Субстантивация прилагательных

Субстантивация прилагательных в татарском языке

Понятие субстантивации

Субстантивация – это процесс, при котором прилагательное, выполняющее функцию определения, превращается в существительное, обозначающее лицо, предмет или явление. В татарском языке эта категория проявляется достаточно ярко и широко, при этом субстантивированные прилагательные могут обозначать как конкретные, так и абстрактные понятия.

Принципы образования субстантивированных прилагательных

1. Основной механизм субстантивации Субстантивация прилагательных в татарском языке происходит через превращение качественного или относительного прилагательного в существительное. Для этого прилагательное часто употребляется в роли подлежащего или дополнения, и для него характерно использование определённого артикля или контекста, указывающего на его существительное значение. Например:

   • яхшы (хороший) → яхшы (хороший человек, хороший товар).
   • кечкенә (маленький) → кечкенә (маленький человек).

2. Изменение формы В татарском языке прилагательные могут изменяться по числам, падежам и родам, что является характерным для существительных. Это также отражает процесс субстантивации, поскольку прилагательное, ставшее существительным, сохраняет эти грамматические особенности. Например:

   • красный (красный) → красный (в значении «красный цвет» или «красный флаг»).

3. Употребление в контексте В контексте субстантивации важным элементом является использование прилагательного в сочетаниях с другими словами, что помогает воспринимать его как существительное. Например:

   • яңа (новый) + китап (книга) → яңа (новое, как существительное: новая книга).

Типы субстантивированных прилагательных

1. Относительные прилагательные Относительные прилагательные субстантивируются чаще, чем качественные. Они обозначают отношения или признаки, присущие предмету, но сами по себе не могут существовать без существительного. Например:

   • кем (чей) → кем (тот, кто имеет право).
   • хезмәт (служба) → хезмәт (работа, профессия).

2. Качественные прилагательные Качественные прилагательные также могут субстантивироваться, и в этом случае они часто обозначают характеристику, присущую не одному предмету, а какому-то большому кругу предметов или явлений. Например:

   • яңа (новый) → яңа (новые вещи или события).

Особенности синтаксиса субстантивированных прилагательных

Субстантивированные прилагательные, как существительные, могут выполнять в предложении функции подлежащего, дополнения или определения. Например:

• Яңа кешеләр үзгәрешләрне кичерәләр (Новые люди переживают изменения).
• Безгә якты киләчәк кирәк (Нам нужно светлое будущее).

Субстантивация прилагательных в разных контекстах

1. Употребление в абстрактных значениях Субстантивированные прилагательные часто приобретают абстрактное значение, обозначая не конкретное качество, а понятие или явление. Например:

   • яхшы → “доброта”.
   • көрәш → “борьба”.

2. Использование в роли описания профессий и ролей Некоторые субстантивированные прилагательные приобретают значение профессий или ролей в обществе. Например:

   • яңа → яңа эшче (новый рабочий).

3. Ироничное или оценочное значение В некоторых случаях субстантивация прилагательных используется для выражения оценки или иронии. Например:

   • кызганыч (жалкий) может использоваться для описания человека в негативном контексте.

Заключение

Субстантивация прилагательных в татарском языке является важным явлением, отражающим гибкость и богатство языка. Этот процесс позволяет прилагательным выходить за рамки их традиционной функции определения, приобретая самостоятельное существительное значение и выполняя в предложении функции существительных.