Функции неличных форм в предложении

Неличные формы глагола в пушту — это те формы, которые не изменяются по лицам и числам, а также не обозначают времена или наклонения. В пушту существует несколько неличных форм: инфинитив, деепричастие, герундий, причастие и масдар. Эти формы играют важную роль в построении предложений, выполняя различные функции.

Инфинитив в пушту выполняет несколько функций, среди которых основными являются:

  • Объектное дополнение: Инфинитив часто используется как дополнение к глаголу, указывая на действие, которое является целью или результатом действия. Например:

    • زه غواړم لوستل (Za ghoāram lūstel) — Я хочу читать.
  • Модальность: Инфинитив может быть использован для выражения желаемого, необходимости или разрешения, то есть для выражения модальности. Например:

    • دا باید وکړې (Dā bāyad okrē) — Ты должен это сделать.
  • Сложные конструкции: Инфинитив в составе сложных глагольных конструкций может выражать действие, которое выполняется одновременно с другим действием. Например:

    • هغه غواړي چې مطالعه وکړي (Hagha ghoāray chi mutāla’a wakrī) — Он хочет учить.

2. Деепричастие

Деепричастие в пушту обозначает побочное действие, происходящее одновременно с основным действием, и выполняет следующие функции:

  • Согласование с основным действием: Деепричастие указывает на то, что вторичное действие связано с основным и происходит одновременно с ним. Например:

    • هغه کتاب لوستلی وو (Hagha kitāb lūstalay wū) — Он читал книгу.
  • Выражение причины или следствия: Деепричастие может объяснять, почему выполняется основное действие. Например:

    • هغه خوشحال شو، په دې حالت کې يې پاتې شو (Hagha khushhāl shū, pa dā ḥālat kē yay pātay shū) — Он стал счастливым, оставаясь в этом состоянии.

3. Герундий

Герундий в пушту обозначает действие в абстрактном или неопределённом контексте. Эта форма используется в значении существительного и может выполнять функции:

  • Предметное дополнение: Герундий может быть использован для обозначения действия как объекта, например:

    • زه د لوستلو علاقه لرم (Za da lūstalo alāqa laram) — Мне нравится читать.
  • Место или время действия: Герундий может указывать на место или время, когда осуществляется действие. Например:

    • هغه د ورکولو له لارې پوه شو (Hagha da warkawalo la rārah poh shū) — Он понял через обучение.

4. Причастие

Причастие в пушту функционирует как прилагательное, которое описывает существительное или местоимение, добавляя информацию о действии, выполненном или выполняющемся. Оно может выражать:

  • Признак по действию: Причастие в пушту описывает существительное как субъект действия. Например:

    • کتاب لوستونکی (Kitāb lūstūnki) — Читающий книгу.
  • Пассивность: Причастие также может быть использовано в пассивных конструкциях, чтобы обозначить действие, которое совершено над субъектом. Например:

    • کتاب لوستل شوی دی (Kitāb lūstāl shūy dī) — Книга была прочитана.

5. Масдар

Масдар в пушту — это форма, которая сочетает в себе признаки существительного и глагола. Он чаще всего используется для выражения общего действия в абстрактной форме. Масдар может выполнять функции:

  • Указание на абстрактное действие: Масдар может обозначать общее действие без указания времени, лица или числа. Например:

    • د زده کړې اهمیت (Da zada kṛay iḥmiyat) — Важность учёбы.
  • Части сложных конструкций: Масдар используется в различных сложных конструкциях, указывая на начальную или конечную точку действия. Например:

    • هغه له لوستلو وروسته خوشحال شو (Hagha la lūstalo wrūsta khushhāl shū) — Он стал счастливым после того, как прочитал.

6. Заключение

Неличные формы в пушту играют важную роль в построении предложений и выражении различных значений и оттенков. Эти формы позволяют сэкономить место в предложении, при этом сохраняя важную информацию о времени, аспекте, модальности и других грамматических категориях. Их использование необходимо для понимания множества конструкций в языке и является важным аспектом пуштунской грамматики.