательных глаголов. В отличие от многих языков, перфект в уйгурском языке строится с глаголом bol-.

  • Перфект: Это время часто используется для описания действий, которые произошли в прошлом и имеют результаты на момент речи.

    • Men kitapni okudum – Я прочитал книгу (букв. Я книгу сделал прочитанной).

6. Вспомогательные глаголы в вопросительных предложениях

Для образования вопросительных предложений в уйгурском языке также могут использоваться вспомогательные глаголы. Они помогают преобразовывать утверждение в вопрос и используются для уточнения информации.

  • Вспомогательные глаголы mu и mi используются для образования вопросов, эквивалентных русским «ли» и «да ли». Эти частицы добавляются в конце предложения.

    • Bu kitapturmu? – Это книга?
    • Sen oqudimu? – Ты учил?

7. Вспомогательные глаголы с императивом

Императивные формы в уйгурском языке также могут быть образованы с помощью вспомогательных глаголов. Это связано с тем, что глаголы в форме повелительного наклонения могут требовать дополнительной модальности для усиления.

  • Желание: Глагол kerek может использоваться для усиления императива:

    • Kitapni oqusi kerek – Тебе нужно прочитать книгу (в значении “прочитай книгу”).

Заключение

Вспомогательные глаголы в уйгурском языке выполняют важную роль в формировании различных грамматических конструкций, таких как времена, аспекты, залоги и модальности. Они помогают придать действиям нужные оттенки смысла, а также позволяют выражать более сложные синтаксические структуры.