Типы наречий
Наречие — это часть речи, которая в языке телугу, как и в других
языках, используется для обозначения признаков действия, состояния или
качества. Наречия могут изменять значение глагола, прилагательного,
другого наречия или целого предложения. В языке телугу существует
несколько типов наречий, каждый из которых выполняет свою функцию в
предложении. Разделим их на основные категории.
1. Наречия времени (కాలవాచకాలు)
Эти наречия указывают на время действия. В языке телугу наречия
времени обычно отвечают на вопросы “Когда?” и
“Как долго?”.
- ఇప్పుడు (ippuḍu) — сейчас
- పూర్తిగా (pūrttigā) — полностью
- అప్పుడు (appuḍu) — тогда
- కనుక (kanuka) — в тот момент
- రేపు (rēpu) — завтра
- నేడు (nēḍu) — сегодня
- చివరగా (civaragā) — в конце
- చూడగానే (cūḍagāne) — как только
Примеры использования:
- అప్పుడే నేను వచ్చాను. (Appuḍē nēnu vaccānu) — Я пришел
тогда.
- రేపు వర్షం పడుతుంది. (Rēpu varṣaṁ paḍutundi) — Завтра
будет дождь.
2. Наречия места (స్థలవాచకాలు)
Эти наречия указывают на место действия, на то, где оно происходит.
Они отвечают на вопросы “Где?” и
“Куда?”.
- ఇక్కడ (ikkada) — здесь
- అక్కడ (akkada) — там
- పక్క (pakka) — рядом
- మీట (mīṭa) — на поверхности
- అంత (anta) — везде
- పార్కు (pārku) — в парк
- గమనించు (gamaniṁcu) — наблюдать
Примеры использования:
- అక్కడ చాలా అందంగా ఉంది. (Akkada chālā andamgā undi) —
Там очень красиво.
- ఇక్కడ మీట వద్దనే కూర్చోండి. (Ikkada mīṭa vaddanē kūrcōṇḍi)
— Садитесь прямо здесь.
3. Наречия степени (మాత్రవాచకాలు)
Наречия степени уточняют интенсивность действия или качества. Они
могут обозначать количество, степень или интенсивность действия. Эти
наречия отвечают на вопросы “Как?” и “В какой
степени?”.
- చాలా (chālā) — очень
- తక్కువ (takkuva) — мало
- సరిపడా (saripaḍā) — достаточно
- అధికంగా (adhikangā) — сильно, сильно
- సాధారణంగా (sādhāraṇangā) — обычно
- ఎక్కువ (ekkuva) — больше
- బాగా (bāgā) — хорошо
Примеры использования:
- ఆయన చాలా తెలివి గలవాడు. (Āyana chālā telivi gaḷavāḍu) —
Он очень умный.
- నేను సరిగ్గా చెప్పాను. (Nēnu sarigga ceppānu) — Я сказал
правильно.
4. Наречия образа действия
(కృత్యవాచకాలు)
Эти наречия описывают способ или образ действия, отвечая на вопросы
“Как?” и “Каким образом?”. Наречия
образа действия часто образуются от прилагательных.
- వేగంగా (vēgaṅgā) — быстро
- మృదువుగా (mr̥duvugā) — мягко
- సోమ్యంగా (sōmyaṅgā) — спокойно
- తెలుసుకున్న (telusukonnā) — умело
- పట్టుగా (paṭṭugā) — твердо
Примеры использования:
- ఆమె వేగంగా పరుగెడుతుంది. (Āme vēgaṅgā parugeḍutundi) —
Она бегает быстро.
- అది మృదువుగా మాట్లాడింది. (Adi mr̥duvugā māṭlāḍindi) — Он
говорил мягко.
5. Наречия частоты (సాధారణతవాచకాలు)
Наречия частоты указывают, насколько часто происходит действие. Они
отвечают на вопросы “Как часто?” и “С какой
частотой?”.
- ఎప్పుడూ (eppuḍū) — всегда
- ఎన్నోసార్లు (ennōsārlu) — иногда
- తప్పకుండా (tappakundā) — безусловно
- కొన్ని సార్లు (konni sārlu) — несколько раз
- క్రమం (kramaṁ) — регулярно
Примеры использования:
- నువ్వు ఎప్పుడూ ఆలస్యంగా వస్తావు. (Nuvvu eppuḍū ālasyamgā
vastāvu) — Ты всегда опаздываешь.
- ఆయన కొన్నిసార్లు పుస్తకాలు చదువుతారు. (Āyana konnisārlu pustakālu
caduvutāru) — Он иногда читает книги.
6.
Наречия утверждения или отрицания (ఒప్పుకోగలవాచకాలు / తిరస్కరణవాచకాలు)
Эти наречия выражают утверждение или отрицание, играя важную роль в
высказываниях.
- అవును (avunu) — да
- కాదు (kādu) — нет
- నిశ్చయంగా (niścayanga) — несомненно
- పట్టించుకోని (paṭṭiṁcukoṇi) — без внимания
Примеры использования:
- అవును, నేను అక్కడ ఉన్నాను. (Avunu, nēnu akkada unnānu)
— Да, я там был.
- కాదు, ఇది సరిగా లేదు. (Kādu, idi sarigā lēdu) — Нет, это
неправильно.
7. Наречия причины (కారణవాచకాలు)
Эти наречия используются для объяснения причины действия. Они
отвечают на вопросы “Почему?” и “Для
чего?”.
- కారణంగా (kāraṇamgā) — по причине
- ముఖ్యంగా (mukhyaṅgā) — особенно
- అందువల్ల (anduvalla) — из-за этого
Примеры использования:
- ఆయన తన ఆరోగ్యాన్ని శ్రద్ధగా చూసుకుంటాడు, అందువల్ల అతను సుఖంగా ఉన్నాడు.
(Āyana tana ārōgyānni śraddhagā cūsukoṇṭāḍu, anduvalla atanu sukhangā
unnāḍu) — Он заботится о своем здоровье, поэтому он здоров и
счастлив.
- ఈ సమస్యను మనం త్వరగా పరిష్కరించాలి. (Ī samasyanu manaṁ tvaragā
pariṣkaraṁcāli) — Эту проблему нужно решить быстро.
Заключение
Типы наречий в языке телугу играют важную роль в построении
предложений. Они добавляют важную информацию о времени, месте, степени,
способе действия и других аспектах, которые помогают точнее и ярче
выражать мысли.