Глагольные аффиксы и их функции

Глагольные аффиксы в тагальском языке играют ключевую роль в формировании различных глагольных форм, которые помогают выражать значительные аспекты, такие как время, аспект, модальность и фокус. Это система аффиксов позволяет создавать множество различных форм глаголов, не изменяя их корневой части, что является характерной особенностью языка.

1. Общие сведения о глагольных аффиксах

В тагальском языке глагольные аффиксы присоединяются к корню глагола и модифицируют его значение, в зависимости от того, какое значение или грамматическое явление необходимо выразить. Эти аффиксы делятся на несколько категорий: модальные аффиксы, аспектные аффиксы, фокусные аффиксы и некоторые другие типы, такие как аффиксы для выражения продолжительности, намерения и т.д.

2. Аффиксы для выражения аспектов

Аспекты в тагальском языке делятся на три основные категории: совершенный, несовершенный и завершенный.

• Совершенный аспект выражается с помощью аффиксов -um-, -in-, и -an-. Эти аффиксы указывают, что действие было завершено. Например:

  • sumulat (написал) — совершенный аспект.
  • in-inom (выпил) — также указывает на завершенность действия.

• Несовершенный аспект показывает действие, которое еще не завершено или происходит в момент речи. Этот аспект часто выражается через аффикс -nag-:

  • nagsusulat (пишет) — процесс, который продолжается.

• Завершенный аспект указывает на действие, которое будет завершено в будущем. Он формируется с помощью аффикса mag- или ma-:

  • maglalakad (пойдет) — действие будет завершено в будущем.

3. Аффиксы для выражения фокуса

Фокус в тагальском языке играет важную роль в изменении структуры предложения. Глагольные аффиксы помогают выделить тот элемент, на котором фокусируется действие. Существует несколько видов фокуса, каждый из которых требует специфического аффикса.

• Фокус на агенте (деятеле): Для выражения фокуса на агенте используется аффикс -um-, который присоединяется к корню глагола, обозначая того, кто выполняет действие.

  • sumulat (написал) — действие выполняет агент (тот, кто написал).

• Фокус на объекте: Когда фокус ставится на объект, действие направлено на него, используется аффикс -in-.

  • inintindi (понял) — фокус на объекте (что было понято).

• Фокус на месте: Для выражения фокуса на месте используется аффикс -an или -han.

  • punta (пойди) — фокус на месте, куда направляется действие.

4. Аффиксы для выражения времени и модальности

Тагальский язык также использует аффиксы для выражения времени (прошедшее, настоящее, будущее) и модальности (например, возможность, необходимость, желание).

• Прошедшее время: Прошедшее время в тагальском языке часто формируется с использованием аффикса -um-, который указывает, что действие уже произошло.

  • umalis (ушел) — прошедшее время.

• Настоящее время: Для настоящего времени используется аффикс nag- или просто корень без аффикса.

  • naglalaro (играет) — действие происходит в настоящем.

• Будущее время: Будущее время может быть выражено с помощью аффикса mag- или mang-.

  • manghuhuli (поймает) — будущее время.

• Модальность: Для выражения модальности, которая указывает на возможность, необходимость или желание, используются различные аффиксы:

  • ma- — для выражения возможности (например, makakapag-aral — смогу учиться).
  • mag- — для выражения желания или намерения (например, mag-aral — учить).
  • mang- — для выражения необходимости (например, mangailangan — нужно).

5. Аффиксы для выражения продолжительности и интенсивности

Продолжительность и интенсивность также могут быть выражены с помощью специфических аффиксов. Например, для указания на продолжительность действия используются формы с удлиненными гласными или дополнительными морфемами.

• Продолжительность действия:

  • mag- или nag- с повторяющимся корнем: maglalaro (играет долго).

• Интенсивность действия:

  • Повторение корня или использование аффиксов, которые увеличивают интенсивность: -ig-, -an-.

6. Другие функции глагольных аффиксов

Помимо основных функций, глагольные аффиксы могут выражать другие грамматические категории, такие как:

• Признак действия: Использование аффикса -i- для глаголов, обозначающих физическое или ментальное состояние:

  • -i- (например, iniisip — думает).

• Неопределенность: Неопределенность может выражаться через аффикс -n- или -um-:

  • maghintay (ждать) — неопределенная форма.

• Причастия: Глагольные аффиксы могут создавать причастия, обозначающие завершенные или незавершенные действия:

  • -in- (например, ginawa — сделано) или -an (например, pinuntahan — посещено).

Заключение

Система глагольных аффиксов в тагальском языке является одной из наиболее сложных и многообразных грамматических характеристик. Эти аффиксы дают возможность гибко выражать различные аспекты времени, фокуса, модальности и других значений. Умение правильно использовать аффиксы является ключом к точному и эффективному общению на тагальском языке.