Именное сказуемое

Именное сказуемое в урду

Именное сказуемое (مفہوم یا اسم کے مطابق فعل) представляет собой конструкцию, в которой основная функция сказуемого выполняется существительным или прилагательным, а не глаголом. Такое сказуемое указывает на состояние, признак или идентичность субъекта. В языке урду именное сказуемое образуется при помощи различных структур, включая глаголы-связки и существительные.

Именное сказуемое состоит из двух основных частей:

  • Субъект (فاعل): выражает лицо или объект, к которому относится сказуемое.
  • Сказуемое (مفہوم یا اسم): представляет собой существительное, прилагательное или другую часть речи, которая определяет или описывает субъект.

В структуре именного сказуемого часто используется связка, которая может быть глаголом, но не выражает действия, а выполняет роль соединительного элемента.

2. Использование глагола-связки

В урду для образования именного сказуемого обычно используется глагол ہونا (hona), который в зависимости от времени и числа принимает различные формы. Основные формы глагола-связки:

  • ہونا (hona) – быть (основная форма)
  • ہے (hai) – является (настоящая форма для единственного числа, 3-е лицо)
  • ہیں (hain) – являются (настоящее время, множественное число)
  • تھا (thaa) / تھی (thii) – был, была (прошедшее время, мужской и женский род)
  • تھے (they) – были (множественное число в прошедшем времени)

Примеры:

  1. وہ استاد ہے۔ Woh ustad hai. Он — учитель.

    В данном предложении “ہے” выполняет роль связки и соединяет субъект “وہ” (он) с именным сказуемым “استاد” (учитель).

  2. وہ خوش تھا۔ Woh khush thaa. Он был счастлив.

    В данном примере “تھا” служит связкой в прошедшем времени, указывая на состояние субъекта в прошлом.

  3. وہ خوبصورت ہیں۔ Woh khoobsurat hain. Они красивые.

    Здесь “ہیں” служит связкой, указывая на множественное число, а “خوبصورت” — прилагательное, которое описывает субъект.

3. Формирование именного сказуемого с прилагательными

Одной из распространенных форм именного сказуемого является использование прилагательных, которые характеризуют или описывают состояние субъекта. Это особенно часто встречается в предложениях, где субъект представляет собой одушевленное существо.

Примеры:

  1. وہ ذہین ہے۔ Woh zahiin hai. Он умный.

    Здесь прилагательное “ذہین” (умный) описывает субъект, а “ہے” соединяет их.

  2. وہ بہت خوبصورت تھی۔ Woh bohot khoobsurat thii. Она была очень красивой.

    В данном случае прилагательное “خوبصورت” (красивый) употребляется в сочетании с прошедшей формой “تھی”, чтобы выразить состояние субъекта в прошлом.

4. Именные сказуемые с существительными

Часто именное сказуемое может быть выражено существительным, которое указывает на идентичность или профессию субъекта. В таких случаях сказуемое представляет собой профессии, роли или другие сущности, которые непосредственно определяют или идентифицируют субъект.

Примеры:

  1. وہ ڈاکٹر ہے۔ Woh daaktar hai. Он врач.

    Здесь “ڈاکٹر” (врач) является существительным, которое выполняет роль именного сказуемого.

  2. وہ میوزک کا استاد تھا۔ Woh music ka ustad thaa. Он был учителем музыки.

    Существительное “استاد” (учитель) в сочетании с “تھا” служит для передачи профессии субъекта.

5. Именное сказуемое с местоимениями

Когда субъектом предложения является местоимение, структура именного сказуемого не изменяется. Связка остается той же, и сказуемое также может быть представлено как существительным или прилагательным.

Примеры:

  1. میں طالب علم ہوں۔ Main talib ilm hoon. Я ученик.

    В данном примере местоимение “میں” (я) связано с существительным “طالب علم” (ученик) при помощи глагола-связки “ہوں”.

  2. یہ بہت آسان ہے۔ Yeh bohot aasan hai. Это очень легко.

    Здесь местоимение “یہ” (это) связано с прилагательным “آسان” (легкий) при помощи глагола-связки “ہے”.

6. Порядок слов в предложении с именным сказуемым

Порядок слов в предложениях с именным сказуемым в урду обычно следует стандартному для этого языка порядку — SOV (субъект + объект + глагол). Однако в предложениях с именным сказуемым объект может быть опущен, если контекст ясен.

Примеры:

  1. وہ انجینئر ہے۔ Woh engineer hai. Он инженер.

    В этом предложении порядок остается стандартным, и сказуемое (“انجینئر”) идет после субъекта (“وہ”).

  2. ہم تھکے ہوئے ہیں۔ Hum thake huay hain. Мы усталые.

    Здесь сказуемое “تھکے ہوئے” (усталые) идет после субъекта “ہم” (мы), а “ہیں” — это связка.

7. Особенности использования именного сказуемого в разных временах

  • Настоящее время: в настоящем времени глагол-связка в урду принимается в форме “ہے” (для единственного числа) или “ہیں” (для множественного числа).
  • Прошедшее время: в прошедшем времени глагол-связка принимает форму “تھا” (для мужского рода), “تھی” (для женского рода) или “تھے” (для множественного числа).
  • Будущее время: хотя будущее время в урду образуется с помощью дополнительных слов (не с помощью глагола-связки), в контексте именного сказуемого может использоваться структура “ہوگا” (для мужского рода) и “ہوگی” (для женского рода).

Примеры:

  1. وہ کل ڈاکٹر ہوگا۔ Woh kal daaktar hoga. Он будет врачом завтра.

    Здесь используется будущее время с формой глагола-связки “ہوگا”.

8. Образование отрицательных предложений с именным сказуемым

Отрицательная форма именного сказуемого в урду образуется путем добавления отрицательной частицы نہیں (nahi) перед глаголом-связкой.

Примеры:

  1. وہ ڈاکٹر نہیں ہے۔ Woh daaktar nahi hai. Он не врач.

  2. وہ خوش نہیں تھا۔ Woh khush nahi thaa. Он не был счастлив.

Заключение

Именное сказуемое в урду является важной частью грамматики и часто используется для выражения состояния, идентичности или принадлежности субъекта. Формирование таких предложений обычно включает использование глагола-связки “ہونا” и может сопровождаться существительными или прилагательными, которые играют роль сказуемого.

Оглавление