Отрицательные местоимения

Отрицательные местоимения в синдхи используются для выражения отрицания существования или принадлежности чего-либо. Эти местоимения позволяют отказаться от утверждения, указать на отсутствие объекта или лица, или выразить идею о том, что что-то не существует.

Общее описание

Отрицательные местоимения в синдхи аналогичны своим аналогам в других индийских языках, таких как урду и хинди. Они всегда образуют отрицательную форму в контексте предложений и могут быть использованы в различных грамматических структурах, включая вопросы и отрицательные ответы.

Основные отрицательные местоимения

  1. ڪوئي (koee) — “кто-либо”, “кто-то” (в утвердительных предложениях), и в отрицательных конструкциях может означать “никто”.

    • کوئي نہ آيو (koee na aayo) — “Никто не пришел”.

  2. ڪجھ (kɣjh) — “что-либо”, “что-то”. В отрицательных предложениях обозначает “ничего”.

    • ڪجھ نہ مليو (kɣjh na milayo) — “Ничего не нашел”.

  3. ڪوبه (koobhe) — “кто-то”, “какой-то”. В отрицательных предложениях также может быть использовано как “никто”.

    • ڪوبه نہ ايندو (koobhe na aindo) — “Никто не придет”.

  4. ڪنھن (kanhan) — “где-либо”. В отрицательных формах может использоваться для выражения “нигде”.

    • ڪنھن نه ڏٺو (kanhan na deetho) — “Не видел нигде”.

Структура и использование

Отрицательные местоимения в синдхи образуются путем добавления частицы “نہ” (na) после основного слова. Частица “نہ” всегда занимает свою позицию непосредственно перед глаголом.

Примеры:

  • مونکي ڪوئي ڏٺو (munki koee deetho) — “Меня кто-то увидел”.
  • مونکي ڪوئي نہ ڏٺو (munki koee na deetho) — “Меня никто не увидел”.

Если местоимение включает существительное, то частица “نہ” (na) тоже размещается непосредственно перед глаголом:

  • اُهو ڪم نہ ڪندُو (uho kam na kandoo) — “Он не сделает этого”.

Сложные отрицания

Отрицательные местоимения в синдхи могут быть комбинированы с другими частями речи для создания более сложных отрицательных конструкций.

  1. ڪنھن به (kanhan bhi) — “где-либо”, “где бы ни”.

    • ڪنھن به جاءِ ۾ نه ڏٺو (kanhan bhi jae mein na deetho) — “Нигде не видел”.

  2. ڪوبه نہ (koobhe na) — “никто не”.

    • ڪوبه نہ اچي سگهي ٿو (koobhe na achi saghi tho) — “Никто не сможет прийти”.

  3. ڪجھ به نہ (kɣjh bhi na) — “ничего не”.

    • ڪجھ به نہ مليو (kɣjh bhi na milayo) — “Ничего не нашел”.

Согласование с глаголом

Отрицательные местоимения согласуются с глаголами по числу и роду. В случае, если субъект предложения является множественным числом, форма глагола будет изменяться в соответствии с этим.

Примеры:

  • اسان ڪوئي نہ ڏٺو (asaan koee na deetho) — “Мы не увидели никого”.
  • اسان ڪنھن به نه ڏٺو (asaan kanhan bhi na deetho) — “Мы не видели нигде”.

Примечания

  1. В синдхи, как и в других индийских языках, в отрицательных конструкциях часто используется удлиненная форма глагола с суффиксами для усиления отрицания.

  2. Отрицательные местоимения могут употребляться в разных контекстах: от простых предложений до сложных синтаксических конструкций, включая вопросы, утверждения и дополнения.

  3. Частица “نہ” (na) также используется в различных контекстах для отрицания утверждений и вопросов, и она считается обязательной в форме отрицания.

Оглавление