Глаголы в урду играют центральную роль в построении предложений и передаче действия или состояния субъекта. В языке урду глаголы изменяются по числу, лицу, времени, наклонению и виду. Глагольная система урду имеет свои особенности, которые отличают её от других индоарийских языков, таких как хинди или панджаби.
В урду существует несколько базовых форм глаголов, от которых строятся все остальные формы. К этим формам относят инфинитив, прошедшее время (прошедшее совершённое) и настоящие формы. На основе этих форм строятся другие грамматические структуры.
Инфинитив: Это базовая форма глагола, которая используется в словарях. В урду инфинитив часто заканчивается на -نا. Например, کھانا (khana) – есть, پینا (peena) – пить.
Прошедшее время (прошедшее совершённое): В прошедшем времени глагол обычно изменяется в зависимости от лица и числа. Например:
Настоящее время: Формы настоящего времени в урду образуются с помощью вспомогательных глаголов. В отличие от других индоарийских языков, урду часто использует форму ہونا (hona) в сочетании с основным глаголом для образования настоящего времени.
Глагольная система урду включает несколько временных форм, каждая из которых выражает определённое время действия. Основными временами являются настоящее, прошедшее и будущее.
Настоящее время (حال): Настоящее время в урду используется для выражения действий, происходящих в момент речи или регулярно повторяющихся. Например:
Прошедшее время (ماضی): Прошедшее время в урду выражает действия, которые происходили в прошлом. Оно может быть совершённым (прошедшее совершённое) или незавершённым. Например:
Будущее время (مستقبل): Будущее время используется для выражения действий, которые будут происходить в будущем. Оно образуется с помощью вспомогательных глаголов گا (для мужского рода) или گی (для женского рода). Например:
В урду существует два основных типа глаголов по виду: совершённые и несовершённые. Эти виды показывают, завершено ли действие или продолжается.
Совершённый вид (مکمل): Глаголы совершённого вида обозначают завершённость действия. Они используются в прошедшем времени для указания на окончание действия. Например:
Несовершённый вид (ادھورا): Глаголы несовершённого вида выражают действия, которые ещё не завершены или происходят в данный момент. Например:
Глаголы в урду согласуются с подлежащим в числе и роде. Это согласование имеет особое значение при выборе формы глагола в прошедшем времени и настоящем времени. В частности, в прошедшем времени форма глагола изменяется в зависимости от рода и числа подлежащего:
В урду существуют несколько наклонений, которые передают различные отношения к действию, такие как побуждение, желание, просьба и предположение.
Изъявительное наклонение (حقیقی): Изъявительное наклонение выражает обычное, реальное действие, которое реально происходит, происходило или произойдёт. Примеры:
Повелительное наклонение (امر): Повелительное наклонение используется для выражения команды, просьбы или запрета. Пример:
Условное наклонение (مفروضہ): Условное наклонение выражает действие, которое могло бы произойти при определённых условиях. Пример:
В урду часто используются вспомогательные глаголы для образования различных временных форм, а также для выражения модальности, состояния и других грамматических значений. Наиболее часто используемые вспомогательные глаголы включают ہونا (hona), رکھنا (rakhna), لینا (lena), دینا (dena) и др. Например:
В урду некоторые глаголы используются в сочетаниях с послелогами для выражения определённых значений, таких как нахождение в месте, результат действия или отношение к объекту. Пример:
Глагольная система урду чрезвычайно богата и многогранна, включая различные временные, видовые и наклоненные формы, что даёт огромное количество вариантов для выражения нюансов действия.