В португальском языке наречия (advérbios) — это неизменяемые слова, которые описывают действия (глаголы), прилагательные или другие наречия. Они играют важную роль в предложении, уточняя, как, где, когда, в какой степени или почему происходят действия. Наречия могут быть образованы различными способами, включая суффиксацию, и иметь разные значения, которые в зависимости от контекста могут изменять смысл предложения.
Наиболее распространённый способ образования наречий в португальском языке — добавление суффиксов к прилагательным. Эти суффиксы делают прилагательное наречием, изменяя его функцию в предложении.
1.1 Суффикс -mente
Суффикс -mente является основным для образования наречий в португальском языке. Он добавляется к прилагательным, часто после того как прилагательное приведено к форме женского рода.
Примеры:
При образовании наречий с суффиксом -mente важно помнить, что некоторые прилагательные с окончанием -e (например, fácil) остаются в том же виде в обоих родах, а суффикс -mente просто добавляется.
1.2 Суффикс -mente и исключения
Некоторые прилагательные не образуют наречия с помощью суффикса -mente, а вместо этого используют другие способы образования. Например:
Наречия также могут быть образованы от других частей речи, помимо прилагательных.
2.1 Наречия от существительных
Наречия, образующиеся от существительных, часто используют такие суффиксы как -mente или -e, в зависимости от контекста.
Примеры:
2.2 Наречия от глаголов
Некоторые наречия могут быть образованы от глаголов, чаще всего через добавление суффикса -mente или с использованием стандартных слов, уже имеющих наречное значение.
Пример:
Наречия могут выражать различные аспекты действия, такие как способ выполнения действия, его время, частота, место или степень. Эти наречия могут быть сгруппированы в несколько категорий:
3.1 Наречия образа действия (modo)
Эти наречия отвечают на вопрос как? и описывают, каким образом совершается действие. Наиболее часто наречия образа действия образуются с суффиксом -mente.
Примеры:
3.2 Наречия времени
Наречия времени отвечают на вопросы когда? или как долго? Они могут указывать на конкретное время, продолжительность или частоту действия.
Примеры:
3.3 Наречия места
Наречия места обозначают местоположение действия или события. Обычно такие наречия не изменяются и могут стоять в предложении независимо от других элементов.
Примеры:
3.4 Наречия степени
Эти наречия описывают степень или интенсивность действия. Они могут усиливать или ослаблять прилагательные, глаголы или другие наречия.
Примеры:
3.5 Наречия частоты
Наречия частоты отвечают на вопрос как часто? и указывают, как часто происходит действие.
Примеры:
3.6 Наречия причины
Эти наречия объясняют, почему происходит действие. Они отвечают на вопрос почему?
Примеры:
4.1 Проблемы с образованием наречий
Некоторые прилагательные не могут быть превращены в наречия с помощью суффикса -mente. Например:
4.2 Наречия с одинаковым написанием, но разным значением
Некоторые наречия в португальском языке имеют одинаковое написание, но могут изменять своё значение в зависимости от контекста. Например, bem может быть наречием (хорошо), но также может использоваться как прилагательное (хороший), когда используется с существительными, например, um bem-vindo (добро пожаловать).
Несмотря на наличие определённых правил, португальский язык имеет множество исключений, особенно в образовании наречий. Например:
Также важно помнить, что не все наречия могут быть образованы с помощью суффикса -mente. Некоторые наречия в языке уже являются самостоятельными словами, такими как já (уже) или ainda (ещё).
Таким образом, образование наречий в португальском языке представляет собой интересный процесс, включающий использование суффиксов, а также наличие исключений и особенностей. Понимание этих принципов и правил поможет эффективно строить предложения, использовать различные наречия и точнее передавать смысл в речи.