Указательные местоимения

Указательные местоимения в турецком языке играют важную роль в указании на определённые объекты, расположенные в пространстве или времени, а также в указании на предметы или лица в контексте речи. В турецком языке указательные местоимения в основном представляют собой слова, которые используются для обозначения объектов, к которым говорящий или слушающий обращает внимание.

1. Bu — этот, эта, это Указательное местоимение bu используется для указания на объект, который находится близко к говорящему.

   Пример:

   • Bu kitap çok güzel. — Эта книга очень красивая.
   • Bu çocuk çok akıllı. — Этот ребёнок очень умный.

2. Şu — тот, та, то (на некотором удалении) Şu указывает на объект, который находится на некоторое расстояние от говорящего, но ближе к слушающему.

   Пример:

   • Şu elma çok tatlı. — То яблоко очень сладкое.
   • Şu kadın kim? — Кто та женщина?

3. O — тот, та, то (удалённый объект) O используется для указания на объект, который находится далеко от говорящего и слушающего. Это местоимение также может обозначать что-то, о чём уже упоминалось ранее в разговоре.

   Пример:

   • O araba çok eski. — Та машина очень старая.
   • O kişi kimdi? — Кто был тот человек?

Склонение указательных местоимений

Указательные местоимения в турецком языке могут склоняться в зависимости от падежа. Важно отметить, что форма местоимения меняется не только в зависимости от падежа, но и от числа (единственное/множественное) и в некоторых случаях от рода (например, bu для существительных, независимо от рода).

Склонение в именительном падеже:

• Bu — этот/эта/это
• Şu — тот/та/то (ближе к собеседнику)
• O — тот/та/то (далеко от обоих)

Склонение в других падежах:

• Bu (близкий) → Bunu (винительный), Bunda (местный), Bundan (отличительный)
• Şu (на некотором расстоянии) → Şunu, Şunda, Şundan
• O (удалённый) → Onu, Onda, Ondan

Примеры:

• Bu elmayı al. — Возьми это яблоко.
• Şu arabayı park et. — Паркуй ту машину.
• O kitabı bana ver. — Дай мне ту книгу.

Различие между указательными местоимениями bu, şu и o

• Bu используется для предметов или людей, находящихся в непосредственной близости от говорящего. Это слово часто ассоциируется с близкими объектами и понятиями.
• Şu употребляется, когда объект находится на некотором расстоянии от говорящего, но при этом ближе к собеседнику.
• O используется для обозначения объектов, находящихся на большем расстоянии от говорящего и собеседника. Также оно может указывать на абстрактные понятия или вещи, о которых говорилось ранее.

Указательные местоимения в вопросах

Указательные местоимения также широко используются в вопросительных предложениях. В этом контексте они помогают уточнить, о каком объекте или человеке идет речь.

Примеры:

• Bu nedir? — Что это?
• Şu kim? — Кто тот?
• O nerede? — Где тот?

Особенности использования указательных местоимений

1. Контекстуальная зависимость Указательные местоимения в турецком языке зависят от контекста, в котором используется предложение. Так, bu будет означать «этот», если объект близок к говорящему, а o — «тот», если объект далеко.

2. Использование в качестве местозаменителей Указательные местоимения могут заменять существительные в предложениях, не называя их явно. Это часто встречается, когда в предложении уже было упомянуто существительное, и говорящий хочет повторить его без необходимости.

   Пример:

   • Bu çok güzel. — Это очень красиво (имеется в виду объект, о котором уже говорилось).
   • Şu daha büyük. — То (нечто упомянутое ранее) больше.

Указательные местоимения в сочетаниях с существительными

Когда указательные местоимения используются с существительными, они часто образуют определённые словосочетания, где местоимение усиливает значение существительного.

Пример:

• Bu ev çok güzel. — Этот дом очень красив.
• Şu telefon çok pahalı. — Тот телефон очень дорогой.

В этом случае указательное местоимение играет роль определённого артикля, который уточняет, о каком именно объекте идёт речь.

Указательные местоимения в отрицательных предложениях

Когда в предложении используется отрицание, указательные местоимения сохраняют свою форму, но отрицание влияет на смысл всего предложения.

Пример:

• Bu kitap değil. — Это не книга.
• O ev çok eski değil. — Тот дом не очень старый.

Применение указательных местоимений в указаниях и указаниях на направления

Указательные местоимения активно используются для выражения направления и указания места. Например, для указания на направление движения или на определённое местоположение объекта.

Пример:

• Bu tarafa gel. — Иди сюда.
• Şu tarafa git. — Иди туда.

Заключение

Указательные местоимения в турецком языке служат важным инструментом для указания на объекты, расположенные в разных пространствах и временных контекстах. Понимание различий между bu, şu и o является ключевым для точного и правильного использования этих местоимений в речи.