Согласование подлежащего и сказуемого

В языке сирайки согласование подлежащего и сказуемого является важной частью грамматической структуры. В отличие от многих других языков, сирайки обладает специфическими правилами согласования, которые зависят от рода, числа и лица подлежащего.

Основные принципы согласования

  1. Согласование по числу: Сказуемое в сирайки согласуется с подлежащим в числе. Если подлежащее во множественном числе, сказуемое также будет во множественном числе, и наоборот. Однако, в случае, если подлежащее представляет собой существительное, которое не имеет явной формы множественного числа (например, собирательные существительные или именования абстрактных понятий), согласование может зависеть от контекста.

    Пример:

    • Ṭeṛe čhāṛā kīnā — “Они продали машину.” (множественное число подлежащего)
    • Ṭeṛe kīnā — “Он продал машину.” (единственное число подлежащего)
  2. Согласование по роду: В языке сирайки, как и в других индоарийских языках, род подлежащего влияет на форму глагола в сказуемом. Это правило сохраняется как в формах единственного числа, так и во множественном числе. Если подлежащее в женском роде, то сказуемое будет изменяться в соответствующем женском роде, а если в мужском — то в мужском.

    Пример:

    • Wih bāzī kīndī — “Она играет в игру.” (женский род подлежащего)
    • Wih bāzī kīndā — “Он играет в игру.” (мужской род подлежащего)
  3. Согласование по лицу: В сирайки сказуемое согласуется с лицом подлежащего. Это значит, что форма глагола будет изменяться в зависимости от того, относится ли подлежащее к первому, второму или третьему лицу. Для каждого лица существуют свои формы глаголов.

    Пример:

    • Maiṅ kīnā — “Я продал(а) машину.” (первое лицо)
    • Tū kīnā — “Ты продал(а) машину.” (второе лицо)
    • Ṭeṛe kīnā — “Он продал машину.” (третье лицо)

Особенности согласования в разных конструкциях

  1. Нераспространенные предложения: В простых предложениях, где подлежащее и сказуемое являются основными членами, правило согласования по числу, роду и лицу выполняется без исключений. Подлежащее всегда находится в начале предложения, а сказуемое — после него.

    Пример:

    • Ṭeṛe vāḍe kīndā — “Он продает продукты.”
  2. Сложные предложения: В сложных предложениях, состоящих из нескольких частей, согласование сохраняется в рамках каждой из частей, однако в некоторых конструкциях могут встречаться вариации. Например, при наличии однородных членов подлежащего, согласование может быть оформлено по каждому члену.

    Пример:

    • Ṭeṛe čhāṛā ate maṛī kīndī — “Они продали машину и дом.” Здесь глагол согласуется с каждым из однородных членов подлежащего.
  3. Отрицание: В предложениях с отрицанием форма сказуемого изменяется. В отличие от положительных предложений, где согласование происходит в обычном порядке, в отрицательных предложениях возможны вариации, обусловленные наличием вспомогательных глаголов.

    Пример:

    • Ṭeṛe kīnā nahīṁ — “Он не продал машину.”
    • Ṭeṛe vāḍe nahīṁ kīndī — “Они не продали продукты.”

Исключения и особенности

  1. Неопределенное подлежащее: В некоторых случаях, особенно в предложениях с неопределенным подлежащим или обобщающими конструкциями, согласование может быть гибким. Например, в предложениях типа “Люди работают” форма сказуемого часто употребляется в единственном числе, даже если имеется в виду множественное число.

    Пример:

    • Lok kammī kīndā — “Люди работают.” (сказуемое в форме единственного числа)
  2. Влияние диалектов: В некоторых диалектах сирайки возможны отклонения от стандартных правил согласования. Это может включать как формы глаголов, так и порядок слов в предложении.

  3. Сложные и составные сказуемые: В случае использования составных сказуемых (где один глагол сопровождается вспомогательным), согласование будет происходить с основным глаголом, а не с вспомогательным. Важным моментом является то, что вспомогательные глаголы могут иметь фиксированную форму, не меняющуюся в зависимости от подлежащего.

    Пример:

    • Ṭeṛe vāḍe ho rahe ne — “Они продаются.” (использование вспомогательного глагола в форме, фиксированной для множественного числа)

Заключение

Правила согласования подлежащего и сказуемого в сирайки являются важной частью грамматической структуры языка. Они определяются числом, родом и лицом подлежащего, и могут варьироваться в зависимости от контекста, а также наличия сложных конструкций и диалектных особенностей. Понимание этих принципов помогает правильно строить предложения и поддерживать согласованность в речи.