Префиксация

Префикссация в языке оромо

Префиксация в языке оромо — это процесс образования новых слов путем добавления префиксов к корням слов. Префиксы в оромо играют ключевую роль в изменении значений слов, в образовании различных грамматических форм, а также в выражении разных аспектов, времени, наклонений, числа и других категорий. Этот процесс характерен для множества языков, включая оромо, где префиксы активно влияют на морфологическую структуру языка.

В оромо выделяются несколько типов префиксов, каждый из которых служит для формирования конкретных морфологических значений.

  1. Простые префиксы Простые префиксы представляют собой отдельные морфемы, добавляемые к корню, чтобы изменить его значение или грамматическую категорию. Они могут обозначать различные аспекты действия (например, завершенность или продолженность), или относиться к числу.

    Пример:

    • deem- — «идти», bult- — «жить», garee- — «группа».
  2. Грамматические префиксы Этот тип префиксов используется для выражения грамматических категорий, таких как время, наклонение, лицо, число. Префиксы могут изменять глагольные формы в зависимости от контекста.

    Пример:

    • Префиксы для выражения времени:

      • dha — настоящее время (например, dhaab — «стоящее»)
      • fi — прошедшее время (например, fi deeme — «он ушел»)
  3. Привязочные префиксы Привязочные префиксы относятся к той категории префиксов, которые используются для указания на связь с объектом или субъектом действия. Они могут изменять отношение глагола к его субъекту.

    Пример:

    • mi (когда привязан к личному местоимению) — означает, что действие относится к 1-му лицу (например, miitti — «я встал»).
  4. Сложные префиксы Сложные префиксы состоят из нескольких морфем и могут быть использованы для выражения более сложных грамматических значений или лексических оттенков.

    Пример:

    • hima- — словообразовательный префикс, обозначающий «сказание, рассказ» (например, hima-dhaab — «рассказанное»).

Структура и роль префиксов

Префиксы в оромо обычно добавляются непосредственно перед корнем, и их добавление может изменить категорию слова. В отличие от других языков, в оромо префиксы могут быть частью вербализационной системы, влияя на саму природу глагола, превращая его, например, из статического в динамическое действие или наоборот.

Важное значение префиксов в оромо также заключается в их способности изменять семантику глаголов и существительных. В оромо нет строгого разделения между префиксами для глаголов и существительных, и многие префиксы могут использоваться для разных типов слов в зависимости от контекста.

Примеры префиксации в оромо

  1. Глагольные префиксы:

    • si- (2-е лицо единственного числа) + dhufe (пришел) = sidhufe — «ты пришел».
    • ga- (будущее время) + deem (идти) = gaadeem — «пойду».
  2. Именные префиксы:

    • mi- (я) + hoj (работать) = mihoj — «я работаю».
    • si- (ты) + ajaja (приказ) = si-ajaja — «твой приказ».
  3. Образование существительных с префиксами: Префиксы часто используются для образования существительных от глаголов или прилагательных. Например:

    • bult (жить) + -ti = bulti (жилище, место для жизни).
    • bu’u (основной) + -mii = bu’umii (основа, фундамент).
  4. Привязочные префиксы для выражения принадлежности: Привязочные префиксы служат для указания на принадлежность к определенному лицу, числу или роду.

    • na- (1-е лицо, единственное число) + galii (доход) = nagaltii — «мой доход».
    • is- (3-е лицо, мужской род) + warra (семья) = is-warra — «его семья».

Префиксы для выражения аспекта и наклонения

Префиксы в оромо также используются для выражения различных аспектов действия, что имеет большое значение для понимания временной структуры глаголов. Например:

  • ja — префикс, который используется для выражения совершенного вида глагола, означает завершенность действия.
  • hafu — префикс для выражения продолжительности действия.
  • dhufe — прошедшее время, указывает на завершенность действия.

Роль префиксации в оромо

Префиксальные морфемы играют не только роль в изменении значений слов, но и в синтаксической структуре предложений. Например, их использование позволяет отразить различные отношения между субъектом и объектом, а также передачу состояния, действия или принадлежности.

Префиксация также является важным элементом формирования вопросов, отрицаний и других конструкций. Например:

  • hin- — отрицательный префикс, который используется для образования отрицательных форм: hin deeme — «он не пришел».
  • na- — префикс вопросительного наклонения: na deemaa? — «Ты идешь?»