Семантические группы послелогов туркменского языка
В туркменском языке послелоги играют ключевую роль в построении пространственных, временных и логических отношений между частями высказывания. Послелоги используются в контексте предлогов и, как правило, следуют за существительными или местоимениями, уточняя их значение. Они делятся на несколько семантических групп, каждая из которых выполняет определенную функцию в предложении.
Эта группа послелогов указывает на пространственные отношения между объектами или явлениями.
жоғарсы (сверху, наверху) — указывает на положение объекта относительно другого, сверху. Пример: Китап жоғарсы тұр. (Книга лежит сверху.)
асты (снизу, под) — указывает на положение объекта снизу. Пример: Адам асты тұр. (Человек стоит снизу.)
үстү (на, сверху) — послелог, обозначающий место, которое находится непосредственно сверху. Пример: Қалам үстү (Ручка на столе.)
қасында (рядом с) — указывает на близость или соседство. Пример: Мен оның қасында тұрдым. (Я стоял рядом с ним.)
арқылы (через, по) — указывает на движение через какое-либо пространство. Пример: Мен жолды арқыл табамын. (Я пересекаю дорогу.)
Эти послелоги используют для указания временных отношений и определяют время, когда или как долго что-то происходит.
алдында (до) — указывает на время, предшествующее какому-либо событию. Пример: Мектеп алдында мен кітап оқып отырдым. (До школы я читал книгу.)
кейін (после) — указывает на время, которое наступает после определенного события. Пример: Кешке дейін мен жұмыс істеймін. (Я буду работать до вечера.)
арасында (между, в период между) — обозначает промежуток времени. Пример: Жазғы демалыс арасында біз саяхат жасаймыз. (Мы поедем в путешествие во время летних каникул.)
кезінде (во время, в период) — обозначает момент или период времени, в который происходят действия. Пример: Сабақ кезінде телефон қолданбаңыз. (Не используйте телефон во время урока.)
Послелоги, связанные с направлением движения или местом нахождения объектов.
жақын (близко к) — указывает на близость к месту. Пример: Біз жақын мектепке барамыз. (Мы идем в близкую школу.)
қарай (к, по направлению к) — используется для указания направления. Пример: Адам көлге қарай жүріп жатыр. (Человек идет к озеру.)
ішінде (внутри) — указывает на местоположение объекта внутри какого-либо пространства. Пример: Құтылар ішінде шырша бар. (В коробке находится елка.)
сыртында (снаружи) — указывает на нахождение объекта за пределами какого-либо пространства. Пример: Үй сыртында адамдар тұр. (Люди стоят снаружи дома.)
Послелоги, используемые для выражения различных логических отношений, таких как причина, цель или результат.
үшін (для, ради) — обозначает цель или предназначение. Пример: Бұл кітап мен үшін. (Эта книга для меня.)
бойынша (по, согласно) — используется для выражения соответствия или следования чему-либо. Пример: Менің ойымша, сіздің ұсынысыңыз бойынша жұмыс жасау керек. (Я думаю, нужно работать по вашему предложению.)
себебі (из-за, по причине) — указывает на причину, по которой что-то происходит. Пример: Сабақ болмайды, себебі ұстаз ауырып қалды. (Занятие отменяется, потому что преподаватель заболел.)
арқылы (с помощью, через) — указывает на средство или способ достижения цели. Пример: Ол интернет арқылы достарымен хабарласқан. (Он связался с друзьями через интернет.)
Эта группа послелогов включает те, которые выражают отношения контраста и противопоставления между объектами.
кезінде (в то время как) — используется для выражения контраста между действиями или состояниями. Пример: Мен жұмыста болдым, ол кезде ол үйде болды. (Я был на работе, в то время как он был дома.)
арасында (между, среди) — указывает на сравнение двух или более объектов. Пример: Олар арасында таңдау жасау қиын болды. (Между ними было трудно сделать выбор.)
К этой группе можно отнести различные послелоги, которые не попадают в вышеуказанные категории, но также играют важную роль в языке.
қашан (когда) — используется для указания времени события. Пример: Қашан келесің? (Когда ты придешь?)
және (и, с) — послелог, выражающий соединение, дополнение. Пример: Мен өзім және достарым келемін. (Я и мои друзья придем.)
дегенде (в тот момент) — обозначает момент времени, когда что-то произошло. Пример: Кешке дегенде олар үйде болар. (Они, возможно, будут дома к вечеру.)
Послелоги туркменского языка разнообразны и выполняют различные функции в речи. Семантические группы послелогов, о которых говорилось выше, включают не только пространственные, но и временные, логические и направленные на выражение противоположностей и сопоставлений отношения. Познание этих групп является важным аспектом для грамотного использования туркменского языка, поскольку послелоги определяют связь слов в предложении и помогают более точно выражать мысли и идеи.