Имя действия на суффиксы -ış, -iş, -uş, -üş в турецком языке представляют собой форму существительных, которые обозначают действие или процесс, происходящий от глаголов. Эти формы являются важной частью турецкой грамматики и часто используются для образования существительных, связанных с процессами, состояниями или результатами действия.
Имя действия с суффиксами -ış, -iş, -uş, -üş может быть образовано от глаголов, и при этом суффикс зависит от согласных, присутствующих в корне глагола. Основные аспекты образования имен действия заключаются в следующем:
Суффиксы -ış и -iş образуются от глаголов, корни которых заканчиваются на гласные или мягкие согласные, в то время как суффиксы -uş и -üş применяются к корням, заканчивающимся на твердые согласные.
Суффиксы могут изменяться в зависимости от гармонии гласных, что характерно для турецкой грамматики. Например, если гласная в корне глагола является “я” или “е”, то суффикс будет иметь форму -iş или -üş, а если гласная в корне глагола — “а” или “ı”, то используется -ış или -uş.
Важно отметить, что форма имени действия на этих суффиксах может изменяться в зависимости от того, к какому типу глаголов оно относится (глаголы с мягкими или твердыми согласными).
Глагол: görmek (видеть) Имя действия: görüş (встреча, обсуждение) Суффикс -üş был добавлен к корню “gör”, что обозначает процесс видения или наблюдения.
Глагол: öğrenmek (учить, учиться) Имя действия: öğreniş (учение, процесс обучения) Суффикс -iş добавлен к корню “öğren”, что указывает на действие получения знаний.
Глагол: yapmak (делать) Имя действия: yapış (прилипание, процесс приклеивания) Суффикс -ış добавлен к корню “yap”, что указывает на действие или процесс.
Значение: Имя действия на -ış/-iş/-uş/-üş часто указывает на действие или процесс, а также на результат действия. В зависимости от контекста оно может обозначать как сам процесс, так и состояние, полученное в результате выполнения действия.
Процесс или результат: Например, слово yapış (прилипание) подразумевает процесс того, как что-то прилипает, тогда как öğreniş (учение) может означать как сам процесс, так и состояние овладения знаниями.
Гармония гласных: Суффиксы изменяются в зависимости от гласных в корне. Например, слово yazmak (писать) → yazış (переписка) имеет суффикс -ış, поскольку в корне присутствует гласная “а”.
Синонимия с другими существительными: В ряде случаев имена действия на -ış/-iş могут быть синонимами глагольных существительных, образованных другими суффиксами, такими как -ma или -me. Например, глагол yapmak (делать) имеет существительное yapış (прилипание), в то время как его аналог yapma может использоваться в значении “процесс выполнения”, но с более широким смыслом.
Инфлексия: Как и другие существительные, имена действия на -ış/-iş/-uş/-üş склоняются по падежам и могут изменять свою форму в зависимости от контекста предложения.
Имена действия на -ış/-iş/-uş/-üş в турецком языке представляют собой важный инструмент для выражения действия или процесса, связанного с глаголом. Понимание правильного использования этих суффиксов и их гармонии с гласными позволяет глубже понять структуру и богатство турецкого языка.