Настоящее время

В языке Кечуа категория времени имеет важное значение для выражения различий между прошедшими, настоящими и будущими действиями. Настоящее время в Кечуа выражает действия, которые происходят в момент речи или являются обычными и регулярными.

Грамматическая структура настоящего времени

Настоящее время в Кечуа формируется с помощью глагольных окончаний и аффиксов, которые присоединяются к основе глагола. Глагольные основы в Кечуа делятся на разные категории, включая основы для динамических и статических глаголов, а также основы для глаголов, обозначающих состояние или процесс.

Основная структура настоящего времени включает в себя использование аффиксов, которые изменяют форму глагола в зависимости от лица, числа и аффикса времени.

1. Основные аффиксы для настоящего времени

В языке Кечуа есть несколько типов аффиксов, которые используются для выражения настоящего времени. Они могут быть изменены в зависимости от контекста и морфологических особенностей. Например:

• -n: Простой аффикс для действия, происходящего в настоящем.
• -ka: Указывает на действие, происходящее в настоящем времени в контексте, когда субъект выполняет действие регулярно или обычно.

2. Примеры спряжения глаголов в настоящем времени

Для правильного употребления настоящего времени в Кечуа нужно правильно спрягать глаголы. Рассмотрим пример спряжения глаголов в настоящем времени с аффиксами, соответствующими различным лицам.

• Глагол riman (говорить):

  • Ñuqa rimani — Я говорю.
  • Qan rimanki — Ты говоришь.
  • Pay riman — Он/она говорит.
  • Ñuqanchik rimankichik — Мы говорим (включая собеседника).
  • Kankichik rimankichik — Вы говорите.
  • Paykuna rimankuna — Они говорят.

3. Употребление настоящего времени

Настоящее время используется в следующих случаях:

• Действия, происходящие в момент речи: «Ñuqa rimani» — Я говорю (сейчас).
• Обычные и регулярные действия: «Ñuqanchik rimankichik» — Мы говорим (каждый день).
• Истинные или фактические утверждения: «Ñuqapa kikinka chaymi» — Я вот такой (подчеркивает факт).

4. Влияние лица и числа на спряжение

В Кечуа важным моментом является то, что аффиксы для настоящего времени изменяются в зависимости от лица и числа. Глагол может изменяться по типу и числу субъекта.

• Одушевленные и неодушевленные субъекты: Например, для выражения настоящего времени для одушевленных существ могут использоваться разные формы по сравнению с неодушевленными.
• Грамматические категории числа: В языке Кечуа также существует различие между множественным числом и единичным числом, что выражается через отдельные аффиксы.

5. Разновидности настоящего времени

Помимо базового настоящего времени, в Кечуа также есть несколько видов, которые обозначают различные аспекты действия:

• Настоящее продолженное время: используется для выражения действия, которое происходит в данный момент и продолжается. Например, «Ñuqa rimani» может быть переосмыслено как “Я продолжаю говорить”.
• Настоящее совершенное время: употребляется для обозначения действия, которое только что завершилось, но результат его имеет актуальность в настоящем. Например, «Ñuqa rikuri» — Я увидел (и продолжаю говорить об этом).

6. Сложные и составные формы настоящего времени

В языке Кечуа можно образовывать сложные и составные формы, сочетая глаголы с определенными аффиксами или дополнительными словами. Это расширяет возможности выражения настоящего времени и позволяет уточнять временные рамки или степень завершенности действия.

• Сочетание с аспектами: Настоящее время может сочетаться с другими категориями, такими как аспект (например, для обозначения завершенности действия) или модальность (для выражения желания, намерения).

7. Синтаксические особенности

В предложениях с настоящим временем часто можно встретить порядок слов, в котором глагол находится в конце, что характерно для многих аффиксных языков. Однако существует гибкость в структуре предложений, поскольку грамматическая роль участников часто обозначается с помощью падежей, а не только порядка слов.

Примеры:

• «Ñuqa chaymi rimani» — Я говорю так.
• «Ñuqanchik lichi riman» — Мы всегда говорим это.

8. Влияние на другие части речи

Глагольная форма настоящего времени влияет на другие части речи, такие как наречия, прилагательные и существительные. Например, наречия времени (такие как «каждый день» или «сейчас») могут уточнять момент или длительность действия.