Указательные местоимения

Указательные местоимения в языке телугу

Указательные местоимения — это слова, которые служат для указания на объекты, лица или явления, находящиеся в определенном пространственном или временном отношении к говорящему. В языке телугу указательные местоимения обладают различной формой в зависимости от рода, числа и падежа, а также могут изменяться по степени удаленности от говорящего.

В языке телугу указательные местоимения представлены несколькими формами в зависимости от расстояния или степени близости к говорящему:

  • ఈ (ī) — этот (для объектов, находящихся близко к говорящему).
  • ఆ (ā) — тот (для объектов, находящихся на расстоянии от говорящего).
  • అది (adi) — это (неодушевленные предметы, указываются на незначительное расстояние от говорящего).
  • ఇది (idi) — это (для указания на предметы, которые находятся близко к говорящему).

2. Использование указательных местоимений в зависимости от числа

В языке телугу указательные местоимения также изменяются в зависимости от числа — единственного или множественного:

  • (ī) — используется для обозначения единственного числа в форме ближайшего предмета.
  • (ā) — употребляется для указания на один предмет, находящийся на расстоянии.
  • వీటి (vīṭi) — для множества предметов, находящихся близко.
  • ఆవి (āvi) — для множества предметов, находящихся на расстоянии.

3. Форма указательных местоимений в падежах

Телугу обладает сложной системой падежей, и указательные местоимения согласуются с существительными, которые они определяют, в падеже. Основные формы указательных местоимений в падежах следующие:

  • Именительный падеж:

    • ఈ (ī) — для обозначения объекта, находящегося рядом.
    • ఆ (ā) — для обозначения объекта на расстоянии.
  • Родительный падеж:

    • ఈటి (īṭi) — для этого объекта.
    • ఆటి (āṭi) — для того объекта.
  • Дательный падеж:

    • ఈకి (īki) — для этого объекта.
    • ఆకి (āki) — для того объекта.
  • Винительный падеж:

    • ఈని (īni) — этот объект.
    • ఆని (āni) — тот объект.
  • Творительный падеж:

    • ఈతో (īto) — с этим.
    • ఆతో (āto) — с тем.

4. Указательные местоимения в предложении

Указательные местоимения в телугу часто используются в предложениях для обозначения объектов, людей или мест, на которые необходимо указать. Они могут выступать как подлежащее, так и дополнение.

Примеры:

  • ఈ పుస్తకం చాలా మంచి ఉంది (ī pustakaṁ cālā manci undi) — Эта книга очень хорошая.
  • ఆ గది చాలా పెద్దది (ā gadi cālā peddadi) — Тот кабинет очень большой.

Кроме того, указательные местоимения могут сочетаться с существительными в форме определенного артикля, чтобы выразить более точное значение, например: ఈపుస్తకం (ī pustakaṁ) — “эта книга”.

5. Степени удаления в указательных местоимениях

В языке телугу существуют разные формы указательных местоимений для указания на степень удаленности, как в пространственном, так и в абстрактном смысле:

  • ఈ (ī) — для объектов, находящихся очень близко.
  • ఆ (ā) — для объектов, находящихся на расстоянии.
  • అది (adi) — для объектов, находящихся достаточно далеко, как в прямом, так и в переносном смысле.

Пример:

  • ఈ స్నేహితుడు నాకు చాలా దగ్గరలో ఉన్నాడు (ī snēhituḍu nāku cālā daggaralō unnāḍu) — Этот друг очень близко ко мне.
  • ఆ కుర్చీ పక్కన ఉంచారు (ā kurcī pakkana unchāru) — Тот стул был поставлен рядом.

6. Специальные формы указательных местоимений

Кроме стандартных форм указательных местоимений, в языке телугу существуют некоторые специализированные формы, которые употребляются для выражения более конкретного значения, например:

  • ఈవే (īvē) — эти (для существительных во множественном числе, находящихся рядом с говорящим).
  • ఆవే (āvē) — те (для существительных во множественном числе, находящихся на расстоянии).

Пример:

  • ఈవీ అన్ని నాకు కావాలి (īvī anni nāku kāvāli) — Эти все мне нужны.
  • ఆవే మాకు దూరంలో ఉన్నాయి (āvē mākū dūramlō unnāyi) — Те находятся далеко от нас.

7. Роль указательных местоимений в разговорной речи

В разговорной речи указательные местоимения в телугу часто употребляются не только для указания на объекты или явления, но и для акцентирования важности предмета, на который указывается. Например:

  • ఈ పని చేసినవాడు ఎవరు? (ī pani cēsina vāḍu evaru?) — Кто сделал эту работу?
  • ఆ మాటలు ఎందుకు చెప్పావు? (ā māṭalu enduku ceppāvu?) — Почему ты сказал те слова?

Такие выражения подчеркивают важность или выделенность упомянутого объекта.


Указательные местоимения в языке телугу играют важную роль в построении предложений, указывая на объекты, которые либо близки к говорящему, либо находятся на определенном расстоянии. Это отражает значительное отличие телугу от многих других языков, где различие в расстоянии не всегда выражается через местоимения.