Собирательные и дробные числительные

Собирательные числительные в тамильском языке используются для выражения количества объектов или существ, воспринимаемых как единое целое. В отличие от количественных числительных, которые просто обозначают количество, собирательные числительные часто используются для описания группы объектов, объединённых общим признаком.

Формирование собирательных числительных

Собирательные числительные в тамильском языке образуются от количественных числительных с помощью суффикса или изменения формы основы. Например:

  • ௧ (ஒன்று, onru) — «один» (количественное) → ௧ (ஒன்றே, onrē) — «один» (собирательное)
  • ௨ (இரு, iru) — «два» (количественное) → ௨ (இரண்டு, iraṇṭu) — «двое» (собирательное)

Часто собирательные числительные в тамильском языке используются в сочетаниях с существительными, обозначающими людей или животных, а не неодушевлённые предметы. Например:

  • ஒரு கூட்டம் (oru kūṭṭam) — «одна группа» (собирательное числительное).
  • இரு கண்கள் (iru kaṇkaḷ) — «два глаза» (собирательное числительное).

Особенности употребления

  1. Собирательные числительные часто сопровождаются существительными, обозначающими одушевлённые предметы. Например, выражения как “один человек”, “двое детей” являются нормой в языке.

  2. Их часто используют при числовом описании лиц, животных, предметов, воспринимаемых как единство. Например:

    • கொடுங்கோழி ஒன்று (koṭuṅkōḻi onru) — «одна курица».
    • மூன்று பேர் (mūṉṟu pēṟ) — «трое людей».

  3. Собирательные числительные могут быть использованы для обозначения «вместе» или «одновременно». Это значение особенно важно, когда речь идёт о групповом действии или общности.

Дробные числительные

Дробные числительные в тамильском языке используются для выражения части целого, дроби или разделения объекта на части. Они являются важной частью системы числительных и могут обозначать как математические дроби, так и деление на части в общем смысле.

Формирование дробных числительных

Дробные числительные обычно строятся путём сочетания числительных с основными словом “பங்கு” (paṅku), что означает «часть» или «доля». Например:

  • ௧/௨ (ஒன்று/இரண்டு, onru/iraṇṭu) — «одна вторая».
  • ௧/௩ (ஒன்று/மூன்று, onru/mūṉṟu) — «одна третья».

Кроме того, дробные числительные могут быть выражены с помощью специальных словосочетаний:

  • ஒன்று பத்து (onru paththu) — «одна десятая».
  • இரு பத்து (iru paththu) — «две десятых».

Примеры дробных числительных

  1. Основные дроби:

    • ஒரு பகுதி (oru pakuthi) — «одна часть».
    • இரண்டு பகுதி (iraṇṭu pakuthi) — «две части».
    • மூன்று பங்குகள் (mūṉṟu paṅkuḷ) — «три части».

  2. Математические дроби:

    • எட்டிலும் (eṭṭilum) — «восемьдесятых» (математическое обозначение).
    • நான்கில் (nāṅkil) — «четверть», то есть 1/4.

Употребление дробных числительных

  1. Использование дробей в практическом контексте. Тамильские дробные числительные широко используются для обозначения частей от целого, например, при измерении длины, веса или в расчётах.

  2. При употреблении дробных числительных существительные, как правило, остаются в своём неизменённом виде. Например:

    • இரண்டு பிள்ளைகள் (iraṇṭu piḷḷaikaḷ) — «две части (что-то)».

  3. Дробные числительные могут также использоваться для деления чего-либо на равные части, когда это связано с количественным разделением. Например:

    • அவனுக்கு ஒரு பங்கே உள்ளது (avaṉukku oru paṅkē uḷḷaṉṟu) — «У него есть одна часть» (в значении «он делит что-то на части»).

  4. В разговорном языке дробные числительные могут быть сокращены в речи. Например:

    • ஒன்று பத்து может быть сказано как ஒருபத்து (oru paththu).

  5. Разница между дробями и собирательными числительными: в то время как собирательные числительные обозначают количество элементов в группе, дробные числительные указывают на долю или часть целого.

Сравнение собирательных и дробных числительных

Собирательные и дробные числительные в тамильском языке могут быть использованы для выражения количественного значения, но в разных контекстах. Собирательные числительные подчеркивают единство группы объектов, тогда как дробные числительные акцентируют внимание на делении или части целого.

Пример:

  • Собирательное числительное: இரண்டு பேர் (iru pēṟ) — «два человека».
  • Дробное числительное: இரண்டு பங்குகள் (iraṇṭu paṅkuḷ) — «две части».

Заключение

Собирательные и дробные числительные играют важную роль в системе числительных тамильского языка, помогая точнее передавать количество и деление объектов. Использование этих числительных зависит от контекста и требует правильного сочетания с существительными, обозначающими группы или части чего-либо.

Оглавление