Изъявительное наклонение в языке Одия
Изъявительное наклонение (ସାଧାରଣ କାଳ, sādhāraṇa kāḷ) в языке Одия выражает действие, которое происходит в реальности, то есть, фактическое состояние дел. Оно используется для обозначения обычных утверждений, фактов, действий и состояний, которые происходят, происходили или будут происходить.
В языке Одия изъявительное наклонение зависит от времени (прошедшее, настоящее, будущее) и лица (первое, второе, третье). Структура глаголов в изъявительном наклонении отличается для разных времен и лиц.
В настоящем времени глаголы в изъявительном наклонении имеют определенную форму, которая зависит от рода и числа подлежащего. В Одия, как и в других индийских языках, существуют два типа склонения: для единственного числа и множественного числа.
Формы для мужского рода, единственного числа:
глагол kar- (делать):
Формы для женского рода, единственного числа:
глагол kar- (делать):
Формы для множественного числа:
глагол kar- (делать):
Настоящее время часто используется для обозначения регулярных действий, привычек, состояний, которые происходят сейчас или часто повторяются.
Прошедшее время в языке Одия образуется с помощью приставки и изменения корня глагола. Также существует отличие между совершенным и несовершенным видом глаголов, которое отражает завершенность действия.
Формы для мужского рода, единственного числа:
глагол kar- (делать):
Формы для женского рода, единственного числа:
глагол kar- (делать):
Формы для множественного числа:
глагол kar- (делать):
Прошедшее время в Одия описывает действия, которые завершились в прошлом, а также действия, которые происходили регулярно в прошлом.
Будущее время в Одия формируется с использованием вспомогательного глагола в сочетании с основным глаголом.
Формы для мужского рода, единственного числа:
глагол kar- (делать):
Формы для женского рода, единственного числа:
глагол kar- (делать):
Формы для множественного числа:
глагол kar- (делать):
Будущее время в языке Одия выражает действия, которые будут происходить в будущем или запланированы для выполнения.
Изъявительное наклонение используется для описания действий, событий и состояний, которые происходят, происходили или будут происходить, без выражения желаемого результата или гипотетических ситуаций. Это наклонение также применяется для:
Фактов: В данном случае используется форма настоящего времени. Пример: ମୁଁ ଖାଉଛି (muṁ khāuchi) — “Я ем”.
Обычных действий: Когда речь идет о действиях, которые происходят регулярно или по привычке. Пример: ମୋ ଦେଶ ର ଲୋକ ସପ୍ତାହେରେ ବଜାରକୁ ଯାଆନ୍ତି (mo deśa ra loka saptāhere bajāraku yānti) — “Люди моей страны ходят на рынок каждую неделю”.
Будущих действий: Для выражения планов и намерений. Пример: ମୁଁ ସେହି କାମ କରିବି (muṁ sehi kām karibi) — “Я сделаю это дело”.
Прошедших действий: Когда действие завершено в прошлом. Пример: ମୁଁ ଖାଇଲି (muṁ khāili) — “Я поел”.
Глаголы в изъявительном наклонении в языке Одия должны согласовываться с подлежащим по числу и роду. Это важное отличие от многих европейских языков, где согласование ограничивается только по числу (единственное и множественное число). В Одия, согласование может затрагивать не только число, но и род. В некоторых случаях также существуют отличия в форме глагола в зависимости от формальности обращения, например, для уважительного обращения используется форма во множественном числе, даже если собеседник один.
Для непереходных и переходных глаголов в изъявительном наклонении также существуют различия в их формах. Переходные глаголы часто требуют дополнений, указывающих на объект действия, в то время как непереходные глаголы не требуют дополнительных элементов.
В разговорной речи и в диалектах часто происходят упрощения глагольных форм, что влияет на произношение и написание глаголов. Это явление наблюдается в изменении окончаний, а также в сокращении звуков в некоторых формах. Такие упрощения характерны для более непринужденных и быстроговорящих форм общения.
Изъявительное наклонение в языке Одия играет ключевую роль в формировании грамматических структур, позволяя ясно и точно выражать факты, утверждения и действия, как в настоящем, так и в будущем и прошедшем времени.