Определительные местоимения

Определительные местоимения в польском языке играют важную роль в предложении, уточняя или определяя предмет, о котором идет речь. Эти местоимения используются для указания на конкретные объекты или явления, которые уже известны собеседникам. В грамматике польского языка определительные местоимения близки к указательным, но их использование более ограничено в плане смысловых акцентов.

Виды определительных местоимений

В польском языке выделяются следующие типы определительных местоимений:

1. Ten, ta, to — эти местоимения указывают на объект или явление, которое находится рядом с говорящим или о котором уже упоминалось ранее.
2. Owaki, owaka, owakie — местоимения, используемые для подчеркивания определенности объекта, часто в контексте ситуаций, когда подчеркивается важность, уникальность объекта.
3. Tamten, tamta, tamto — местоимения, которые указывают на объекты или явления, находящиеся на значительном расстоянии от говорящего или те, которые являются менее актуальными в данный момент.

Склонение определительных местоимений

Местоимения ten, ta, to изменяются по родам, числам и падежам, что отражает их синтаксическую роль в предложении.

1. Склонение местоимений ten (этот):

Падеж	Единственное число	Множественное число
Именительный	ten (m.), ta (f.), to (n.)	ci (m.), te (f.), te (n.)
Родительный	tego (m.), tej (f.), tego (n.)	tych (m., f., n.)
Дательный	temu (m.), tej (f.), temu (n.)	tym (m., f., n.)
Винительный	tego (m.), tę (f.), to (n.)	tych (m., f., n.)
Творительный	tym (m., n.), tą (f.)	tymi (m., f., n.)
Предложный	tym (m., n.), tej (f.)	tych (m., f., n.)

Пример:

• Ten książka (эта книга) — именительный падеж, женский род.
• Tego książka (этой книги) — родительный падеж.

2. Склонение местоимений tamten (тот):

Падеж	Единственное число	Множественное число
Именительный	tamten (m.), tamta (f.), tamto (n.)	tamci (m.), tamte (f.), tamte (n.)
Родительный	tamtego (m.), tamtej (f.), tamtego (n.)	tamtych (m., f., n.)
Дательный	tamtemu (m.), tamtej (f.), tamtemu (n.)	tamtym (m., f., n.)
Винительный	tamtego (m.), tamtą (f.), tamto (n.)	tamtych (m., f., n.)
Творительный	tamtym (m., n.), tamtą (f.)	tamtymi (m., f., n.)
Предложный	tamtym (m., n.), tamtej (f.)	tamtych (m., f., n.)

Пример:

• Tamten samochód (тот автомобиль) — именительный падеж, мужской род.
• Tamtego samochodu (того автомобиля) — родительный падеж.

Синтаксическая роль определительных местоимений

Определительные местоимения в польском языке используются в нескольких функциях:

1. Подлежащее: Местоимение ten, ta, to может быть подлежащим в предложении. Пример: Ten dom jest piękny (Этот дом красив).

2. Определение: Местоимение может выступать как определение, уточняя существительное. Пример: Ta książka jest ciekawa (Эта книга интересная).

3. Дополнение: В ряде случаев местоимение ten, ta, to является дополнением. Пример: Widzę ten samochód (Я вижу этот автомобиль).

Лексические особенности

В польском языке определительные местоимения часто используются для выражения времени или ситуации, когда говорящий уточняет какой-то элемент в контексте. Например, местоимения ten и tamten могут использоваться не только в прямом значении, но и с дополнительным акцентом на отличие или определенность времени или ситуации:

• Ten dzień — этот день (акцент на текущий день).
• Tamten czas — тот время (акцент на прошлом или другом моменте).

Также важно отметить, что определительные местоимения могут использоваться для создания устойчивых выражений, таких как ten sam (тот же самый) или tamten sam (тот самый), где они подчеркивают идентичность или связь с чем-то ранее упомянутым.

Заключение

Определительные местоимения в польском языке — это важный инструмент для уточнения и выделения объектов, явлений или событий, о которых идет речь. Их разнообразие и склонение позволяют гибко и точно выражать мысли, подчеркивая важные аспекты в контексте.