Разряды наречий (времени, места, образа действия, меры и степени)

Наречие — это неизменяемая часть речи, которая обозначает признак действия, состояния или другого признака и отвечает на вопросы как? когда? где? почему? и т. д. В сербохорватском языке наречия делятся на несколько разрядов в зависимости от того, какой именно признак они выражают.

1. Наречия времени

Наречия времени отвечают на вопросы когда? и как долго? Они указывают на момент, продолжительность или частоту действия. В сербохорватском языке наречия времени могут быть как абсолютными, так и относительными.

  • Абсолютные наречия времени указывают на точный момент или период времени. К ним относятся такие наречия, как:

    • danas (сегодня)
    • sutra (завтра)
    • jučer (вчера)
    • nikada (никогда)
    • uvijek (всегда)
  • Относительные наречия времени указывают на время, ссылаясь на другие моменты, такие как:

    • prije (до)
    • poslije (после)
    • tada (тогда)
    • nedeljno (еженедельно)

Наречия времени могут быть использованы для выражения частоты действия, например:

  • često (часто)
  • rijetko (редко)
  • ponekad (иногда)

2. Наречия места

Наречия места отвечают на вопросы где? и куда? Они выражают пространственные отношения, показывая местоположение действия или его направление.

  • Наречия места могут быть:

    • ovdje (здесь)
    • tamo (там)
    • gore (вверх)
    • dole (вниз)
    • unutra (внутри)
    • van (вне)

Наречия места также могут быть направленными и указывать на направление движения:

  • ovamo (сюда)
  • tamo (туда)
  • prema (по направлению к)

В сербохорватском языке существует возможность сочетания наречий места с другими частями речи для создания более детализированных выражений. Например:

  • preko puta (через дорогу)
  • uz rijeku (вдоль реки)

3. Наречия образа действия

Наречия образа действия описывают, как совершается действие, отвечая на вопросы как? и каким образом? Они помогают выразить характеристику действия, его интенсивность и темп.

  • Основные наречия образа действия:

    • brzo (быстро)
    • sporo (медленно)
    • glasno (громко)
    • tiho (тихо)
    • dobro (хорошо)
    • loše (плохо)
    • polako (медленно)

Эти наречия, как правило, образуются от прилагательных, но могут также быть самостоятельными лексическими единицами. Важным моментом является то, что наречия образа действия могут изменяться по степени сравнения, подобно прилагательным:

  • brže (быстрее)
  • najbrže (самый быстрый)

4. Наречия меры и степени

Наречия меры и степени указывают на интенсивность или степень проявления признака, который выражается действием. Они отвечают на вопросы насколько? или в какой степени?

  • Примеры наречий меры и степени:

    • vrlo (очень)
    • posve (совсем)
    • potpuno (полностью)
    • malo (мало)
    • dosta (довольно)
    • previše (слишком много)
    • sasvim (совсем)

Наречия меры и степени используются для уточнения степени действия, его интенсивности или даже противоположных значений:

  • malo — малый объем
  • vrlo malo — совсем немного

Наречия этой категории часто могут использоваться в сочетаниях с другими частями речи, например:

  • vrlo brzo (очень быстро)
  • dosta dobro (довольно хорошо)

5. Сложные наречия

В сербохорватском языке также встречаются сложные наречия, которые образуются при помощи сочетания нескольких слов.

  • Примеры сложных наречий:

    • na brzinu (поспешно)
    • po cijelom svetu (по всему миру)
    • uopšte ne (совсем не)
    • u pravo vreme (в нужное время)

Эти наречия часто используются в разговорной речи и помогают создавать более точные описания действия.

6. Правила образования наречий

Многие наречия образуются от прилагательных или существительных с помощью определённых суффиксов.

  • От прилагательных образуются наречия при помощи суффиксов:

    • -o: brzo (быстро), tiho (тихо)
    • -e: loše (плохо), dobro (хорошо)
  • От существительных наречия могут образовываться с помощью суффиксов:

    • -no: spontano (спонтанно), slobodno (свободно)

Кроме того, часто встречаются случаи, когда наречия образуются от глаголов, например:

  • pjevat (петь) → pjevuše (поёт).

7. Проблемы и особенности использования

При употреблении наречий могут возникать трудности, связанные с их точностью и сочинением. Важно правильно использовать наречия с другими частями речи, так как неправильное их сочетание может привести к недоразумениям. Например, наречия времени часто перепутываются с наречиями места, и наоборот, из-за схожести их форм.