Категория времени

Категория времени в монгольском языке

Категория времени в монгольском языке представляет собой одну из центральных грамматических категорий глагола и выражает отношение действия или состояния ко времени его совершения. Монгольский язык, как агглютинативный, реализует временные значения преимущественно посредством присоединения суффиксов к глагольной основе, а также с помощью вспомогательных глаголов и служебных слов.

Монгольская временная система охватывает три основных времени: настоящее, прошедшее и будущее, каждое из которых может проявляться в различных вариациях — в зависимости от степени определённости, отношения говорящего к событию и формы высказывания (утвердительная, отрицательная, вопросительная).

Настоящее время в монгольском языке употребляется для выражения действий, происходящих в момент речи, а также для описания регулярных, повторяющихся и устойчивых ситуаций. Оно представлено рядом форм:

1. Простое настоящее время (ердийн одоогийн цаг)

Образуется с помощью аффиксов -на / -нэ / -но / -нө, присоединяемых к основе глагола:

бичнэ – «пишет»
уншна – «читает»
ярьна – «говорит»

Форма указывает на общеутвердительный характер действия. Используется также в значении будущего времени, особенно в повествовании или планах.

2. Настоящее-длительное (үргэлжлэл одоогийн цаг)

Передаёт продолжающееся действие. Образуется конструкцией:

глагольная основа + -ж/-ч + байна

бичиж байна – «(сейчас) пишет»
уншиж байна – «читает (в данный момент)»

Эта форма особенно часто встречается в разговорной речи и в письменных текстах с эксплицитной временной привязкой к моменту речи.

Прошедшее время (өнгөрсөн цаг)

Прошедшее время в монгольском языке обладает богатым набором форм, отличающихся по степени достоверности, личной осведомлённости говорящего и стилистической окраске.

1. Определённое прошедшее (биеэр харсан өнгөрсөн цаг)

Форма, указывающая, что говорящий лично наблюдал действие. Образуется при помощи суффикса -сан / -сэн / -сон / -сөн:

бичсэн – «написал»
уншсан – «прочитал»

Используется с вспомогательным глаголом байна для усиления завершённости: бичсэн байна – «уже написал».

2. Неопределённое прошедшее (биеэр хараагүй өнгөрсөн цаг)

Выражает информацию о действии, которое говорящий не наблюдал лично. Образуется конструкцией:

глагольная основа + -жээ / -чээ / -б/вэ / -п/фэ

бичжээ – «(оказывается) написал»
иржээ – «пришёл (по сведениям)»

Это форма нарративного прошедшего, распространённая в письменной речи и повествованиях.

3. Доказательное прошедшее (баримт нотолгоотой өнгөрсөн цаг)

Подчёркивает наличие доказательств или очевидных признаков совершённого действия. Часто выражается с помощью суффикса -сан юм / -сэн юм:

бичсэн юм – «он ведь написал»
ирсэн юм – «он ведь пришёл»

Используется в пояснительных и аргументативных контекстах.

Будущее время (ирээдүйн цаг)

Будущее время выражает действие, которое произойдёт после момента речи. В монгольском языке существует несколько форм будущего, различающихся по степени уверенности и планируемости.

1. Простое будущее (ердийн ирээдүйн цаг)

Обозначает объективное или запланированное действие в будущем. Образуется с помощью суффикса -на / -нэ / -но / -нө, аналогично настоящему времени:

явна – «пойдёт»
ирнэ – «придёт»

Контекст или добавочные элементы (временные наречия) позволяют отличить значение будущего от настоящего.

2. Преднамеренное будущее (төлөвлөсөн ирээдүй)

Указывает на заранее запланированное или желаемое действие. Строится с помощью формы:

глагольная основа + -х гэж байна

очих гэж байна – «намереваюсь пойти»
уулзах гэж байна – «собираюсь встретиться»

3. Потенциальное будущее (болзошгүй ирээдүй)

Выражает предположение или вероятность действия. Образуется так:

глагольная основа + -х бололтой / -х байж магадгүй

очих бололтой – «вероятно, пойдёт»
ирэх байж магадгүй – «возможно, придёт»

Формы времени в системе модальных и служебных конструкций

Монгольский язык активно использует глагольные временные формы в сочетании с модальными, вспомогательными и служебными глаголами:

байна – обозначает наличие действия в настоящем или прошедшем: бичсэн байна, уншиж байна.
байх – используется в инфинитивных конструкциях и сочетаниях: бичиж байх – «быть в процессе написания».
байлаа – форма прошедшего времени от байна, указывает на завершённость действия в прошлом: бичиж байлаа – «писал (ранее)».
байдаг – выражает регулярность действия: уншдаг байдаг – «обычно читал».

Эти сочетания придают дополнительную модальность и временную градацию высказыванию.

Отрицательные формы времен

Отрицание во временных формах реализуется с помощью частицы үгүй или отрицательного аффикса -гүй, который сочетается с временными морфемами:

бичихгүй байна – «не пишет»
ирээгүй – «не пришёл»
очихгүй – «не пойдёт»

Также возможны сложные формы отрицания: бичсэнгүй байна – «не написал».

Вопросительные конструкции во временных формах

Вопросительные предложения формируются с помощью вопросительных частиц уу / үү / юу / үү, которые ставятся в конец высказывания:

Ирсэн үү? – «Пришёл?»
Бичиж байна уу? – «Пишет сейчас?»
Очих уу? – «Пойдёт (ли)?»

Вопросительные частицы согласуются с гласной гармонией.

Стилистические и дискурсивные особенности

В монгольском языке временные формы варьируются в зависимости от стиля:

В разговорной речи чаще используются формы с байна и болон.
В письменных повествованиях предпочтение отдается формам на -жээ / -сан.
В официальной и научной речи возможны обороты с причастиями и инфинитивами, подчёркивающие временную и логическую связь между действиями.

Многообразие временных форм, их морфологическая выраженность и высокая сочетаемость с другими глагольными категориями (аспект, модальность, еvidentiality) позволяют монгольскому глаголу точно передавать временные и модальные нюансы, делая категорию времени одной из ключевых в грамматике языка.