Префиксы и суффиксы

В языке навахо префиксы и суффиксы играют ключевую роль в образовании слов и изменении их значений. Они являются неотъемлемой частью грамматической структуры и позволяют создавать различные формы слов, выражать временные, аспектные и модальные значения, а также определять отношения между участниками действия.

Префиксы

Префиксы в языке навахо присоединяются к корням слов и изменяют их значение. Навахо использует множество префиксов, каждый из которых может быть связан с определённой грамматической категорией, такой как лицо, число, род, вид или аспект. Префиксы могут быть как самостоятельными морфемами, так и служебными, указывающими на изменение грамматической категории.

1. Личные префиксы Личные префиксы указывают на лицо и число субъекта или объекта действия, а также на отношения между ними. Они могут быть разделены на префиксы первого, второго и третьего лица:

   • 1 лицо единственного числа:

     • “ni-” — указывает на говорящего.
     • Пример: níłch’i (я делаю).

   • 2 лицо единственного числа:

     • “ní-” — указывает на собеседника.
     • Пример: níłch’i (ты делаешь).

   • 3 лицо единственного числа:

     • “bi-” — указывает на третье лицо (он, она, оно).
     • Пример: bichí (он делает).

   Личные префиксы могут также использоваться для указания на число объектов (единственное или множественное).

2. Префиксы времени и аспекта В языке навахо существует несколько префиксов, которые указывают на аспект действия (совершенность, несовершенность) или его временные характеристики (прошедшее, настоящее, будущее).

   • Пример: -łį́į́h — префикс, указывающий на совершённость действия. Пример: dóółchí (он уже пришёл).

3. Пространственные префиксы В языке навахо также встречаются префиксы, которые указывают на пространственные отношения или движение, такие как местоположение, направление действия и др.

   • Пример: bil- — в направлении от говорящего (например, bilagáana — “из Америки”).
   • Пример: bįįh — указывает на движение в сторону говорящего (например, bįįh ałt’é — “я иду сюда”).

4. Префиксы модальности Модальные префиксы позволяют выражать различные оттенки действия, такие как вероятность, возможность, обязанность и др.

   • Пример: bi- — может обозначать вероятность или возможность. Пример: bich’į’ — “он может сделать это”.

Суффиксы

Суффиксы в языке навахо часто используются для изменения грамматических форм и образования различных временных и аспектных форм. Суффиксы могут присоединяться к основам слов, чтобы выражать такие значения, как род, число, вид и другие особенности действия.

1. Суффиксы глагольных форм Суффиксы глаголов играют важную роль в определении аспекта, вида, времени и модальности действия.

   • Суффикс -ił: Этот суффикс используется для образования действия, которое указывает на возможность или способность. Пример: ch’ííł (он может петь).

   • Суффикс -sh: Суффикс используется для выражения повторяющегося действия. Пример: yish (я повторяю).

2. Суффиксы существительных Суффиксы существительных указывают на род, число и определённые грамматические признаки.

   • Суффикс -ne: Указывает на принадлежность или отношение. Пример: shí-ne (моя вещь).

   • Суффикс -dá: Указывает на множественное число. Пример: navajo-dá (навахо — в множественном числе).

3. Суффиксы, выражающие род Род в языке навахо выражается через суффиксы, добавляемые к существительным и глаголам. Например:

   • Суффикс -ni: Образует формы, указывающие на мужской род. Пример: bilá (он человек), biláni (он мужчина).

   • Суффикс -bi: Образует формы, указывающие на женский род. Пример: bilá (она человек), bilábi (она женщина).

4. Суффиксы чисел Суффиксы чисел играют важную роль в образовании числительных, а также в изменении числовой формы существительных.

   • Суффикс -yá: Указывает на единичное количество. Пример: shí-yá (один).

   • Суффикс -ji: Указывает на множественное число. Пример: shí-ji (несколько).

5. Суффиксы места и движения Суффиксы также могут указывать на место действия или движение в определённом направлении.

   • Суффикс -béésh: Указывает на место действия. Пример: bilá béésh (он живёт в доме).

   • Суффикс -dá: Суффикс, указывающий на движение или направление в какое-либо место. Пример: k’éésh-dá (он идёт туда).

Заключение

Префиксы и суффиксы в языке навахо представляют собой не только важные грамматические элементы, но и средство выражения множества различных оттенков значения. Они позволяют гибко и многозначно строить предложения, определяя аспекты действия, его временные и пространственные характеристики, а также отношение говорящего к происходящему.