Спряжение глаголов

Спряжение глаголов в языке одия

Спряжение глаголов в языке одия представляет собой сложную и гибкую систему, охватывающую грамматические категории времени, залога, лица, числа, иногда рода, а также наклонения. Язык одия, как представитель индоарийской группы, унаследовал ряд древнеиндийских грамматических черт, однако значительно трансформировал их в собственную морфологическую парадигму.


Глагольная основа Каждый глагол в одия имеет основу, к которой присоединяются различные аффиксы. Основа может быть:

  • простая (например, ଖା- «есть»),
  • производная (например, ଖାଇ- от той же основы с суффиксом -ଇ-),
  • сложная (в случае сложных или заимствованных глаголов, например, ପାଠ ପଢି- — «учиться»).

Финальные морфемы К глагольной основе присоединяются финальные морфемы, выражающие:

  • лицо (1-е, 2-е, 3-е),
  • число (единственное, множественное),
  • время (настоящее, прошедшее, будущее),
  • наклонение (изъявительное, повелительное, условное),
  • иногда род в прошедшем времени (особенно в перфектных формах).

Лицо и число

Формы спрягаются по следующим личным показателям:

Лицо Единственное число Множественное число
1-е лицо ମୁଁ …-ଏ ଆମେ …-ୁ
2-е лицо ତୁ …-ସୁ ତମେ …-ଥ
3-е лицо ସେ …-ଏ ସେମାନେ …-ନ୍ତି

Форманты могут варьироваться в зависимости от времени и формы глагола.


Времена глагола

В языке одия различаются следующие грамматические времена:

Настоящее время

Настоящее время формируется добавлением к основе глагола соответствующего временного и личного показателя.

Пример: ଖା (есть)

  • ମୁଁ ଖାଏ — я ем
  • ତୁ ଖାସୁ — ты ешь
  • ସେ ଖାଏ — он/она ест
  • ଆମେ ଖାଉ — мы едим
  • ତମେ ଖାଥ — вы едите
  • ସେମାନେ ଖାନ୍ତି — они едят

Прошедшее время

Прошедшее время может быть:

  • простое прошедшее (aorist),
  • перфект (совершенное),
  • прошедшее продолженное.

Формирование: Прошедшее часто формируется заменой гласной в основе или добавлением суффиксов: -ଲା, -ଇଲା, -ଥିଲା.

Пример: ଖା (есть)

  • ମୁଁ ଖାଲି — я ел
  • ସେ ଖାଇଥିଲେ — он ел (в прошедшем длительном времени)
  • ତୁ ଖାଇଲୁ — ты поел (перфект)

Перфектные формы часто отражают род и число:

  • ସେ ଯାଇଛି — он ушёл
  • ସେ ଯାଇଛିନ୍ତି — они ушли
  • ସେ ଯାଇଥିଲେ — он ушёл (давно/в прошлом)

Будущее время

Будущее время образуется при помощи вспомогательного глагола ହେବ (быть) в соответствующей форме.

Пример: ଖା (есть)

  • ମୁଁ ଖାଇବି — я буду есть
  • ସେ ଖାଇବ — он будет есть
  • ତୁ ଖାଇବୁ — ты будешь есть

Наклонения

Глаголы в одия различают следующие наклонения:

Изъявительное (простое утверждение/факт)

  • ସେ ଲେଖେ — он пишет

Повелительное

Повелительное наклонение часто опускает личные маркеры:

  • ଖା — ешь (2 лицо ед. ч.)
  • ଖାଅନ୍ତୁ — пусть ест (вежливая форма)

Условное и желательное

Формы с частицами ଜଦି (если), ମିଳିଥାନ୍ତା (мог бы) выражают условность:

  • ଯଦି ସେ ଆସିଥାନ୍ତା, ଭଲ ହେଇଥାନ୍ତା — если бы он пришёл, было бы хорошо

Продолженность и совершенность действия

В языке одия широко развита система обозначения аспектов:

Совершенный вид:

Суффиксы -ଇଛି, -ଇଲା, -ଥିଲା

  • ସେ ଖାଇଛି — он поел (совершенное)

Несовершенный вид:

Используется аналитическая конструкция с ଅଛି:

  • ସେ ଖାଉଛି — он ест (в процессе)

Герундий и причастия

Герундий: Формируется с -ିବା:

  • ଖାଇବା — процесс еды

Причастия: Суффиксы -ଉଥିବା, -ଥିବା, -ଯାଇଥିବା:

  • ଖାଉଥିବା ପିଲା — ребёнок, который ест
  • ଲେଖିଥିବା ପୁସ୍ତକ — книга, которая была написана

Вспомогательные глаголы

Часто используются для образования сложных времененных форм:

  • ଅଛି — есть (present auxiliary)
  • ଥିଲା — был (past auxiliary)
  • ହେବ — будет (future auxiliary)

Особенности спряжения переходных и непереходных глаголов

Переходные глаголы могут требовать согласования с объектом в некоторых прошедших формах, особенно при наличии прямого дополнения:

  • ମୁଁ ପୁସ୍ତକ ଲେଖିଛି — я написал книгу

Непереходные глаголы не предполагают объекта и чаще сохраняют стандартные формы:

  • ସେ ଯାଇଛି — он ушёл

Фонологические изменения при спряжении

Глагольные основы могут подвергаться изменениям при добавлении флексий:

  • Выпадение конечной гласной: ଖା + ଉଛି → ଖାଉଛି, но в быстрой речи: ଖାଛି
  • Ассимиляция: ଲେଖ + ଥିଲା → ଲେଖିଥିଲା
  • Удлинение гласного: ଯା + ଇଛି → ଯାଇଛି

Особые формы: инфинитив, каузатив, пассив

Инфинитив: Форма -ିବା:

  • ଖାଇବା — есть (инфинитив)

Каузатив: Суффиксы -ଅଇଁ, -ଇଁ:

  • ବୁଝାଇବା — заставить понять

Пассив: Образуется при помощи вспомогательных форм:

  • ପୁସ୍ତକ ଲେଖାଯାଇଛି — книга была написана

Диалектные и разговорные вариации

В разговорной речи некоторые окончания опускаются или заменяются:

  • ମୁଁ ଖାଉଛିମୁଁ ଖାଛି
  • ତୁ ଯିବୁତୁଯିବ

Некоторые формы (например, в западных диалектах) демонстрируют иные суффиксы:

  • ଖାଲିଖାଲା (в некоторых регионах)

Спряжение глаголов в одия отличается высокой степенью регулярности при сохранении богатой морфологической структуры, в которой проявляется историческое развитие языка и его синтетическая природа. Эта система тесно связана с семантикой и синтаксисом, обеспечивая точную передачу временных, аспектуальных и модальных оттенков действия.