Суффиксация

Суффиксация в сингальском языке — это процесс образования новых слов с помощью добавления суффиксов к корням. Суффиксы в сингальском языке играют важную роль в образовании различных частей речи, а также в изменении смысла слов. Суффиксация широко используется для образования существительных, глаголов, прилагательных и наречий.

В сингальском языке существуют различные суффиксы, которые используются для образования существительных. Эти суффиксы могут обозначать род, количество, принадлежность, а также являться инструментом образования абстрактных понятий.

1.1 Суффиксы для образования существительных

• -යා (yā): суффикс, который используется для образования существительных, обозначающих профессии, должности или определённые роли.

  • ගායන-යා (gāyana-yā) — певец.
  • විද්‍යාල-යා (vidyāla-yā) — учитель.

• -ක (ka): суффикс для образования существительных, обозначающих предметы или лица, связанные с действиями или процессами.

  • රස-ක (rasa-ka) — дегустатор.
  • කල-ක (kala-ka) — человек, занимающийся искусством.

• -ික (ika): суффикс для образования существительных, обозначающих место или принадлежность.

  • ගම-ික (gama-ika) — деревенский.
  • කොට-ික (koṭa-ika) — квартирное.

1.2 Суффиксы для образования абстрактных существительных

• -ව (va): суффикс, образующий абстрактные существительные, обычно связанные с качествами или состоянием.

  • ආරක්ෂ-ව (ārakṣa-va) — безопасность.
  • සම-ව (sama-va) — равенство.

2. Суффиксация в образовании глаголов

Глаголы в сингальском языке могут изменяться с помощью различных суффиксов. Суффиксы влияют на вид, наклонение, время, лицо и число.

2.1 Суффиксы для образования глаголов

• -න්න (nna): суффикс, используемый для образования инфинитива.

  • කියන්න (kiyanna) — говорить.
  • ඉස්සර කරන්න (issara karanna) — делать раньше.

• -නවා (navā): суффикс, который используется для образования глаголов действия в настоящем времени.

  • සෝදා-නවා (sodā-navā) — мыть.
  • පිළිගන්-නවා (piḷigan-navā) — принимать.

2.2 Суффиксы для образования форм наклонения и времени

• -යි (yi): суффикс для образования формы настоящего времени в утвердительном предложении.

  • ඉගෙන-යි (igena-yi) — учится.
  • පැය-යි (pæya-yi) — покупает.

• -නවා (navā): также используется для образования будущего времени, когда действие будет выполнено.

  • ඔව්-නවා (ov- navā) — скажет.
  • ලැබෙනවා (læbēnavā) — получит.

3. Суффиксация в образовании прилагательных

Прилагательные в сингальском языке образуются с помощью суффиксов, которые выражают характеристики, качества или состояние предмета.

3.1 Суффиксы для образования прилагательных

• -න (na): суффикс для образования прилагательных, указывающих на состояние или качество.

  • සඳ-න (sanda-na) — светлый.
  • ආලෝක-න (ālok-na) — светящийся.

• -වා (vā): суффикс, используемый для создания прилагательных, описывающих свойства или принадлежность.

  • අර-වා (ara-vā) — сладкий.
  • නිසැක-වා (nisæka-vā) — определённый.

• -ගැටුණු (gæṭunu): суффикс для образования качественных прилагательных.

  • කැටි-ගැටුණු (kæṭi-gæṭunu) — твёрдый.
  • අඳුරු-ගැටුණු (anduru-gæṭunu) — тёмный.

4. Суффиксация в образовании наречий

Наречия в сингальском языке образуются с помощью суффиксов, которые обычно указывают на способ, время или место действия.

4.1 Суффиксы для образования наречий

• -පරි (pari): суффикс, который используется для образования наречий, описывающих манеру действия.

  • අවශ්‍ය-පරි (avaśya-pari) — нужным образом.
  • ඉක්මන-පරි (ikmana-pari) — быстро.

• -ර (ra): суффикс, используемый для образования наречий времени.

  • දවස්-ර (davas-ra) — ежедневно.
  • පැය-ර (pæya-ra) — часовой.

5. Суффиксация в образовании местоимений

Местоимения в сингальском языке также могут образовываться с помощью суффиксов. Эти суффиксы изменяют значение местоимений в зависимости от их функции в предложении.

5.1 Суффиксы для местоимений

• -ෙය් (ey): суффикс для образования формы личного местоимения во втором лице.

  • ඔයා-ෙය් (oyā-ey) — ты (вежливое обращение).
  • ඔබ-ෙය් (oba-ey) — вы.

• -යෝ (yō): суффикс для создания формы множественного числа.

  • අපි-යෝ (api-yō) — мы.
  • ඔවුන්-යෝ (ovun-yō) — они.

6. Суффиксация в образовании числительных

Числительные в сингальском языке также образуются с помощью суффиксов. Суффиксы числительных могут указывать на количество, порядок и другие характеристики чисел.

6.1 Суффиксы для числительных

• -වක් (vak): суффикс для образования числительных, выражающих количество.

  • පස්-වක් (pas-vak) — пять (всего).
  • දොහොක්-වක් (dohok-vak) — двенадцать.

• -වරු (varu): суффикс, который используется для образования числительных в форме порядковых чисел.

  • ප්‍රථම-වරු (prathama-varu) — первый.
  • දෙවන-වරු (devana-varu) — второй.

7. Особенности суффиксации в сингальском языке

• Суффиксы в сингальском языке могут изменяться в зависимости от корня слова.
• Некоторые суффиксы могут иметь несколько значений и использоваться в разных контекстах.
• Суффиксация в сингальском языке позволяет образовывать новые слова и выражать различные грамматические значения.

Важным аспектом является то, что суффиксы могут сильно изменять значение слова, а их использование требует внимательного подхода к контексту.