Простые послелоги

В языке Телугу послелоги (постпозитивы) играют важную роль в формировании значений, выражающих отношения между элементами предложения. Эти послелоги ставятся после существительных или местоимений и выполняют функцию уточнения различных аспектов: направления, положения, принадлежности, инструмента и других.

1. Определение простых послелогов

Простые послелоги — это те, которые состоят из одного слова и не имеют дополнительных элементов, таких как префиксы или суффиксы. Они присоединяются непосредственно к существительным или местоимениям и не образуют сложных конструкций.

Примеры простых послелогов:

  • మధ్య (madhya) — “среди”
  • పైన (paina) — “на”
  • కింద (kinda) — “под”
  • వద్ద (vadda) — “у, рядом”
  • పక్క (pakka) — “рядом”

2. Использование простых послелогов

Послелоги в языке Телугу, как и в других индийских языках, изменяют значение существительных и помогают конкретизировать местоположение, время или инструмент действия. Они, как правило, не изменяются по родам или числам, но могут проявлять некоторые изменения в зависимости от контекста.

2.1. Пространственные послелоги

Многие простые послелоги в Телугу выражают местоположение или направление:

  • పైన (paina) — “на” Пример: పేరు పైన ఉన్నది (pēru paina unnadi) — “На столе”.

  • కింద (kinda) — “под” Пример: పురాణం కింద (purāṇaṁ kinda) — “Под кроватью”.

  • లో (lō) — “в” Пример: గది లో (gadi lō) — “В комнате”.

  • మధ్య (madhya) — “в центре, среди” Пример: విశ్వవిద్యాలయం మధ్య (viśvavidyālayam madhya) — “В центре университета”.

2.2. Послелоги времени

Телугу также использует послелоги для выражения временных отношений, которые уточняют момент или продолжительность действия:

  • పోయిన (poyina) — “после” Пример: పేపరు పోయిన తరువాత (pēparu pōyina taruvāta) — “После того, как прошел дождь”.

  • తర్వాత (tarvata) — “потом” Пример: అతను తరువాత వస్తాడు (atanu tarvata vastāḍu) — “Он придет позже”.

2.3. Послелоги отношения и принадлежности

Послелоги могут указывать на отношение между объектами или выражать принадлежность:

  • వద్ద (vadda) — “у, рядом с” Пример: అతని దగ్గర వద్ద (atani daggara vadda) — “Рядом с ним”.

  • తో (tō) — “с” Пример: మీతో ఉన్నది (mītō unnadi) — “С вами”.

3. Синтаксические особенности

Послелоги в языке Телугу обычно следуют за существительным, и их значение тесно связано с контекстом предложения. Порядок слов в предложении имеет большое значение для точного понимания, так как послелоги могут изменять значение и интерпретацию.

3.1. Согласование с существительным

В языке Телугу послелоги не изменяются в зависимости от рода или числа существительного. Например, послелог వద్ద (vadda) будет использоваться как для единственного числа, так и для множественного:

  • పిల్లల దగ్గర వద్ద (pillala daggara vadda) — “Рядом с детьми”.
  • అతని దగ్గర వద్ద (atani daggara vadda) — “Рядом с ним”.
3.2. Отношение с глаголами

Послелоги в языке Телугу могут также иметь связь с глаголами, выражая действие, происходящее в каком-то месте или в определенное время. Глаголы могут быть связаны с послелогами для обозначения действия в определенном контексте:

  • ఇక్కడ చెలామణీ చేస్తోంది (ikkada cēlāmaṇī cēstōndi) — “Она проводит бизнес здесь”.
  • ప్రత్యక్షంలో వస్తున్నది (pratyakṣam lō vastunnadi) — “Он появляется прямо сейчас”.

4. Примеры использования простых послелогов

Для лучшего понимания, рассмотрим несколько примеров использования простых послелогов в контексте предложений:

  • వెళ్ళి పైన (veḷḷi paina) — “Иду на”.
  • మధ్య ఉన్నాడు (madhya unnāḍu) — “Он в центре”.
  • ఆశ్రమం దగ్గర వద్ద (āśramaṁ daggara vadda) — “Рядом с ашрамом”.
  • వలసవేతరులు పక్క (valasavētarulu pakka) — “Рядом с мигрантами”.

5. Заключение

Простые послелоги в языке Телугу — это важная часть грамматической структуры, оказывающая влияние на синтаксис и значение предложения. Они выражают различные отношения в пространстве, времени и принадлежности и являются необходимыми для построения точных и ясных высказываний в языке.