Порядковые числительные
Порядковые числительные в урду играют важную роль в выражении порядка
или последовательности предметов, событий и действий. Они отвечают на
вопрос “который по счету?” и, в отличие от количественных числительных,
показывают позицию объекта в ряду, а не количество. Структура этих
числительных отличается от их аналогов в других индоарийских языках,
таких как хинди, и имеет свои особенности.
Структура и
образование порядковых числительных
Порядковые числительные в урду образуются путем добавления суффикса
“-واں” (wān) к основному числительному. Это суффикс меняется в
зависимости от рода и числа существительного, к которому он
относится.
Пример образования
порядковых числительных:
- پہلا (pehla) – первый
- دوسرا (dusra) – второй
- تیسرا (teesra) – третий
- چوتھا (choutha) – четвертый
- پانچواں (panchwān) – пятый
В большинстве случаев, когда порядковое числительное связано с
существительным, оно склоняется по роду и числу, согласуясь с этим
существительным. Для мужского рода сохраняется форма числительного без
изменений, а для женского рода используется форма с суффиксом “-ی”
(ī).
Примеры:
- پہلا لڑکا (pehla larka) – первый мальчик
- پہلی لڑکی (pehli larki) – первая девочка
Порядковые
числительные с числительными от 1 до 10
- پہلا (pehla) – первый
- دوسرا (dusra) – второй
- تیسرا (teesra) – третий
- چوتھا (choutha) – четвертый
- پانچواں (panchwān) – пятый
- چھٹا (chhatā) – шестой
- ساتواں (sātwān) – седьмой
- آٹھواں (āṭhwān) – восьмой
- نواں (nawān) – девятый
- دسواں (daswān) – десятый
Порядковые числительные от
11 до 20
Для числительных от 11 до 19 используется специальная форма: суффикс
“-واں” (wān) добавляется к числительному.
- گیارھواں (gyārahwān) – одиннадцатый
- بارھواں (bārhwān) – двенадцатый
- تیرہواں (terahwān) – тринадцатый
- چودھواں (chaudahwān) – четырнадцатый
- پندرھواں (pandrahwān) – пятнадцатый
- سولھواں (solahwān) – шестнадцатый
- سترھواں (satrahwān) – семнадцатый
- اٹھارہواں (aṭhārahwān) – восемнадцатый
- انیسواں (unīs-wān) – девятнадцатый
- بیسواں (bīs-wān) – двадцатый
Множественное число и род
В урду порядковые числительные изменяются в зависимости от рода и
числа существительного. Для мужского рода числительные остаются в своей
основной форме, а для женского рода добавляется суффикс “-ی” (ī), а
также изменяется окончание существительного.
Мужской род:
- پہلا لڑکا (pehla larkā) – первый мальчик
- دوسرا لڑکا (dusra larkā) – второй мальчик
Женский род:
- پہلی لڑکی (pehli larkī) – первая девочка
- دوسری لڑکی (dusri larkī) – вторая девочка
В случае множественного числа также происходит изменение:
- پہلے لڑکے (pehle larkay) – первые мальчики
- پہلی لڑکیاں (pehli larkiyan) – первые девочки
Использование
порядковых числительных в предложении
Порядковые числительные в урду обычно идут перед существительными, к
которым они относятся, и согласуются с ними по роду и числу. В некоторых
случаях, когда речь идет о порядке действий или событий, числительные
могут быть использованы в качестве прилагательных или наречий.
Пример:
- وہ پانچواں لڑکا تھا (Woh panchwān larkā thā) – Он
был пятым мальчиком.
- پہلی دفعہ (pehli dafā) – первый раз
Примечания и исключения
- Порядковые числительные для чисел от 1 до 10 имеют свою уникальную
форму, которую необходимо запомнить, так как они не всегда образуются по
привычным правилам.
- В некоторых случаях для обозначения порядковых числительных в урду
используется также суффикс “-واں” без изменения формы для множества
чисел, например: پچاسواں (pachaswān) –
пятидесятый.
- Для чисел более 20 могут использоваться такие варианты, как
بیست وپہلا (bīs aur pehlā) – двадцать первый, что по
сути является сочетанием количественного и порядкового
числительного.
Заключение
Порядковые числительные в урду образуются по определенному правилу и
имеют формы, которые зависят от рода и числа существительного, к
которому они относятся. Несмотря на наличие особенностей в образовании
для чисел от 1 до 10, система в целом достаточно логична и поддается
изучению, если учитывать основные изменения и особенности склонений.