Глагольная система в языке Кечуа представляет собой сложную структуру, включающую множество форм, которые отражают как грамматические категории, такие как время, лицо, число, так и дополнительные значимые оттенки смысла, например, инклюзивность, эксклюзивность, возвратность, и прочие. Важным аспектом спрягаемых глаголов является их способность быть изменяемыми в зависимости от того, к какому типу действия они принадлежат.
Лицо и число: В языке Кечуа глаголы спрягаются в зависимости от лица и числа субъекта. Это значит, что для первого, второго и третьего лица существуют отдельные формы. В языке также выделяются два числа: единственное и множественное.
Время: В языке Кечуа существует два основных времени — настоящее и прошедшее. Однако система временных форм может быть более тонкой, в зависимости от диалекта и контекста. Например, для выражения будущего времени часто используется конструкция с вспомогательным глаголом.
Модальность: Важной чертой глагольной системы является выражение модальности, которая указывает на отношение говорящего к действию, его вероятностный характер или необходимость. В Кечуа существуют формы для выражения желания, вероятности, уверенности или необходимости.
Наклонение: Язык Кечуа имеет несколько наклонений: изъявительное, повелительное и условное. Изъявительное наклонение используется для выражения фактов, повелительное — для приказов или предложений, а условное наклонение обозначает действия, которые могут произойти при определенных условиях.
Корневой глагол в языке Кечуа является основой для образования различных форм, и часто на этом уровне происходят важные изменения. На примере глагола “rikhuy”, что означает “видеть”, можно проследить, как меняется его форма в зависимости от наклонения, времени и лица:
Аффиксация играет ключевую роль в образовании форм глагола. Глагольные аффиксы в языке Кечуа могут выражать различные аспекты действия, такие как продолженность, завершенность или привычность действия. Например:
Глагольные формы могут включать как инклюзивное (включающее говорящего) так и эксклюзивное (не включающее говорящего) использование, что сильно влияет на смысл фразы. Это разделение в языке Кечуа важно для четкого указания, включает ли говорящий в действие другого участника. Например, глагол “rikhuy” (видеть) может быть изменен таким образом:
Кечуа также имеет возвратные глаголы, которые указывают на действие, направленное на самого себя, и взаимные, которые обозначают действия, направленные друг на друга. Например:
Глагол “rikhuy” (видеть) в настоящем времени:
Глагол “rikhuy” в прошедшем времени:
Глагол “rikhuy” в будущем времени:
Существуют различные суффиксы и окончания, которые используются для изменения формы глагола. Например, для обозначения направления действия могут использоваться специфические окончания, такие как -man (направление в сторону кого-либо или чего-либо) или -ta (направление от кого-либо или чего-либо).
Кроме простых форм, Кечуа также использует сложные глагольные формы, включающие несколько частей, например, глаголы с помощниками для выражения модальности, воли или других оттенков. В этих случаях используется комбинация основного глагола с вспомогательными, например:
Глагольные формы в языке Кечуа являются важной частью его грамматической структуры, и знание особенностей их спряжения помогает точно выражать различные оттенки значений и точное отношение говорящего к действию.