Собирательные числительные (em português, numerais coletivos) обозначают количество объектов, которые воспринимаются как некое единство. В отличие от обычных числительных, которые выражают точное количество предметов, собирательные числительные подразумевают группу, состоящую из определенного количества элементов.
Собирательные числительные образуются от числительных, указывающих на конкретное количество (например, «dois» — два, «três» — три), и могут быть использованы для выражения групп объектов в определённом количестве. Например, в русском языке есть выражения типа «двое людей», «трое детей», в португальском языке аналогичные числительные имеют форму «dois» (для двух), «três» (для трёх), но с добавлением слова, указывающего на сборную группу.
Примеры:
Таким образом, собирательные числительные используются для обозначения группы людей, животных или объектов, воспринимаемых как единое целое.
Собирательные числительные могут изменяться по родам и числам, как и другие существительные в португальском языке. Обычно для этих числительных существует отдельная форма для мужского и женского рода.
Мужской род:
Женский род:
Образование форм для группы людей: В португальском языке для обозначения собирательных числительных при помощи “dois” или “duas” часто используется слово, которое указывает на род или количество объектов в группе (например, dois homens — два мужчины, duas mulheres — две женщины). Собирательные числительные подчиняются правилам согласования с существительным, выражающим род группы.
Отличие от обычных числительных: Собирательные числительные в отличие от обычных числительных не просто указывают количество объектов, а подразумевают восприятие этих объектов как нечто целое, что часто используется в контексте взаимодействий между людьми.
Особенности в контексте: В португальском языке собирательные числительные могут быть применены как к живым существам, так и к неодушевленным предметам. Тем не менее, они редко используются для выражения количественных данных в математике или в статистических отчетах. Скорее, они применяются в повседневной речи, когда важно подчеркнуть группу или объединение.
В некоторых случаях собирательные числительные могут изменяться в зависимости от контекста или диалекта. Например, в некоторых регионах Португалии возможно употребление собирательных числительных в виде форм “duzento”, “trezentos” и так далее, хотя такие формы встречаются реже.
В португальском языке также существуют специальные выражения для обозначения числа два и три в собирательном числе — это “duas pessoas” и “três coisas” для указания на небольшие группы, которые важно рассматривать в контексте целостности.
Собирательные числительные в португальском языке служат для обозначения групп людей или предметов, которые воспринимаются как единое целое. Это важный элемент грамматики, который имеет свои особенности и формы, изменяющиеся в зависимости от рода и числа.