Личные местоимения

Личные местоимения в языке синдхи, как и в других индоарийских языках, играют важную роль в образовании предложений. Они заменяют существительные и служат для указания на участников действия, их отношения и статус. В синдхи личные местоимения изменяются по падежам, числам и лицам, что делает их важным элементом грамматической структуры.

Личные местоимения в номинативе

В синдхи местоимения в номинативе изменяются в зависимости от лица и числа:

Лицо	Единственное число	Множественное число
1-е	مَں (ман)	اسان (асан)
2-е	تون (тун)	اوھان (охан)
3-е	هو (хо)	اوہ (о)

• 1-е лицо (я, мы):

  • В единственном числе: مَں (ман) — используется для обозначения говорящего.
  • В множественном числе: اسان (асан) — обозначает группу говорящих, включая себя.

• 2-е лицо (ты, вы):

  • В единственном числе: تون (тун) — используется для обозначения собеседника в интимной или неформальной беседе.
  • В множественном числе: اوھان (охан) — выражает уважительное обращение к собеседнику или используется в формальных ситуациях.

• 3-е лицо (он, она, они):

  • В единственном числе: هو (хо) — для мужского рода, هو (хо) также может использоваться в качестве общего местоимения для третьего лица.
  • В множественном числе: اوہ (о) — это универсальное местоимение для третьего лица множественного числа, которое не различает род.

Родовые различия

В отличие от некоторых других индоарийских языков, синдхи не делает явного различия в личных местоимениях по родам в 3-м лице в номинативе. Например, слово هو (хо) может использоваться как для мужского, так и для женского рода, в то время как в других языках рода различаются.

Притяжательные местоимения

Притяжательные местоимения в синдхи образуются с помощью добавления суффиксов к личным местоимениям, что отражает принадлежность предмета или лица говорящему, собеседнику или третьему лицу.

Лицо	Единственное число	Множественное число
1-е	مَں جو (манйо)	اسان جو (асанйо)
2-е	تون جو (тунйо)	اوھان جو (оханйо)
3-е	هو جو (хо йо)	اوہ جو (о йо)

• 1-е лицо:

  • В единственном числе: مَں جو (манйо) — мой.
  • В множественном числе: اسان جو (асанйо) — наш.

• 2-е лицо:

  • В единственном числе: تون جو (тунйо) — твой.
  • В множественном числе: اوھان جو (оханйо) — ваш.

• 3-е лицо:

  • В единственном числе: هو جو (хо йо) — его / её.
  • В множественном числе: اوہ جو (о йо) — их.

Притяжательные местоимения могут использоваться как для обозначения принадлежности к физическим объектам, так и для более абстрактных понятий, таких как “мой дом”, “твой друг” или “их мысли”.

Образование винительного падежа

В винительном падеже личные местоимения также изменяются в зависимости от лица и числа. В синдхи винительный падеж играет важную роль в структуре предложения, так как выражает объект действия.

Лицо	Единственное число	Множественное число
1-е	مَں نَے (ман не)	اسان نَے (асан не)
2-е	تون نَے (тун не)	اوھان نَے (охан не)
3-е	هنَے (хо не)	اوہنَے (о не)

• 1-е лицо:

  • В единственном числе: مَں نَے (ман не) — меня.
  • В множественном числе: اسان نَے (асан не) — нас.

• 2-е лицо:

  • В единственном числе: تون نَے (тун не) — тебя.
  • В множественном числе: اوھان نَے (охан не) — вас.

• 3-е лицо:

  • В единственном числе: هنَے (хо не) — его / её.
  • В множественном числе: اوہنَے (о не) — их.

Дативный падеж

Дативный падеж в синдхи используется для выражения получателя действия или лица, которому что-то дается. Личные местоимения в дательном падеже изменяются следующим образом:

Лицо	Единственное число	Множественное число
1-е	مَں نِے (ман не)	اسان نِے (асан не)
2-е	تون نِے (тун не)	اوھان نِے (охан не)
3-е	هنِے (хо не)	اوہنِے (о не)

Использование местоимений в предложении

В синдхи личные местоимения играют значительную роль в построении предложений. Они используются для:

• Указания на участников действия:

  • مَں ڪتاب پڙھڻ ٿو (ман китап пархан tho) — Я читаю книгу.
  • تون شوقين آهين (тун шокин ахин) — Ты увлечен.

• Применения притяжательных форм:

  • اسان جو گهر (асан йо гхар) — наш дом.
  • اوھان جو دوست (охан йо дост) — ваш друг.

• Обозначения объектов действия с помощью винительного падежа:

  • هنَے ڪتاب ڏٺو (хо не китап дхитхо) — Он видел книгу.

• Указания на получателя действия в дательном падеже:

  • تون مون کي مدد ڏيندا (тун мон khe мадд динда) — Ты поможешь мне.

Заключение

Личные местоимения в синдхи не только отражают основные грамматические категории, такие как лицо, число и падеж, но и играют важную роль в контексте общения, указывая на участников и их отношения.