Корни и аффиксы

Язык кечуа относится к агглютинативным языкам, что означает наличие разнообразных аффиксов, которые присоединяются к корням и изменяют их значение. Корни и аффиксы составляют основу морфологии языка, и понимание их структуры и взаимодействия крайне важно для изучения грамматики.

Корни

Корень (или радикал) представляет собой основную часть слова, которая несет в себе основное значение. В языке Кечуа корни могут быть самостоятельными или сочетаться с аффиксами, чтобы формировать новые слова или менять их значение.

  1. Простые и сложные корни:

    • Простые корни представляют собой односложные или многосложные единицы, которые не содержат других морфем, например: suma — “хороший”, wasi — “дом”.
    • Сложные корни состоят из двух или более корней, объединенных в одно слово, например: wasi-pata — “верхний этаж дома”.
  2. Функции корней:

    • Лексическая функция: Корень передает основное значение слова, которое может быть связано с понятием, объектом или действием.
    • Грамматическая функция: В зависимости от того, какие аффиксы присоединяются к корню, его значение может изменяться. Например, добавление аффикса может изменить глагол в прошедшее время или превратить существительное в прилагательное.

Аффиксы

Аффиксы играют ключевую роль в агглютинации, изменяя или уточняя значение корня. В языке Кечуа различают несколько типов аффиксов:

  1. Простые аффиксы — такие аффиксы, которые добавляются к корню без изменений формы. Примером могут служить суффиксы глагольных форм: -ka (обозначает состояние или действие).

  2. Грамматические аффиксы — используются для изменения грамматической категории слова, например, для выражения времени, лица, числа, падежа. Например:

    • Суффикс -ni — указывает на первое лицо единственного числа: ri-ni — “я иду”.
    • Суффикс -kuna — указывает на множественное число существительных: wasi-kuna — “дома”.
  3. Пространственные аффиксы — указывают на пространственное положение или направление действия. Это важная часть языка Кечуа, в котором часто используются послелоги:

    • Суффикс -pi — “в, на, внутри”: wasi-pi — “в доме”.
    • Суффикс -man — “к, для”: wasi-man — “к дому”.
  4. Притяжательные аффиксы — служат для выражения принадлежности. Например:

    • Суффикс -yki — для второго лица, единственного числа: wasi-yki — “твой дом”.
    • Суффикс -nki — для второго лица, множественного числа: wasi-nki — “ваш дом”.
  5. Аффиксы глагольных форм: В языке Кечуа существует несколько видов глагольных аффиксов, которые изменяют глагол по лицам, числам и временам. Эти аффиксы могут быть как фиксированными, так и изменяющимися в зависимости от контекста:

    • Суффикс -ri — указывает на движение, например: ri-ya — “пойти”.
    • Суффикс -kuy — указывает на просьбу или побуждение к действию, например: yachay-kuy — “пожалуйста, учи”.

Морфологические особенности

  1. Аффиксация и агглютинация: В языке Кечуа все аффиксы прикрепляются к корню одним способом и не изменяют свою форму в зависимости от корня. Это типичная агглютинация, где каждый аффикс имеет четкую функцию и добавляется к корню без изменений. Это отличается от флективных языков, где аффиксы могут изменять форму в зависимости от их позиции в слове.

  2. Функция корней в предложении: Корни и аффиксы вместе образуют основу предложения. Существительные и глаголы могут быть многократно модифицированы при помощи аффиксов для выражения различных грамматических значений:

    • Ñuqanchikmi rikhuykuna — “Мы видим”. В данном примере корень rikhuy (видеть) и аффикс -kuna (множественное число) образуют сложную форму глагола “видеть” для первого лица множественного числа.
  3. Алломорфы и чередования: Некоторые корни и аффиксы могут подвергаться чередованиям в зависимости от контекста, что является особенностью морфологии кечуа. Например, корень musi (веселиться) может чередоваться с musiy в зависимости от его формы.

Примеры словоформ

  1. Корни и аффиксы в существительных:

    • wasi — дом
    • wasi-kuna — дома (множественное число)
    • wasi-pata — верхний этаж дома
    • wasi-man — к дому
  2. Корни и аффиксы в глаголах:

    • rikhuy — видеть
    • rikhuy-ni — я вижу
    • rikhuykuy — просьба видеть
    • rikhuykuna — они видят
  3. Корни и аффиксы в прилагательных:

    • suma — хороший
    • sumaq — красивый, благоприятный
    • sumak — лучшего качества, идеальный

Заключение

Корни и аффиксы являются основой грамматической структуры языка Кечуа. Важное значение имеет агглютинация, при которой к основным корням добавляются различные аффиксы, что позволяет изменять и уточнять смысл слов в зависимости от контекста.