Глагол

Глагол в языке Пенджаби (ਪੰਜਾਬੀ) выполняет важнейшую функцию в предложении, выражая действие, состояние или событие. Он изменяется по лицам, числам, родам, времени, наклонению и виду. Глаголы в Пенджаби играют ключевую роль в построении предложений и выражении грамматических отношений.

Основные особенности

1. Система наклонений и времен: Глагол в Пенджаби может изменяться по временам, а также выражать различные наклонения, такие как изъявительное, повелительное и условное.
2. Вид глагола: В Пенджаби есть две категории вида: совершенный и несовершенный. Совершенные глаголы указывают на завершенность действия, а несовершенные – на его процесс.
3. Грамматический род и число: В отличие от некоторых других индоарийских языков, в Пенджаби глаголы изменяются в зависимости от рода и числа субъекта. Это проявляется в форме глагола как для единственного, так и для множественного числа.

Конъюгация глаголов

Глаголы в Пенджаби имеют три группы конъюгации в зависимости от их окончания в начальной форме (инфинитив). Каждая из этих групп имеет свои особенности изменения глаголов по временам и лицам.

1. Первая группа – глаголы, заканчивающиеся на «-ਣਾ» (например, ਕਰਣਾ – делать, ਆਣਾ – приходить).
2. Вторая группа – глаголы с окончанием на «-ਣਾ» и изменениями в инфинитиве, например, ਜਾਉਣਾ – уходить.
3. Третья группа – нерегулярные глаголы, которые изменяются по особым правилам.

Система времен

В Пенджаби есть три основные временные категории: настоящее, прошедшее и будущее.

1. Настоящее время Настоящее время образуется с использованием корня глагола и соответствующих окончаний. Например, для глагола “ਕਰਣਾ” (делать) в настоящем времени:

   • 1 лицо, единственное число: ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ (я делаю) — для мужчин; ਮੈਂ ਕਰਦੀ ਹਾਂ (я делаю) — для женщин.
   • 2 лицо, единственное число: ਤੂੰ ਕਰਦਾ ਹੈਂ (ты делаешь) — для мужчин; ਤੂੰ ਕਰਦੀ ਹੈਂ (ты делаешь) — для женщин.
   • 3 лицо, единственное число: ਉਹ ਕਰਦਾ ਹੈ (он/она делает) — для мужчин; ਉਹ ਕਰਦੀ ਹੈ (он/она делает) — для женщин.

2. Прошедшее время Прошедшее время образуется путем добавления специального окончания к корню глагола. В Пенджаби прошедшее время может быть разделено на несколько типов: простое прошедшее, прошедшее продолженное, и совершенное прошедшее.

   • Простое прошедшее: ਮੈਂ ਕੀਤਾ (я сделал) — для мужчин; ਮੈਂ ਕੀਤੀ (я сделала) — для женщин.
   • Прошедшее продолженное: ਮੈਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ (я делал) — для мужчин; ਮੈਂ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ (я делала) — для женщин.
   • Совершенное прошедшее: ਮੈਂ ਕੀਤਾ ਸੀ (я сделал) — для мужчин; ਮੈਂ ਕੀਤੀ ਸੀ (я сделала) — для женщин.

3. Будущее время Будущее время образуется с помощью специальной формы глагола, которая включает в себя частицы для образования будущего времени.

   • 1 лицо, единственное число: ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ (я буду делать) — для мужчин; ਮੈਂ ਕਰਾਂਗੀ (я буду делать) — для женщин.
   • 2 лицо, единственное число: ਤੂੰ ਕਰੇਗਾ (ты будешь делать) — для мужчин; ਤੂੰ ਕਰੇਗੀ (ты будешь делать) — для женщин.
   • 3 лицо, единственное число: ਉਹ ਕਰੇਗਾ (он/она будет делать) — для мужчин; ਉਹ ਕਰੇਗੀ (он/она будет делать) — для женщин.

Глагольные формы по наклонению

1. Изъявительное наклонение Изъявительное наклонение выражает утверждение о реальном действии или состоянии. Оно употребляется в повествовательных предложениях.

   • Например: ਮੈਂ ਖਾਣਾ ਖਾਂਦਾ ਹਾਂ (я ем еду).

2. Повелительное наклонение Это наклонение выражает приказ, просьбу или совет. В отличие от изъявительного наклонения, в повелительном наклонении нет указания на лицо в единственном числе, так как оно подразумевает действия во втором лице.

   • Например: ਖਾ (ешь), ਜਾ (иди).

3. Условное наклонение Условное наклонение указывает на действие, которое возможно при определенных условиях. Формируется с использованием частицы “ਜੇ” (если).

   • Например: ਜੇ ਮੈਂ ਤੂੰ ਹੋਵਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਇਹ ਕਰਾਂਗਾ (если бы я был тобой, я бы это сделал).

Сложные формы глаголов

В Пенджаби также существуют сложные формы глаголов, которые образуются с помощью вспомогательных глаголов. Эти формы могут обозначать действия, происходящие в течение определенного времени или выражать состояния.

1. Глаголы с вспомогательным глаголом “ਹੋਣਾ” (быть) Пример: ਮੈਂ ਸੱਚਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ (я хочу быть правдивым).

2. Глаголы с вспомогательными глаголами “ਕਰਨਾ” и “ਲੱਗਣਾ” Пример: ਮੈਂ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ (я хочу учиться).

Перфективность и несовершенность

В Пенджаби глаголы могут быть совершенными или несовершенными, что отражает тип действия (завершенное или незавершенное).

1. Совершенный вид Глаголы совершенного вида указывают на завершенность действия. Например, ਗਈ (ушел), ਕੀਤੀ (сделал).

2. Несовершенный вид Глаголы несовершенного вида обозначают процесс действия. Например, ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ (идет), ਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ (ест).

Образование пассивных форм

В Пенджаби также существуют пассивные формы глаголов, которые образуются с помощью вспомогательных глаголов и изменения основы глагола.

• Например: ਖਾਧਾ ਗਿਆ (было съедено), ਕੀਤੀ ਗਈ (было сделано).

Влияние и заимствования

Как и в других языках Индии, в Пенджаби наблюдается влияние других языков, таких как хинди, урду и английский, что особенно заметно в лексике и грамматике. Например, некоторые глаголы, заимствованные из этих языков, могут следовать по схожим правилам конъюгации, но иметь изменения в произношении и употреблении.

Заключение

Глагол в языке Пенджаби играет центральную роль в синтаксической структуре предложений. Он изменяется по лицам, числам, родам, временам и наклонениям, что делает его гибким инструментом для выражения множества значений и оттенков смысла.