Категория падежа

В уйгурском языке категория падежа играет важную роль в формировании грамматических конструкций. Падежи в уйгурском языке используются для выражения различных грамматических значений, таких как направление, место, принадлежность, время и т. д. Система падежей в уйгурском языке состоит из множества падежных форм, которые изменяют форму существительных, местоимений и других частей речи в зависимости от их синтаксической функции.

1. Общая характеристика падежей

В уйгурском языке выделяется 6 основных падежей, которые образуются с помощью различных падежных аффиксов:

  1. Именительный падеж (nominative case) – используется для обозначения подлежащего в предложении.
  2. Родительный падеж (genitive case) – выражает принадлежность или отношение к чему-либо.
  3. Дательный падеж (dative case) – указывает на направление или получателя действия.
  4. Винительный падеж (accusative case) – указывает на объект действия.
  5. Творительный падеж (instrumental case) – обозначает средство, с помощью которого совершается действие.
  6. Местный падеж (locative case) – выражает местоположение или направление к месту.

2. Именительный падеж

Именительный падеж в уйгурском языке используется для обозначения подлежащего предложения. В большинстве случаев существительные в именительном падеже не имеют дополнительного окончания. Это падеж, который не требует изменений в форме слова.

Пример:

  • ئويغۇر (уйгур) — «Уйгур»
  • مەن (мен) — «Я»

3. Родительный падеж

Родительный падеж в уйгурском языке выражает принадлежность, родственные отношения, а также отрицание. Он образуется с помощью окончания -نىڭ (ning) для существительных и местоимений.

Пример:

  • ئويغۇرنىڭ كىتابى (уйгурниң китаби) — «Книга Уйгура»
  • مەننىڭ دوستۇم (мәнниң достум) — «Мой друг»

Важным аспектом является то, что в родительном падеже часто происходит изменение формы местоимений.

4. Дательный падеж

Дательный падеж указывает на направление или получателя действия. Он образуется с помощью окончания -غا (-ga) или -گە (-ge), в зависимости от гармонии гласных.

Пример:

  • مەن ئۇنىڭغا بارىمەن (мен униңға баримен) — «Я иду к нему»
  • سىزغا پەقەت ئەڭ ياخشى تىلەكلەر (сизға пәқәт әң яхши тиләкләр) — «Только лучшие пожелания вам»

Дательный падеж также используется с некоторыми глаголами для обозначения действия, направленного к кому-то или чему-то.

5. Винительный падеж

Винительный падеж в уйгурском языке используется для выражения прямого объекта действия. Он образуется с помощью окончания -نى (-ni).

Пример:

  • مەن ئۇنى كۆرۈشۈم (мен уни көрүшүм) — «Я его вижу»
  • سىزنىڭ كىتابىڭىز (сизниң китабиңиз) — «Ваша книга»

Иногда винительный падеж используется в конструкциях с определённым смыслом, связанным с действием, направленным на объект.

6. Творительный падеж

Творительный падеж в уйгурском языке выражает средство, с помощью которого совершается действие. Он образуется с помощью окончания - بىلەن (- bilen), что в переводе означает «с» или «посредством».

Пример:

  • مەن ئۇ بىلەن يۈرۈمەن (мен у билән йөрумән) — «Я иду с ним»
  • بۇ ئىشىڭىزغا ياردەم بېرىش (бу ишиңизға ярдەم бәріш) — «Помощь в вашем деле»

Творительный падеж также часто используется для обозначения синонимических конструкций, таких как “посредством” или “с использованием”.

7. Местный падеж

Местный падеж в уйгурском языке указывает на место, где происходит действие, или на направление к месту. Он образуется с помощью окончаний -دا (-da) для обозначения местоположения и -غا (-ga) для указания направления.

Пример:

  • مەن ئويغۇرستاندا تۇرامەن (мен Уйгуристанда турамән) — «Я живу в Уйгуристане»
  • مەن ئۇ يەرگە بارىمەن (мен у йәргә баримен) — «Я иду туда»

Местный падеж также используется в контексте обозначения времени, например, для указания на определённый период времени, когда происходит действие.

8. Сложные падежные формы

В уйгурском языке также существуют сложные падежные формы, которые выражают более конкретные смыслы, например:

  • Дательный + винительный: сочетание падежей для выражения направления действия и объекта одновременно. Пример: مەن ئۇنى ئايلانغىلى بارىمەن (мен уни айландурғили баримен) — «Я иду к нему, чтобы увидеть его».

  • Творительный + местный: сочетание падежей для выражения места действия с использованием средства. Пример: مەن بۇنى كەيپىيات بىلەن يازىمەن (мен буни кәпиият билән язимен) — «Я пишу это с настроением».

9. Особенности использования падежей

Падежи в уйгурском языке тесно связаны с гармонией гласных. Это означает, что выбор падежных окончаний зависит от того, какие гласные содержатся в слове. Например, для существительных с передними гласными используются окончания с передними гласными (например, -غا), а для слов с задними гласными — окончания с задними гласными (например, -ға).

Кроме того, в уйгурском языке можно встретить случаи упрощения или сокращения падежных форм в разговорной речи, что также отражает определённую динамику падежной системы в языке.

Заключение

Система падежей в уйгурском языке представляет собой важную и достаточно гибкую часть грамматической структуры. Падежи играют ключевую роль в синтаксисе, а также в выражении различных отношений между объектами и действиями в предложении.