Futuro do presente

Futuro do Presente Форма времени futuro do presente в португальском языке используется для выражения действий, которые произойдут в будущем, а также для предсказаний или намерений. Этот аспект грамматики схож с будущим временем в других языках, таких как русский или английский, но имеет свои особенности.

Futuro do presente образуется путем добавления специальных окончаний к инфинитиву глагола. Эти окончания не зависят от спряжения глагола и применимы ко всем трем группам: -ar, -er, -ir.

Окончания будущего времени:

  • -ei
  • -ás
  • -á
  • -emos
  • -ão

Пример спряжения глаголов:

  1. Falar (говорить):

    • Eu falarei – Я буду говорить
    • Tu falarás – Ты будешь говорить
    • Ele/ela falará – Он/она будет говорить
    • Nós falaremos – Мы будем говорить
    • Eles/elas falarão – Они будут говорить

  2. Comer (есть):

    • Eu comerei – Я буду есть
    • Tu comerás – Ты будешь есть
    • Ele/ela comerá – Он/она будет есть
    • Nós comeremos – Мы будем есть
    • Eles/elas comerão – Они будут есть

  3. Partir (уходить):

    • Eu partirei – Я уйду
    • Tu partirás – Ты уйдешь
    • Ele/ela partirá – Он/она уйдет
    • Nós partiremos – Мы уйдем
    • Eles/elas partirão – Они уйдут

Употребление Futuro do Presente

Это время используется для описания будущих действий, событий или состояний, которые произойдут в будущем, а также для выражения предположений и предсказаний о настоящем или будущем.

  1. Будущие действия:

    • Amanhã eu vou ao mercado (Завтра я пойду на рынок).
    • Nós estudaremos para o exame (Мы будем учить материал для экзамена).

  2. Предсказания:

    • Ele vai viajar para o Brasil no próximo mês (Он поедет в Бразилию в следующем месяце).
    • O time vencerá o jogo (Команда выиграет матч).

  3. Предположения о настоящем:

    • Eu creio que ela falará com ele (Я думаю, что она поговорит с ним).
    • Ela provavelmente virá para a reunião (Она, вероятно, придет на собрание).

  4. Намерения:

    • Eu falarei com ela amanhã (Я поговорю с ней завтра).
    • Nós visitaremos nossos avós no fim de semana (Мы посетим наших бабушку и дедушку в выходные).

Употребление Futuro do Presente в сочетаниях с другими временными формами

Будущее время часто используется в сложных предложениях в сочетаниях с другими временными формами. Например, в условных предложениях или в предложениях с последующими действиями.

  1. Сложные предложения с условием:

    • Se você estudar, passará no exame (Если ты будешь учиться, ты сдадешь экзамен).
    • Se ele trabalhar, conseguirá o emprego (Если он будет работать, он получит работу).

  2. Выражение действия в будущем, которое произойдет раньше другого:

    • Quando ele chegar, já teremos terminado o trabalho (Когда он придет, мы уже закончим работу).

Исключения и нерегулярные глаголы

Некоторые глаголы в португальском языке имеют изменения в корне при образовании будущего времени. Эти изменения касаются только корня глагола, а окончания остаются стандартными. Вот несколько примеров таких нерегулярных глаголов:

  • Fazer (делать) – farei, farás, fará, faremos, farão
  • Dizer (говорить) – direi, dirás, dirá, diremos, dirão
  • Poder (мочь) – poderei, poderás, poderá, poderemos, poderão
  • Querer (хотеть) – quererei, quererás, quererá, quereremos, quererão
  • Saber (знать) – saberei, saberás, saberá, saberemos, saberão

Отличие от Futuro do Pretérito

Futuro do presente и futuro do pretérito иногда могут быть легко перепутаны, особенно когда речь идет о предсказаниях. Однако, несмотря на схожесть, эти два времени используются в разных контекстах. Futuro do pretérito выражает гипотетические, возможные действия в будущем, в то время как futuro do presente относится к реальным событиям или действиям, которые определенно произойдут в будущем.

Пример:

  • Futuro do presente: Eu viajarei para o Rio de Janeiro no próximo mês (Я поеду в Рио-де-Жанейро в следующем месяце).
  • Futuro do pretérito: Eu viajaria para o Rio de Janeiro, se tivesse dinheiro (Я поехал бы в Рио-де-Жанейро, если бы у меня были деньги).

Особенности употребления Futuro do Presente

  1. Ожидания и предположения о будущем: В португальском языке будущее время часто используется для выражения уверенности или ожидания относительно будущих событий.

    • Ela certamente passará no exame (Она обязательно сдаст экзамен).
    • Nós conseguiremos a promoção (Мы получим повышение).

  2. Предсказания: Futuro do presente также может использоваться для высказывания прогнозов или предсказаний.

    • A economia crescerá no próximo ano (Экономика вырастет в следующем году).
    • O clima melhorará amanhã (Завтра погода улучшится).

В целом, будущее время (futuro do presente) играет важную роль в грамматике португальского языка, являясь неотъемлемой частью построения предложений, выражающих планы, предсказания и намерения.

Оглавление