В языке Телугу послелоги (или постпозиции) занимают важное место в грамматической структуре. Они следуют за существительными и выполняют различные синтаксические функции, такие как указание на направление, принадлежность, цель и т. д. Послелоги отличаются от предлогов, так как в отличие от них они всегда стоят после слова, к которому они относятся, а не перед ним.
Одной из наиболее распространенных функций послелогов в языке Телугу является выражение направления действия. Они указывают на место, к которому направлено действие, и отвечают на вопросы «куда?» или «где?». Наиболее часто используемые послелоги в этой категории:
కో (ko) — используется для указания направления в смысле «к» или «в сторону». Например:
వద్ద (vadda) — используется для указания места, которое является целью движения или нахождения. Например:
Послелоги, выражающие принадлежность, указывают на то, чье либо обладание или отношения между объектами. Такие послелоги часто соответствуют русскому «у», «для» и аналогичным конструкциям:
కు (ku) — это послелог выражает принадлежность или объект, которому что-то принадлежит. Например:
నూ (nu) — этот послелог также может указывать на объект, к которому направлено действие. Например:
Послелоги, выражающие цель или назначение, указывают, ради чего выполняется действие. Эти послелоги отвечают на вопрос «зачем?» или «для чего?». Они обозначают цель, ради которой совершается действие, и важны для того, чтобы понять контекст намерений субъекта:
కోసం (kosam) — послелог указывает на цель или назначение. Например:
నిమిత్తం (nimittaṁ) — этот послелог также указывает на цель, но с дополнительным оттенком намерения или причины. Например:
Некоторые послелоги выражают отношение между объектами или участниками действия, указывая на роль, функцию или отношение одного объекта к другому.
మూలం (mūlaṁ) — этот послелог указывает на источник или происхождение чего-то. Например:
సహ (saha) — используется для выражения совместности, что указывает на действие, выполненное вместе с кем-то или чем-то. Например:
Эти послелоги используются для указания на то, с помощью чего или каким способом выполняется действие. Они отвечают на вопросы «с помощью чего?» или «как?».
ద్వారా (dvārā) — указывает на средство или способ, с помощью которого осуществляется действие. Например:
జరిగి (jariṅgi) — также используется для выражения способа. Например:
Некоторые послелоги указывают на время действия, например, когда оно произошло или когда оно будет происходить. Эти послелоги могут отвечать на вопросы «когда?», «во время чего?».
సమయం (samayaṁ) — послелог, который указывает на время действия или его продолжительность. Например:
లో (lō) — этот послелог также может указывать на момент времени, в котором происходит действие. Например:
Послелоги в языке Телугу являются неотъемлемой частью грамматической структуры и выполняют множество функций, которые помогают уточнять значения и отношения между различными элементами предложения. Они указывают на направление, принадлежность, цель, средство, отношение и время, придавая предложению необходимую точность и контекстualность.