Второстепенные члены предложения (дополнение, определение, обстоятельство)

В сербохорватском языке, как и в других индоевропейских языках, предложения обычно состоят из главных и второстепенных членов. Главные члены предложения – это подлежащее и сказуемое, которые выражают основную мысль высказывания. Второстепенные члены не играют такой ключевой роли, но они уточняют, дополняют и расширяют информацию, добавляемую в предложение. К таким членам относятся дополнение, определение и обстоятельство.

Дополнение – это член предложения, который указывает на объект или лицо, с которым совершается действие. Оно может быть выражено существительным, местоимением или числительным, и отвечает на вопросы падежей, такие как кого? что? кого? чему? кого? и так далее, в зависимости от предлога или глагола.

Типы дополнений:

  1. Прямое дополнение – выражает объект действия, который не требует предлога. Обычно оно стоит в винительном падеже (иногда в родительном):

    • Vidim kuću. (Я вижу дом.)
    • Čitam knjigu. (Я читаю книгу.)

  2. Косвенное дополнение – связано с глаголом через предлог, обычно отвечает на вопросы кому? чему? о ком? о чём?:

    • Pomažem prijatelju. (Я помогаю другу.)
    • Razgovaram sa učiteljem. (Я разговариваю с учителем.)

  3. Дополнение с предлогами – указывает на направление или локализацию действия:

    • Gledam film u bioskopu. (Я смотрю фильм в кинотеатре.)
    • Govori o knjigama. (Он говорит о книгах.)

Дополнение может быть не только существительным, но и местоимением:

  • Vidio sam ga. (Я видел его.)
  • Oni slušaju nas. (Они слушают нас.)

Определение

Определение – это член предложения, который уточняет или описывает признак лица или предмета, обозначенного существительным (подлежащим или дополнением). Определение отвечает на вопросы какой? чья? какой? сколько? и, как правило, стоит в согласованной форме с существительным, которое оно характеризует.

Типы определений:

  1. Простое определение – выражается одним словом:

    • Lepa kuća (красивая дом).
    • Zeleni travnjak (зеленый газон).

  2. Сложное определение – может включать в себя несколько слов, обычно в форме прилагательного или причастия:

    • Visok dečko (высокий парень).
    • Velika crvena loptica (большой красный мяч).

Определение может быть выражено различными частями речи:

  • Прилагательное: mali pas (маленькая собака), crvena knjiga (красная книга).
  • Числительное: tri psa (три собаки).
  • Местоимение: moj prijatelj (мой друг).
  • Герундий: čujući glas (слышащий голос).

Определение всегда согласуется с существительным по роду, числу и падежу, что является одной из важнейших характеристик сербохорватской грамматики.

Обстоятельство

Обстоятельство – это член предложения, который характеризует действие, описывая его условия, место, время, причину и другие факторы. Обстоятельства могут быть выражены различными частями речи, такими как наречия, существительные, прилагательные, числительные и т. д.

Типы обстоятельств:

  1. Обстоятельства времени – указывают на время, когда происходит действие:

    • Dolezimo ujutro. (Мы приедем утром.)
    • Pojela je ručak pre podne. (Она поела обед до полудня.)

  2. Обстоятельства места – отвечают на вопросы где? куда? откуда?:

    • On sedi tamo. (Он сидит там.)
    • Putovali su na jug. (Они путешествовали на юг.)

  3. Обстоятельства причины – выражают причину действия:

    • Ona je plakala zbog problema. (Она плакала из-за проблемы.)
    • Išao je u školu zbog bolesti. (Он шел в школу из-за болезни.)

  4. Обстоятельства цели – указывают на цель действия:

    • Došao je da pomogne. (Он пришел, чтобы помочь.)
    • Kupio je knjigu da bi učio. (Он купил книгу, чтобы учить.)

  5. Обстоятельства способа – описывают, как совершается действие:

    • Pričao je tiho. (Он говорил тихо.)
    • Pevaju glasno. (Они поют громко.)

  6. Обстоятельства условия – описывают условие, при котором действие происходит:

    • Ako padne kiša, nećemo ići. (Если пойдет дождь, мы не пойдем.)
    • U slučaju da kasnimo, pozovi nas. (В случае, если мы опоздаем, позвони нам.)

Обстоятельства часто выражаются наречиями, но также могут быть выражены существительными с предлогами или другими членами предложения.

Заключение

Второстепенные члены предложения – дополнение, определение и обстоятельство – являются важной частью грамматической структуры сербохорватского языка. Они дополняют, уточняют и расширяют основное содержание предложения, но не изменяют его основной смысл. Важно помнить, что каждый из этих членов предложения выполняет свою специфическую роль и тесно связан с другими частями речи, такими как глаголы и существительные.

Оглавление