Глагольные времена

Глагольные времена в урду играют важную роль в выражении времени действия. Система времен в этом языке относительно проста, однако она требует внимательного подхода при изучении. В урду выделяются три основных времени: настоящее, прошедшее и будущее. Каждый из этих времён имеет несколько форм, которые зависят от аспекта (действие завершено или незавершено) и наклонения (повелительное, изъявительное и т.д.).

1. Настоящее время

Настоящее время в урду выражает действия, происходящие в момент речи, или те, которые регулярно повторяются. Оно строится на основе основы глагола с добавлением личных окончаний.

Форма настоящего времени:

• Для образования настоящего времени к основе глагола добавляется суффикс -تا (для мужского рода) или -تی (для женского рода) в сочетании с соответствующими личными окончаниями:

  • मैं खा रहा हूँ (main khā rahā hūn) – я ем (муж. род)
  • मैं खा रही हूँ (main khā rahī hūn) – я ем (жен. род)

Особенности:

• Важным моментом является использование вспомогательного глагола हूँ (hūn) для первой, второй и третьей личности в единственном числе, а также हैं (hain) для множества.
• В речи часто используется форма продолженного действия, образуемая с помощью суффикса -रहा (для мужского рода) или -रही (для женского рода).

2. Прошедшее время

Прошедшее время в урду выражает завершенные действия, происходившие в прошлом. Как и в настоящем времени, прошедшее время делится на несколько категорий в зависимости от аспекта действия.

Форма прошедшего времени:

• Прошедшее простое (основная форма) образуется добавлением суффиксов -ا (для мужского рода) или -ی (для женского рода) к основе глагола:

  • मैंने खाया (main ne khāyā) – я поел (муж. род)
  • मैंने खाई (main ne khā’ī) – я поела (жен. род)

Особенности:

• Важно отметить, что прошедшее время в урду также выражает действия, совершенные в прошлом, которые могут быть связаны с настоящим.
• Существуют различные аспекты прошедшего времени, такие как завершенное действие (-چکا), где глагол получает дополнительный суффикс -چکا для выражения действия, завершенного до момента речи.

3. Будущее время

Будущее время в урду выражает действия, которые будут происходить в будущем. Оно формируется с помощью добавления суффикса -گا (для мужского рода) или -گی (для женского рода) к основе глагола.

Форма будущего времени:

• Будущее простое:

  • मैं खाऊँगा (main khā’ūngā) – я буду есть (муж. род)
  • मैं खाऊँगी (main khā’ūngī) – я буду есть (жен. род)

Особенности:

• Будущее время также имеет аспекты продолженности, которые образуются с использованием глагола रहा (rahā) и соответствующих окончаний для выражения действия, которое будет длиться в будущем.

  • मैं खा रहा हूँ (main khā rahā hūn) – я буду есть (муж. род)
  • मैं खा रही हूँ (main khā rahī hūn) – я буду есть (жен. род)

4. Совершенный вид глаголов

Глаголы в урду могут выражать действия, которые завершены или продолжаются в определённый момент времени. Для этого используется форма совершенного вида.

Прошедшее совершенное время:

• Формируется с помощью добавления вспомогательных глаголов ہے (hai) или ہیں (hain) и основы глагола:

  • मैंने खा लिया (main ne khā liyā) – я поел (совершённое действие)

Будущее совершенное время:

• Для выражения будущего совершённого действия используется форма с глаголом لے گا (legā) или لے گی (legī):

  • मैं खा लूँगा (main khā lūngā) – я поем (будущее совершённое действие, муж. род)
  • मैं खा लूँगी (main khā lūngī) – я поем (будущее совершённое действие, жен. род)

5. Повелительное наклонение

Повелительное наклонение используется для выражения приказа, просьбы или совета. В урду оно образуется с помощью основ глагола и добавления окончаний, соответствующих личности и числу.

• Для второго лица единственного числа (ты):

  • खा! (khā!) – ешь!

• Для второго лица множественного числа (вы):

  • खाओ! (khāo!) – ешьте!

• Для третьего лица используется конструкция -ے (ye):

  • खائے (khāe) – пусть он ест (повелительное наклонение, третье лицо).

6. Особенности употребления глагольных времён

Перфектный и имперфектный вид:

• В урду существует различие между перфектным (завершённым) и имперфектным (незавершённым) видами. Перфектный вид используется для выражения завершённости действия, тогда как имперфектный вид указывает на незавершенность или продолжительность действия в настоящем или будущем.

Пример:

• मैंने खाया (main ne khāyā) – я поел (перфектный вид)
• मैं खा रहा हूँ (main khā rahā hūn) – я ем (имперфектный вид)

Использование вспомогательных глаголов:

• В урду используются вспомогательные глаголы для образования различных времён и аспектов. Например, है (hai) и हैं (hain) используются для образования настоящего времени и других временных форм.

Заключение

Глагольные времена в урду имеют определённые особенности, которые отличаются от западных языков. Важно учитывать аспекты, род и число при построении временных форм. Понимание структуры времён и их правильное использование критично для точного выражения времени действия в языке урду.