Спряжение глаголов в сербохорватском языке зависит от нескольких факторов: типа глагола, времени, лица и числа. Глаголы классифицируются по типам спрежений в зависимости от окончания их инфинитива и способа изменения корня. В сербохорватском языке выделяют три основных типа спрежения, каждый из которых имеет свои особенности в образовании форм.
Глаголы первого типа Глаголы первого типа имеют инфинитив на -ati, -iti, -eti и в процессе спряжения не изменяют основу. Эти глаголы часто делятся на два подтипа: глаголы с окончаниями на -ati и глаголы с окончаниями на -iti и -eti. Различие между этими глаголами заключается в том, что у глаголов с окончанием -ati во 2-м лице множественного числа появляется окончание -ate, а у глаголов с окончаниями на -iti и -eti в этом же лице появляется окончание -ite.
Примеры:
Писати (писать): я пишу — пишем ты пишешь — пишеш он/она/оно пишет — пише мы пишем — пишемо вы пишете — пишете они пишут — пишу
Видети (видеть): я вижу — видим ты видишь — видиш он/она/оно видит — види мы видим — видимо вы видите — видите они видят — виде
Глаголы второго типа Глаголы второго типа имеют инфинитив на -ovati, -ovatić и их основа изменяется в процессе спряжения. Эти глаголы склоняются по аналогии с глаголами первого типа, но имеют особенности в образовании некоторых форм.
Примеры:
Радити (работать): я работаю — радим ты работаешь — радиш он/она/оно работает — ради мы работаем — радимо вы работаете — радите они работают — раде
Правити (править): я правлю — правим ты правишь — правиш он/она/оно правит — прави мы правим — правимо вы правите — правите они правят — праве
Глаголы третьего типа Глаголы третьего типа имеют инфинитив на -eti и -ati, но их спряжение отличается от двух первых типов. В частности, в этих глаголах чаще встречаются изменения основы при спряжении, а также они могут иметь свои особенности в образовании некоторых временных форм.
Примеры:
Јести (есть): я ем — jedem ты ешь — jedeš он/она/оно ест — jede мы едим — jedemo вы едите — jedete они едят — jedu
Летети (лететь): я лечу — letim ты летишь — letiš он/она/оно летит — leti мы летим — letimo вы летите — letite они летят — lete
Глаголы в сербохорватском языке могут изменяться по времени: настоящее, прошедшее и будущее. В зависимости от типа глагола, формы времени могут изменяться.
Настоящее время В настоящем времени глаголы спряжены по типам, как было показано выше. Здесь важным моментом является то, что окончания изменяются в зависимости от лица и числа.
Прошедшее время В сербохорватском языке прошедшее время образуется при помощи вспомогательного глагола biti (быть) в прошедшем времени и основной формы глагола в прошедшем виде, которая обычно образуется с помощью окончания на -o, -la, -li, -le.
Примеры:
Будущее время Будущее время образуется при помощи вспомогательного глагола буду (будущее от глагола “быть”) и инфинитива. Глаголы в будущем времени остаются без изменений по типам, но могут иметь различия в образовании.
Пример:
Инфинитив Инфинитив в сербохорватском языке используется для обозначения действия в неопределенной форме, не связанном с лицом и числом.
Деепричастие Это форма глагола, которая выражает действие, происходящее одновременно с основным действием. Она образуется от основы глагола с добавлением окончания -ћи, -ла, -ле.
Примеры:
Писати (пишущий): деепричастие — пишући
Јести (едящий): деепричастие — једући
Причастие Причастие является формой глагола, которая описывает состояние или действие, происходящее в отношении кого-то или чего-то. Оно изменяется по родам, числам и падежам, как прилагательное.
Примеры:
Глаголы могут быть переходными или непереходными. Переходные глаголы требуют прямого объекта в предложении, в то время как непереходные не требуют.
Нерегулярные глаголы В сербохорватском языке существуют нерегулярные глаголы, которые не следуют стандартным правилам спряжения. Примером может служить глагол бити (быть), который имеет свои уникальные формы спряжения:
Глаголы с изменением корня В некоторых глаголах происходит изменение корня при спряжении. Это изменение обычно происходит в формах прошедшего времени и некоторых других.
Пример: