Причастия настоящего времени

Причастия настоящего времени в сингальском языке

Причастия настоящего времени в сингальском языке, как и в других языках, играют важную роль в образовании предложений, передаче дополнительной информации о действии и характеризуют предмет или лицо по признаку их действия в момент речи. В сингальском языке они служат для обозначения действующих лиц, субъектов действия или состояний, а также могут быть использованы для выражения одновременности действия.

Причастия настоящего времени в сингальском языке образуются от глаголов путём добавления специальных суффиксов. Важно заметить, что образованные причастия имеют форму, согласующуюся с субъектом по роду и числу.

  1. Основное правило образования: Для образования причастия от глагола необходимо добавить суффикс -න (na) или -වන (vana). Выбор суффикса зависит от типа глагола и его окончания. Суффикс -න (na) добавляется к глаголам, которые заканчиваются на гласную, а -වන (vana) — к глаголам, заканчивающимся на согласную.

  2. Пример образования:

    • Глагол යන්න (yanna) — “идти”. Причастие настоящего времени будет යන (yana).
    • Глагол ඉස්සර (issara) — “бежать”. Причастие будет ඉස්සරවන (issaravana).

Согласование причастий с существительными

Причастия в сингальском языке должны согласовываться с существительными по числу и роду. Это значит, что форма причастия может изменяться в зависимости от того, на какой объект или лицо оно ссылается.

  1. Согласование по числу:

    • Единственное число: Когда причастие относится к одному лицу или объекту, оно остаётся в своей базовой форме.

      • යන මිනිසා (yana minisa) — “идущий человек”.
    • Множественное число: Когда причастие относится к нескольким объектам или лицам, оно часто изменяет свою форму.

      • යන මිනිසා (yana minisa) — “идущие люди”.
  2. Согласование по роду: Для мужского и женского рода также могут быть различия в формах причастий. Однако, в сингальском языке различие по роду не так ярко выражено, как в других языках, таких как русский.

    Например:

    • මහා විදුලි මාලා (maha viduli mala) — “большая электрическая линия” (в данном контексте форма причастия может оставаться одной и той же).

Синтаксическая роль причастий

Причастия настоящего времени в сингальском языке могут выполнять различные синтаксические функции. Они могут быть использованы в роли определения, сказуемого или дополнения.

  1. Роль определения: Причастия часто употребляются как определения, указывающие на действующие или происходящие в данный момент процессы.

    • ඉක්මනින් යන මිනිසා (ikmanin yana minisa) — “быстро идущий человек”.
  2. Роль сказуемого: В некоторых конструкциях причастия могут выступать в роли сказуемого, показывая действие, которое происходит в момент речи.

    • මම යනවා (mama yanaava) — “я иду”.
  3. Роль дополнения: Причастие также может выполнять роль дополнения в предложении.

    • ඔහු දැක්කා යන මිනිසා (ohu dakkā yana minisa) — “он увидел идущего человека”.

Использование причастий в различных контекстах

Причастия настоящего времени в сингальском языке могут быть использованы не только для указания на действия, происходящие в данный момент, но и для выражения длительных или повторяющихся действий.

  1. Обычные действия: Причастия могут указывать на действия, которые происходят регулярно или в процессе.

    • සමහර විට, ඔහු යනවා (samahara viṭa, ohu yanaava) — “иногда он идет”.
  2. Процессуальные действия: В некоторых случаях причастие может указывать на процесс, который находится в развитии.

    • ඉතින්, මම යනවා (ithin, mama yanaava) — “следовательно, я иду”.

Отличие причастий настоящего времени от других форм

Причастия настоящего времени в сингальском языке отличаются от других временных форм тем, что они всегда обозначают действие, происходящее в настоящий момент времени или в процессе. В отличие от причастий прошедшего времени, которые могут быть образованы от глаголов с добавлением суффиксов -ච්ච (chcha) или -පු (pu), причастия настоящего времени указывают на непрерывность или продолжительность действия.

  1. Причастия прошедшего времени: Эти причастия образуются с суффиксами -ච්ච (chcha) и -පු (pu) и могут обозначать завершённые действия.

    • ඉස්සරච්ච (issarachcha) — “побежавший”.
    • පැවතු (pavathu) — “пошёл”.
  2. Причастия будущего времени: В сингальском языке также могут быть образованы причастия, которые выражают действия в будущем времени. Они часто образуются с добавлением суффиксов -විලා (vilā) и -බව (bava).

Заключение

Причастия настоящего времени в сингальском языке представляют собой важный элемент грамматики, позволяющий выразить действия, происходящие в данный момент. Они имеют свою специфику в образовании и использовании, зависят от множества факторов, таких как тип глагола, число и род субъекта, а также контекст предложения.