Относительные местоимения

Относительные местоимения в сирайки

Относительные местоимения в языке сирайки выполняют важную роль в построении сложных предложений и связи частей предложения. Эти местоимения используются для того, чтобы связать подлежащее или дополнение с определением, которое относится к объекту или субъекту действия. В языке сирайки они выражают отношения между двумя частями предложения, где одна из частей определяет или поясняет другую.

В сирайки существует несколько разновидностей относительных местоимений, которые используются в зависимости от того, к какому виду существительного или глагола они относятся. Основные формы включают:

  1. جي (jī) – наиболее универсальное относительное местоимение, которое может заменять местоимения в роли подлежащего или дополнения. Применяется в большинстве случаев, когда необходимо определить связь между двумя частями предложения.

    Пример:

    • جي تساں سمجھیا اے؟ (jī tsān samjhiā ae?) – «Кто это понял?»
  2. جے (je) – используется для указания на вещи или предметы, о которых идет речь, чаще всего в родительном падеже или в качестве дополнения.

    Пример:

    • جے کتاب پڑھی اے؟ (je kitāb paṛhī ae?) – «Чью книгу ты прочитал?»
  3. جے کہ (je keh) – это сочетание относительного местоимения и частицы “что”, “которое”, и оно используется для выражения более сложных отношений в предложении.

    Пример:

    • جے کہ تُسی آئے او، تاں سانوں دسو۔ (je keh tusī ā’e o, tān sānu daso.) – «Если ты пришел, скажи нам.»

Применение относительных местоимений в предложениях

В языке сирайки относительные местоимения помогают создать связь между главным предложением и относительным предложением, которое уточняет или описывает объект.

  1. В роли подлежащего:

    • В данном случае относительное местоимение используется для замены подлежащего, к которому относится определение.

    Пример:

    • جي لڑکا کھیل ریا اے۔ (jī laṛkā khēl riā ae) – «Этот мальчик играет.»

    В данном предложении слово جي (jī) указывает на подлежащее, которое связано с действием “играть”.

  2. В роли дополнения:

    • Относительное местоимение может также заменять дополнение, выражая связь с объектом действия.

    Пример:

    • جے کتاب تساں لے کے آئے او؟ (je kitāb tsān le ke ā’e o?) – «Ты принес книгу?»
  3. В сложных предложениях:

    • В случае сложных предложений, где одна часть предложения является зависимой и поясняющей, относительные местоимения помогают связать части, уточняя объект или субъект.

    Пример:

    • جي لڑکا جیہڑا سکول گیا اے، اچھا طالب علم اے۔ (jī laṛkā jihṛā sakūl gayā ae, acchā tālib ’ilm ae.) – «Мальчик, который пошел в школу, хороший ученик.»

Согласование относительных местоимений

Согласование относительных местоимений с другими элементами предложения происходит в зависимости от рода, числа и падежа существительного, к которому они относятся. Это важно при построении согласованных конструкций в предложении.

  1. Род: Относительное местоимение согласуется с родом существительного. Например, если существительное мужского рода, то местоимение будет в мужском роде.

    Пример:

    • جي مرد کام کر رہا اے۔ (jī mard kām kar rahā ae) – «Этот мужчина работает.»
  2. Число: Если существительное во множественном числе, то относительное местоимение также будет во множественном числе.

    Пример:

    • جے لڑکیاں کھیل رھی نے۔ (je laṛkiāṅ khēl rahī ne) – «Эти девушки играют.»
  3. Падеж: Согласование с падежом также важно, особенно в случае использования генитивных и дательных конструкций.

    Пример:

    • جے کتاب تساں نے پڑھیاں نے؟ (je kitāb tsān ne paṛhīāṅ ne?) – «Вы прочитали эту книгу?»

Особенности и нюансы

  1. Использование в вопросительных предложениях: Относительные местоимения могут также быть использованы в вопросительных предложениях для уточнения объекта или субъекта.

    Пример:

    • جے تساں دا کسے نے جواب دِتے اے؟ (je tsān dā kisē ne jawab dite ae?) – «Кто ответил на ваш вопрос?»
  2. Употребление в относительных предложениях: В языке сирайки эти местоимения часто играют ключевую роль в образовании сложных предложений с относительными, где уточняется, о каком объекте или субъекте идет речь.

    Пример:

    • جے گھر جیہڑا تساں بناؤ گے، ویکھو! (je ghar jihṛā tsān banā’o ge, vēkho!) – «Смотри, дом, который ты построишь!»
  3. Неопределенность: В некоторых случаях, особенно в разговорной речи, относительные местоимения могут иметь значение неопределенности, подчеркивая, что речь идет о каком-то объекте без его точного указания.

    Пример:

    • جے کوئی آئے، ساڈے کول آ جاوے۔ (je kō’ī ā’e, sāḍē kōl ā jāvē.) – «Если кто-то придет, пусть приходит к нам.»

Относительные местоимения в языке сирайки являются важным инструментом для организации смысловых связей между частями предложения и уточнения значений, связанных с объектами и действиями. Правильное их использование помогает выразить точные отношения и создаёт возможность для более сложных и выразительных конструкций в речи.