Временные союзы

В языке телугу временные союзы выполняют важную роль в организации предложений, обозначая связь между различными временными событиями. Временные союзы помогают указывать последовательность действий, длительность или время их совершения. В данной статье будут рассмотрены ключевые временные союзы в языке телугу, их формы и употребление.


Основные временные союзы в телугу

  1. పాటు (pāṭu) – «с», «вместе с», «одновременно с»

    Союз పాటు используется для обозначения одновременности действий. Он может связывать два действия, которые происходят одновременно.

    Пример:

    • నేను పాఠశాల కు వెళ్ళిపోతున్నప్పుడు, ఆమె కూడా వచ్చింది. (Nēnu pāṭaśāla ku veḷḷipōtunnappuḍu, āme kūḍā vaccindī.) – “Когда я шел в школу, она тоже пришла.”
  2. తర్వాత (taruvāta) – «после», «затем»

    Союз తర్వాత указывает на следующее действие или событие, которое происходит после другого.

    Пример:

    • అతను స్కూలు చివరికి వెళ్ళిన తర్వాత, నేను పోయి. (Atanu skūlu civariki veḷḷina taruvāta, nēnu pōyi.) – “После того как он пошел в школу, я ушел.”
  3. ముందు (mundu) – «до», «перед»

    Союз ముందు используется для указания времени, которое предшествует другому действию или событию.

    Пример:

    • మీరు వచ్చేదానికి ముందు నేను వెళ్లిపోవాలి. (Mīru vaccēdāniki mundu nēnu veḷḷipōvāli.) – “Мне нужно уйти до того, как вы приедете.”
  4. సమయానికి (samayāniki) – «к тому времени», «к моменту»

    Союз సమయానికి указывает на временную точку, к которой должно быть завершено какое-либо действие.

    Пример:

    • సమయానికి వచ్చేసరికి మనం అన్ని పనులు పూర్తిచేయాలి. (Samayāniki vaccēsariki manaṁ anni panulu pūrṭicēyāli.) – “К тому времени, как мы приедем, нам нужно завершить все работы.”
  5. ఎప్పటికైనా (eppatikainā) – «когда бы ни», «в любое время»

    Союз ఎప్పటికైనా указывает на возможность наступления события в любой момент времени. Он выражает неопределенность в отношении времени.

    Пример:

    • ఎప్పటికైనా మీరు వస్తే, మేము బయట రాంచాలి. (Eppatikainā mīru vastē, mēmu baṭa raṁcāli.) – “Когда бы вы ни пришли, мы должны выйти.”
  6. అప్పుడు (appuḍu) – «тогда», «в тот момент»

    Союз అప్పుడు используется для указания действия, которое происходило в определенный момент времени в прошлом или в будущем.

    Пример:

    • నేను వెళ్లినప్పుడు, అక్కడ చాలా కోల్డ్ ఉంది. (Nēnu veḷḷinappuḍu, akkaḍa cālā kōlḍu undi.) – “Когда я ушел, там было очень холодно.”
  7. మొత్తం (mōttaṁ) – «всю дорогу», «весь процесс»

    Союз మొత్తం акцентирует внимание на продолжительности времени, в течение которого происходит какое-либо действие.

    Пример:

    • మొత్తం పర్యటనను చూసి, మీరు బాగా అలసిపోయారు. (Mōttaṁ paryaṭānu cūsi, mīru bāgā alasipōyāru.) – “После того как вы видели все путешествие, вы сильно устали.”

Особенности употребления временных союзов

  1. Взаимосвязь с временем

    Временные союзы тесно связаны с аспектами времени в языке телугу. Они помогают уточнить временные отношения между действиями и событиями. Союзы могут выражать прошлое, настоящее и будущее время, а также различные аспекты этих времен (например, длительность или завершенность).

  2. Использование с глаголами

    Временные союзы часто используются с глаголами, чтобы передать информацию о том, когда и в каком порядке происходят события. Важно учитывать, что глаголы в языке телугу могут изменяться в зависимости от времени и аспекта, что также влияет на выбор временного союза.

  3. Сложные предложения с временными союзами

    Временные союзы могут соединять простые предложения в сложные, уточняя последовательность событий. Например:

    • నేను పుస్తకం చదివినప్పుడు, ఆమె నిద్రపోతుంది. (Nēnu pustakaṁ cadivina appuḍu, āme nidrapōtundi.) – “Когда я читал книгу, она спала.”
  4. Позиция временных союзов в предложении

    Временные союзы могут располагаться в начале, середине или в конце предложения, в зависимости от контекста и необходимой акцентуации. Например, союз తర్వాత обычно ставится после главного глагола, в то время как అప్పుడు может быть использован в начале предложения для обозначения временной точки.


Заключение

Временные союзы в языке телугу — это важный инструмент для установления временных отношений между действиями в предложении. Они помогают детализировать порядок событий и точность времени, что делает речь более структурированной и понятной.