Сложные глаголы

Сложные глаголы в языке оромо представляют собой важную часть грамматической структуры, играя ключевую роль в образовании различных типов действий и состояний. Эти глаголы формируются путем сочетания корня с различными аффиксами, которые изменяют значение исходного глагола, добавляя дополнительные оттенки смысла, такие как направленность, многократность действия или его завершенность.

Сложные глаголы в оромо часто образуются с использованием приставок и суффиксов, которые добавляют дополнительные значения к исходному глагольному корню. Эти элементы могут изменять не только значение действия, но и его временные, аспектуальные или модальные характеристики.

1.1. Формирование с использованием приставок

Один из наиболее распространенных способов образования сложных глаголов в оромо — это добавление приставок, которые могут изменять направление действия. Например:

  • buda- (перемещаться, идти):

    • buda’a — «идти»,
    • buda-tti — «пойти в сторону».

Приставки могут также указывать на интенситивацию действия. К примеру, добавление приставки ba’a придаёт глаголу значение “делать что-то часто или с усилием”:

  • duubaa — «толкать»,
  • baaduubaa — «очень сильно толкать».

1.2. Использование суффиксов

Суффиксы также играют важную роль в образовании сложных глаголов. Они могут не только уточнять вид действия, но и задавать его результативность или многократность. Например, суффикс -si часто используется для образования глаголов, обозначающих действие, которое направлено на какой-то объект:

  • goggu — «сжигать»,
  • goggu-si — «сжигать что-то».

Также существует целая группа суффиксов, которые образуют результативные глаголы, указывающие на завершённость действия:

  • dhuufu — «уходить»,
  • dhuufsi — «выманивать, выгонять».

2. Типы сложных глаголов

Сложные глаголы можно классифицировать по различным признакам. Одним из важнейших является классификация по типу добавляемого аффикса.

2.1. Каузативные глаголы

Каузативные глаголы в оромо образуются путем добавления каузативного суффикса, который превращает действие, выполняемое субъектом, в действие, вызываемое другим субъектом. Эти глаголы описывают процесс, в котором одно лицо заставляет или побуждает другое лицо выполнить действие.

Пример:

  • dubbii — «говорить»,
  • dubbisi — «заставить говорить».

2.2. Рефлексивные глаголы

Рефлексивные глаголы в оромо образуются с помощью суффикса -a и обозначают действия, направленные на самого себя.

Пример:

  • qulqulle — «чистить»,
  • qulqullea — «чиститься».

2.3. Интранзитивные и транзитивные глаголы

Сложные глаголы также могут быть интра- или транзитивными в зависимости от того, есть ли в предложении объект. Например:

  • dhufuu — «приходить» (интранзитивный),
  • dhufsi — «принимать» (транзитивный).

Иногда такие глаголы образуются при добавлении суффиксов, указывающих на необходимость или необязательность объекта действия.

2.4. Многократные глаголы

В оромо существуют глаголы, обозначающие многократность или повторяемость действия. Эти глаголы формируются при помощи суффиксов, которые подразумевают повторение или регулярность действий:

  • riqaa — «идти»,
  • riqaa-rii — «идти туда-сюда».

3. Значение сложных глаголов

Сложные глаголы в оромо могут передавать разные оттенки значений, такие как интенсивность, результативность, намерение, обязательность или вероятность. Они также могут указывать на временные особенности, такие как завершенность действия.

3.1. Завершенность действия

Одним из распространённых аспектов, который может передаваться сложными глаголами, является завершённость действия. Это часто обозначается добавлением суффиксов, таких как -ne или -te:

  • balaa — «бить»,
  • balaane — «побить».

3.2. Интенсивность

Иногда глаголы могут обозначать не просто действие, но и степень его интенсивности или частоты. Для этого используются определенные аффиксы, указывающие на усиление:

  • cuuphaa — «чистить»,
  • cuuphu — «чистить усиленно».

3.3. Возможность или способность

Некоторые сложные глаголы выражают возможность или способность выполнить действие. Это достигается с помощью суффикса -a или -oo:

  • gargaaraa — «помогать»,
  • gargaaroo — «мочь помочь».

4. Заключение

Сложные глаголы в оромо — это важная часть грамматики, позволяющая выражать множество различных нюансов значений. Они позволяют создавать более точные и многозначные высказывания, а их грамматическая структура разнообразна и многослойна, что делает оромо уникальным и выразительным языком.