Сингальский алфавит, известный как “Шри Ланка ходи́я” (ශ්රී ලංකා හෝඩිය), представляет собой систему письма, используемую для записи сингальского языка, одного из официальных языков Шри-Ланки. Эта письменность относится к индийской группе алфавитов, известной как брахмические, и была разработана на основе пракритов в 3 веке до н.э.
Сингальский алфавит представляет собой синтетическую слоговую систему, состоящую из базовых символов для согласных и гласных, а также различных диакритических знаков и модификаторов, которые обозначают слоги и различные звуки. Он состоит из 58 символов, включая:
Гласные в сингальском языке делятся на краткие и долгие, а также могут встречаться в сочетаниях с согласными в различных формах.
Краткие гласные:
Долгие гласные:
Гласные могут сочетаться с согласными в различной форме, образуя слоги. Когда гласная идет в составе с согласным, они сливаются в один знак.
Согласные в сингальском языке бывают как твердые, так и мягкие. Согласные обозначают как отдельные звуки, так и слоги в сочетании с гласными.
Основные группы согласных:
Группы твёрдых согласных:
Группы мягких согласных:
Также существуют комбинированные согласные, такие как “ඟ” (nga), что тоже служит для более точного воспроизведения звуков.
В сингальском алфавите существует несколько диакритических знаков, которые используются для обозначения различных тонов и звуков, а также для модификации звуков согласных. Примером может быть сочетание с мягкими звуками (например, අං для представления звука “м”).
Сингальский алфавит играет важную роль в культурной и литературной жизни Шри-Ланки. Он не только используется для записи сингальского языка, но и активно применялся в создании письменных текстов на санскрите и пали.
Алфавит применяется в различных формах письма и широко используется в современной коммуникации, как в печатной, так и в рукописной форме.
Сингальская письменность активно заимствовала элементы из других брахмических систем, в том числе санскритский алфавит, но также сохранила уникальные особенности, например, характерные для сингапурского письма.
Процесс заимствования выражается как в графическом стиле, так и в fonетической системе сингальского языка, что находит отражение в многих заимствованных словах и терминах, особенно в области религии и науки.
Современная сингальская письменность продолжает развиваться с использованием новых технологий и адаптирована к использованию в компьютерных системах и мобильных устройствах. С развитием интернета и технологий сингальский алфавит интегрирован в различные платформы, что помогает сохранить его актуальность и использование в современном обществе.