Собирательные числительные

Собирательные числительные в языке урду используются для обозначения количества предметов, рассматриваемых в совокупности. Эти числительные отличаются от обычных количественных тем, что акцентируют внимание на количестве объектов как на едином целостном множестве, а не на их индивидуальности. В урду собирательные числительные играют важную роль в выражении количественных значений в контексте групп.

Образование собирательных числительных

В урду собирательные числительные образуются с использованием определённых базовых числительных с добавлением особых слов или суффиксов. Примеры собирательных числительных включают в себя следующие формы:

1. ایک جوڑا (ik jodā) — “одна пара”
2. دس جوڑے (das jode) — “десять пар”
3. چند گروہ (chand g̱ẖroh) — “несколько групп”

Здесь числительное ایک (ik) — “один” сочетается с существительным جوڑا (jodā) — “пара”, создавая собирательную форму.

Основные типы собирательных числительных

1. Пары и другие совокупности Для обозначения пар и других совокупностей используются такие выражения, как جوڑا (jodā) для “пара”, جوڑے (jodé) для “пары” и другие аналогичные формы:

   • ایک جوڑا (ik jodā) — “одна пара”
   • دو جوڑے (do jodé) — “две пары”
   • دس جوڑے (das jodé) — “десять пар”

2. Части и порции Также собирательные числительные могут обозначать части целого, как в примере с “половинкой”:

   • آدھا حصہ (ādhā hissā) — “половина части”
   • ایک تہائی (ik tahā’ī) — “треть”

3. Группы Для обозначения групп или объединений предметов или людей могут использоваться словосочетания с числительными:

   • دس گروہ (das g̱ẖroh) — “десять групп”
   • چند گروہ (chand g̱ẖroh) — “несколько групп”

4. Множество В некоторых случаях собирательные числительные могут использоваться для обозначения множества объектов:

   • کئی لوگ (ka’ī log) — “множество людей”
   • کئی کتابیں (ka’ī kitābēn) — “несколько книг”

Использование собирательных числительных в предложениях

Собирательные числительные могут быть использованы как в утвердительных, так и в вопросительных предложениях. В предложении числительное будет сопровождаться существительным во множественном числе или в специальной собирательной форме.

Примеры:

1. میں نے دس جوڑے خریدے۔ (Main ne das jodé kharīdé.) — “Я купил десять пар.”
2. کیا آپ کے پاس دو گروہ ہیں؟ (Kya āp ke pāss do g̱ẖroh hain?) — “У вас есть две группы?”
3. آدھا حصہ ابھی باقی ہے۔ (Ādhā hissā abhi bāqī hai.) — “Половина части ещё осталась.”

В этих примерах видно, как собирательные числительные взаимодействуют с существительными, создавая представление о количественном составе групп и частей.

Отличие собирательных числительных от обычных

Собирательные числительные в урду отличаются от обычных количественных числительных тем, что они не просто указывают на количество объектов, но акцентируют внимание на их коллективной сущности, групповой природе. Например:

• تین کتابیں (tīn kitābēn) — “три книги” (обычные числительные)
• تین جوڑے (tīn jodé) — “три пары” (собирательные числительные)

В данном случае «три книги» относится к количеству отдельных объектов, в то время как «три пары» воспринимаются как целостные группы.

Заключение

Собирательные числительные в урду имеют уникальное место в грамматике языка, поскольку они позволяют говорить о группах и совокупностях предметов или людей. Это позволяет более точно выразить количественные характеристики в контексте коллектива, группы или части.