Категория принадлежности

Категория принадлежности в уйгурском языке

Категория принадлежности (или притяжательности) является одной из важнейших в грамматике уйгурского языка, определяя отношения между объектами и их владельцами. В отличие от многих европейских языков, где принадлежность чаще всего выражается с помощью притяжательных местоимений или флексий, в уйгурском языке эта категория реализуется с использованием специфических суффиксов, которые добавляются к существительным для обозначения отношения принадлежности.

В уйгурском языке существует два основных способа выражения принадлежности:

  • Притяжательные суффиксы.
  • Притяжательные местоимения.

Притяжательные суффиксы

Притяжательные суффиксы в уйгурском языке являются основным способом выражения принадлежности. Эти суффиксы прикрепляются к существительным и указывают на того, кому принадлежит объект. Суффиксы изменяются в зависимости от лица и числа владельца, а также от формы существительного.

Пример:

  • Kitap (книга) → Kitap-im (моя книга)
  • KitapKitap-ing (твоя книга)
  • KitapKitap-i (его/ее книга)
  • KitapKitap-larim (наши книги)

Эти суффиксы включают:

  • -im для первого лица (мой, моя),
  • -ing для второго лица (твой, твоя),
  • -i для третьего лица (его, ее),
  • -imiz для первого лица во множественном числе (наш, наша),
  • -ingiz для второго лица во множественном числе (ваш, ваша),
  • -ilari для третьего лица во множественном числе (их).

Притяжательные местоимения

Притяжательные местоимения также играют важную роль в выражении принадлежности. В отличие от суффиксов, местоимения используются как отдельные слова и стоят перед существительными, к которым они относятся.

Пример:

  • Mening kitabim (моя книга)
  • Sening kitabing (твоя книга)
  • Onun kitabı (его/ее книга)

Местоимения, в отличие от суффиксов, не изменяются в зависимости от числа или рода существительного, но они необходимы для выражения определенной принадлежности в некоторых контекстах.

2. Согласование по числу

Согласование притяжательных суффиксов по числу в уйгурском языке также является важной особенностью. Для выражения принадлежности во множественном числе используется отдельная форма суффикса, которая добавляется к существительному, выражающему предмет или объект.

Пример:

  • Kitap (книга) → Kitap-larim (мои книги)
  • Evin (дом) → Evin-larim (мои дома)

Во множественном числе суффикс -lar или -lər добавляется к существительному, а затем прикрепляется к притяжательному суффиксу.

3. Использование посессивных слов и выражений

В уйгурском языке также существуют посессивные выражения, которые состоят из существительного с притяжательным суффиксом и других элементов, таких как числительные или указательные слова. Эти структуры важны для уточнения принадлежности в контексте предложения.

Пример:

  • Menim ikki kitapim (мои две книги)
  • Senin katta eving (твой большой дом)

В таких случаях притяжательный суффикс действует как часть более сложной структуры, где определённые элементы предложения подчеркивают дополнительные характеристики объекта.

4. Притяжательные конструкции с использованием родительных падежей

Иногда, в зависимости от контекста, для усиления выражения принадлежности используется родительный падеж. В таких конструкциях родительный падеж может указывать на более удаленные отношения или акцентировать внимание на принадлежности как части более сложной структуры.

Пример:

  • Mening kitapning rangi (цвет моей книги)
  • Onun evining o’zi (сам дом его)

В этих случаях родительный падеж подчеркивает аспект принадлежности или конкретизацию объекта.

5. Исключения и особенности

В некоторых случаях суффиксы принадлежности могут изменяться или не использоваться в зависимости от контекста или специфики речи. Например, в устной речи или в диалектах может наблюдаться опущение суффикса, если контекст однозначно указывает на принадлежность.

Пример:

  • Kitapim (моя книга) может быть использовано без полного суффикса -im в определённых диалектах, если контекст позволяет распознать владельца.

6. Употребление притяжательных форм в разных типах предложений

Притяжательные формы могут употребляться не только в простых предложениях, но и в сложных, где они участвуют в передаче более сложных смыслов, таких как указание на принадлежность в отношениях собственности или в структуре действия.

Пример:

  • Kitapni aldim (Я взял книгу)
  • Kitapni sen aldinmi? (Ты взял книгу?)

Здесь притяжательная форма используется для обозначения объекта, с которым связано действие, и служит связующим элементом в предложении.

7. Заключение

Категория принадлежности в уйгурском языке играет важную роль в грамматической структуре, обеспечивая точность и ясность в указаниях на отношения собственности и владения. Суффиксы и местоимения, а также особенности их согласования по числу и лицу, делают эту категорию одной из наиболее развитых и выразительных в языке.