Наречия причины и цели

Наречия причины и цели в туркменском языке играют важную роль в построении высказываний, позволяя более точно выразить мотивацию и цели действий. Эти наречия отвечают на вопросы “почему?” и “с какой целью?”, уточняя обстоятельства, при которых происходит действие. В туркменском языке они могут быть выражены как отдельными словами, так и конструкциями.

Наречия причины объясняют, почему что-то происходит, указывая на мотив или обстоятельства, которые вызвали определённое действие. В туркменском языке наречия причины могут быть представлены различными формами, включая прилагательные и существительные в определённых падежах, а также через специальные союзы.

1. Использование союза “sebäp”

Один из основных способов выражения причины в туркменском языке – это использование существительного sebäp (причина) в сочетании с соответствующими падежами.

Пример:

• Bu ýagdaýyň sebäpden biziň öýüme gelmedik. — “По причине этой ситуации мы не пришли домой.”

2. Наречия и выражения, обозначающие причину

В дополнение к sebäp можно использовать наречия, указывающие на конкретную причину действия, такие как:

• öň — ранее
• çykma — без
• yzygiderli — регулярно
• ýöne — только, но
• ýok — нет (в контексте отрицания причины).

Пример:

• Men ýöne şol işleri bitirmedim. — “Я не сделал эти дела, только потому что…”

3. Конструкции с инфинитивом

Существует также использование инфинитива, чтобы показать причину действия, аналогичное русскому конструктивному “из-за того, чтобы”.

Пример:

• O, meni alyp gitmek üçin öjükdirdi. — “Он расстроился, чтобы взять меня с собой.”

Наречия цели

Наречия цели указывают на цель, ради которой совершается действие. Они отвечают на вопросы “с какой целью?” или “для чего?”. В туркменском языке наречия цели могут выражаться как с помощью союзов, так и с помощью конструкций с инфинитивами.

1. Использование конструкции “üçin”

Союз üçin (для) — один из самых часто употребляемых способов выражения цели в туркменском языке.

Пример:

• Meniň şoňa kömek etmegim üçin ol diňe soň birinji tapgyrda ýüze çykdy. — “Для того чтобы мне помочь, он проявился только на первом этапе.”

2. Наречия, указывающие на цель

В дополнение к üçin в языке существуют другие способы выразить цель через наречия и сочетания, такие как:

• diňe — только, лишь
• belki — может быть
• göräýmek — для того чтобы видеть.

Пример:

• Ol kömek edip, boljak iş üçin göräýmek üçin. — “Он предложил помощь, чтобы убедиться, что это получится.”

3. Использование инфинитива для выражения цели

Как и в случае с причиной, инфинитив используется и для обозначения цели действия. При этом инфинитив непосредственно присоединяется к глаголу.

Пример:

• Men ýene bir gezek görkezmek üçin ony çagyrdym. — “Я вызвал его снова, чтобы показать.”

Примеры использования

1. Наречия причины:

• Sebäpden men şol zatlary ýerine ýetirmedim. — “Я не выполнил эти задания по причине.”
• Çalışmasyz, ol işiň üstünde pikir etmedi. — “Без работы, он не думал о том.”

2. Наречия цели:

• Men şol tarapy gözleýän üçin ony görmek üçin çagyrdym. — “Я вызвал его, чтобы увидеть.”

Примечание о словах и оборотах

Некоторые наречия могут сочетаться с падежами, в том числе с творительным падежом (например, “sebäp bilen” — по причине) или предложным (например, “üzre” — по поводу), что даёт возможность вариативности и гибкости в построении фраз.

Заключение

Наречия причины и цели в туркменском языке играют ключевую роль в уточнении мотивов и целей действий. Правильное использование таких наречий и союзов позволяет говорящему более точно и ясно выражать свои мысли, делая высказывания более глубокими и детализированными.