Притяжательные конструкции

Притяжательные конструкции в туркменском языке представляют собой особую грамматическую структуру, выражающую принадлежность чего-либо или кого-либо к другому объекту. Притяжательность в туркменском языке передается с помощью специальных аффиксов и конструкций, которые, в свою очередь, влияют на форму существительного, к которому они присоединяются.

Основной способ выражения притяжательности в туркменском языке — это использование притяжательных аффиксов, которые добавляются к существительным для выражения их принадлежности. Эти аффиксы согласуются с лицом и числом владельца, а также с родом существительного.

Аффиксы 1-го лица единственного числа

Аффикс притяжательности для первого лица единственного числа — -ym / -im (в зависимости от гласной).

Примеры:

  • öý-ym — мой дом
  • kitap-ym — моя книга

Аффиксы 2-го лица единственного числа

Для второго лица единственного числа используется аффикс -ň / -iň.

Примеры:

  • öý-ň — твой дом
  • kitap-ň — твоя книга

Аффиксы 3-го лица единственного числа

Для третьего лица единственного числа используется аффикс -y / -i.

Примеры:

  • öý-y — его дом
  • kitap-y — его книга

Аффиксы 1-го лица множественного числа

Для первого лица множественного числа используется аффикс -ymyz / -imiz.

Примеры:

  • öý-imiz — наш дом
  • kitap-imiz — наша книга

Аффиксы 2-го лица множественного числа

Аффикс для второго лица множественного числа — -yňyz / -iňiz.

Примеры:

  • öý-ňiz — ваш дом
  • kitap-ňiz — ваша книга

Аффиксы 3-го лица множественного числа

Для третьего лица множественного числа используется аффикс -ylar / -ler.

Примеры:

  • öý-leri — их дом
  • kitap-leri — их книга

2. Особенности употребления

  1. Согласование с существительными: Притяжательные аффиксы в туркменском языке не только отражают принадлежность, но и согласуются с существительными по числу. Однако стоит отметить, что в отличие от некоторых других языков, туркменский язык не различает рода существительных в притяжательных конструкциях. Например, для обоих видов существительных, мужского и женского рода, используется один и тот же аффикс.

  2. Использование притяжательных местоимений: В туркменском языке притяжательность также может быть выражена с помощью местоимений, которые также изменяются по лицам и числам. Например:

    • meniň — мой
    • senňiň — твой
    • onuň — его/её
    • biziň — наш
    • siziň — ваш
    • olaryň — их

    Эти местоимения могут употребляться вместе с существительным для усиления или уточнения значения притяжательности:

    • meniň öýüm — мой дом
    • senňiň kitabyň — твоя книга

3. Использование послелогов с притяжательными конструкциями

Иногда притяжательные конструкции могут сочетаться с послелогами для создания более сложных синтаксических единиц, например, для указания местоположения или направления. В таких случаях притяжательные аффиксы могут быть объединены с послелогами, что приводит к образованию конструкций, таких как:

  • öýümde — в моем доме
  • kitapymda — в моей книге

4. Употребление в разных контекстах

Притяжательные конструкции в туркменском языке широко используются в различных контекстах. Они могут встречаться как в письменной, так и в устной речи. В отличие от других языков, где притяжательность может также выражаться с помощью глаголов или других сложных конструкций, в туркменском языке использование притяжательных аффиксов является основным способом выражения принадлежности.

5. Лексическое значение

Притяжательные конструкции могут изменять значение существительного в зависимости от того, кто является владельцем. Это может также привести к изменению смысловой нагрузки предложения. Например:

  • Öýüm (мой дом) — здесь дом рассматривается как частная собственность говорящего.
  • Öýüň (твой дом) — дом принадлежит собеседнику, и это меняет контекст общения.

6. Примеры в предложениях

Примеры использования притяжательных конструкций в туркменском языке:

  • Meniň kitaplarym (Мои книги) — здесь выражена принадлежность книг к говорящему.
  • Senňiň öýüň (Твой дом) — дом, принадлежащий собеседнику.
  • Biziň dostlarymyz (Наши друзья) — друзья, принадлежащие группе говорящих.

Таким образом, притяжательные конструкции в туркменском языке выполняют важную функцию для выражения собственности и принадлежности и тесно связаны с системой аффиксации в языке.

Оглавление