Наречия времени

Наречия времени в языке урду играют важную роль в построении предложений и уточнении временных рамок действия. Эти слова обозначают время, когда происходит действие или как долго оно продолжается. Наречия времени в урду могут быть использованы для указания на конкретный момент в прошлом, настоящем или будущем, а также для выражения частоты событий.

Основные группы наречий времени

  1. Наречия, обозначающие точное время Эти наречия указывают на конкретный момент времени. Они могут быть использованы для указания на прошедшее, настоящее или будущее.

    • آج (aaj) — сегодня
    • کل (kal) — вчера / завтра (в зависимости от контекста)
    • اب (ab) — сейчас
    • پچھلے ہفتے (pichhle hafte) — на прошлой неделе
    • آنے والے دنوں میں (aane wale dino mein) — в будущем

    Пример:

    • آج میں اسکول جا رہا ہوں۔ (Aaj main school ja raha hoon.) — Сегодня я иду в школу.

  2. Наречия, обозначающие продолжительность времени Эти наречия указывают на длительность действия или состояния.

    • کچھ دیر (kuch der) — некоторое время
    • لمبے وقت تک (lambe waqt tak) — на протяжении долгого времени
    • ایک دن (ek din) — один день
    • تھوڑی دیر (thodi der) — немного времени

    Пример:

    • میں نے تھوڑی دیر انتظار کیا۔ (Main ne thodi der intezaar kiya.) — Я подождал немного времени.

  3. Наречия, выражающие частоту событий Эти наречия показывают, как часто происходит действие.

    • ہمیشہ (hamesha) — всегда
    • اکثر (aksar) — часто
    • کبھی کبھار (kabhi kabhaar) — иногда
    • کبھی نہیں (kabhi nahi) — никогда
    • ہر وقت (har waqt) — все время

    Пример:

    • میں ہمیشہ کتابیں پڑھتا ہوں۔ (Main hamesha kitaabein parta hoon.) — Я всегда читаю книги.

  4. Наречия, обозначающие конкретное время дня Некоторые наречия указывают на определенную часть дня, например, утро, вечер или ночь.

    • صبح (subah) — утро
    • دوپہر (dopehar) — день (после полудня)
    • شام (shaam) — вечер
    • رات (raat) — ночь

    Пример:

    • رات کو بہت ٹھنڈا تھا۔ (Raat ko bohot thanda tha.) — Ночью было очень холодно.

  5. Наречия, выражающие неопределенность времени Эти наречия не указывают на точный момент времени, но обозначают неопределенные временные рамки.

    • ابھی (abhi) — еще, прямо сейчас
    • تھوڑا وقت پہلے (thoda waqt pehle) — некоторое время назад
    • آنے والے دنوں میں (aane wale dino mein) — в ближайшие дни
    • مستقبل میں (mustaqbil mein) — в будущем

    Пример:

    • وہ ابھی آیا تھا۔ (Woh abhi aaya tha.) — Он только что пришел.

Синтаксис наречий времени

Наречия времени в урду обычно занимают место перед глаголом, но могут быть и в конце предложения в зависимости от контекста. Например, наречие آج (aaj) может стоять в начале предложения или после подлежащего:

  1. آج میں اسکول جاؤں گا۔ (Aaj main school jaun ga.) — Сегодня я пойду в школу.
  2. میں آج اسکول جاؤں گا۔ (Main aaj school jaun ga.) — Я сегодня пойду в школу.

Наречия, выражающие длительность или частоту, могут быть размещены в предложении в различных позициях:

  1. میں اکثر کتابیں پڑھتا ہوں۔ (Main aksar kitaabein parta hoon.) — Я часто читаю книги.
  2. وہ کبھی کبھار باہر جاتا ہے۔ (Woh kabhi kabhaar bahar jata hai.) — Он иногда выходит на улицу.

Интеграция наречий времени с другими частями речи

Наречия времени могут использоваться в сложных предложениях с другими временными словами, такими как جب (jab — когда), تک (tak — до), سے (se — с), تک کہ (tak keh — пока). Эти наречия помогают точнее указать, когда происходят или будут происходить события.

Примеры:

  • جب میں گھر پہنچوں گا، تم وہاں ہو گے۔ (Jab main ghar pohanchoon ga, tum wahan ho ge.) — Когда я приду домой, ты будешь там.
  • وہ کل تک پہنچ جائے گا۔ (Woh kal tak pohanch jaye ga.) — Он доберется до завтра.

Примечания по использованию наречий времени

  1. Многофункциональность слов: Некоторые наречия времени могут менять свое значение в зависимости от контекста. Например, слово کل может означать как «вчера», так и «завтра», в зависимости от того, как оно используется в предложении.
  2. Конструкция времени: В урду время часто выражается с помощью сочетания глаголов и наречий, что позволяет создавать более точные временные конструкции.
  3. Наречия и тенз: Наречия времени могут сочетаться с различными временами глаголов, что позволяет указывать точный момент действия (прошедшее, настоящее или будущее).
Оглавление