Будущее время (Gelecek zaman)
Будущее время в турецком языке выражается с помощью глагольных форм,
которые показывают, что действие будет происходить в будущем. Основная
структура будущего времени заключается в использовании суффикса
-ecek или -acak (в зависимости от
последней гласной в основе глагола), к которому добавляется личный
суффикс.
Формирование будущего
времени
1. Суффикс -ecek /
-acak
Будущее время в турецком языке образуется с помощью суффикса
-ecek / -acak, который присоединяется к основе глагола.
Суффикс изменяется в зависимости от гласной в корне глагола (гласные
гармонируют).
- Для глаголов, в основе которых присутствует гласная а, ı, о,
u, используется суффикс -acak.
- Для глаголов, в основе которых гласные e, i, ö, ü,
используется суффикс -ecek.
Примеры:
- Gitmek (идти) → gidecek
(пойдет)
- Gelmek (приходить) → gelecek
(придет)
- Yapmak (делать) → yapacak
(сделает)
- Görmek (видеть) → görecek
(увидит)
2. Личное окончание
После суффикса -ecek / -acak добавляется личное
окончание в зависимости от лица и числа:
- 1-е лицо единственного числа: -im (например,
gideceğim — я пойду)
- 2-е лицо единственного числа: -sin (например,
gideceksin — ты пойдешь)
- 3-е лицо единственного числа: -dir (например,
gidecek — он/она/оно пойдет)
- 1-е лицо множественного числа: -iz (например,
gideceğiz — мы пойдем)
- 2-е лицо множественного числа: -siniz (например,
gideceksiniz — вы пойдете)
- 3-е лицо множественного числа: -ler / -lar
(например, gidecekler — они пойдут)
Примеры образования
будущего времени
Gitmek (идти)
- Я пойду: gideceğim
- Ты пойдешь: gideceksin
- Он/она/оно пойдет: gidecek
- Мы пойдем: gideceğiz
- Вы пойдете: gideceksiniz
- Они пойдут: gidecekler
Gelmek (приходить)
- Я приду: geleceğim
- Ты придешь: geleceksin
- Он/она/оно придет: gelecek
- Мы придем: geleceğiz
- Вы придете: geleceksiniz
- Они придут: gelecekler
Особенности
употребления будущего времени
- Будущее время с выражением планов и намерений
Будущее время часто используется для выражения будущих действий,
которые являются запланированными, намеренными или логично ожидаемыми.
Оно может также отражать действия, которые происходят в ближайшем
будущем.
Примеры:
- Yarın okula gideceğim. — Завтра я пойду в
школу.
- Bu akşam sinemaya gideceğiz. — Мы пойдем в кино
этим вечером.
- Гипотетическое будущее время
Будущее время также может использоваться для выражения
гипотетических, условных действий, которые могут произойти, если будут
выполнены определенные условия.
Пример:
- Eğer yağmur yağarsa, dışarı çıkmayacağız. — Если
пойдет дождь, мы не выйдем на улицу.
- Будущее время с модальными значениями
В турецком языке будущее время может использоваться для выражения
предположений или вероятности.
Пример:
- O şimdi evdedir, çünkü arabası burada. — Он,
наверное, дома сейчас, потому что его машина здесь.
Будущее время с глаголами
движения
Для глаголов движения, таких как gitmek (идти),
gelmek (приходить), dönmek
(повернуть), yürümek (идти пешком) и другие, будущее
время указывает на планируемое движение или действие, которое
произойдет.
Пример:
- Gelecek hafta tatile gideceğiz. — На следующей
неделе мы поедем в отпуск.
Негативная форма будущего
времени
Чтобы образовать отрицательную форму будущего времени, к основе
глагола добавляется отрицательная частица -me или
-ma (в зависимости от гласной в основе), а затем
суффикс будущего времени.
Примеры:
- Gitmek (идти) → gitmeyeceğim (я не
пойду)
- Gelmek (приходить) → gelmeyeceğiz
(мы не придем)
- Yapmak (делать) → yapmayacak (он
не сделает)
Примеры предложений в
будущем времени:
- Yarın sabah erken kalkacağım. — Завтра утром я
встану рано.
- Beni arayacaklar. — Они мне позвонят.
- Eve gittiğinde seni arayacağım. — Когда ты пойдешь
домой, я тебе позвоню.
- Bu akşam dışarı çıkmayacağız. — Мы не будем
выходить сегодня вечером.
- Yarın bu saatte burada olacağım. — Завтра в это
время я буду здесь.
Заключение
Будущее время в турецком языке — важная часть грамматики, с помощью
которой выражаются действия, происходящие в будущем. Суффикс
-ecek / -acak и личные окончания играют ключевую роль в
построении этой формы. Важно помнить, что для правильного употребления
будущего времени нужно учитывать гармонию гласных и правила образования
отрицательных форм.