Послелоги и их функции

Послелоги — это важная часть грамматической системы языка маратхи, выполняющие функции, аналогичные послелогам в других индийских языках. Они используются для обозначения различных грамматических и семантических отношений между существительными и другими элементами предложения. Послелоги играют ключевую роль в структуре предложения, поскольку они уточняют местоположение, время, направление и другие важные отношения.

Основные группы послелогов

В языке маратхи послелоги можно разделить на несколько категорий в зависимости от их функции в предложении.

  1. Послелоги, выражающие место Эти послелоги указывают на местоположение объекта относительно другого объекта или события. Они могут быть использованы для выражения как абсолютных, так и относительных пространственных отношений.

    Примеры:

    • मध्ये (madhye) — внутри, среди “तो माझ्या घराच्या मध्ये आहे.” (Он находится внутри моего дома.)
    • जवळ (javal) — близко “तुम्ही माझ्या जवळ बसावे.” (Садитесь рядом со мной.)
    • वर (var) — на, сверху “पुस्तके टेबलावर आहेत.” (Книги на столе.)
    • खाली (khali) — под “संगणक खाली ठेवला आहे.” (Компьютер находится под столом.)

  2. Послелоги, выражающие направление Эти послелоги показывают направление действия или движения.

    Примеры:

    • कडे (kade) — к, в сторону “तो माझ्याकडे आला.” (Он пришел ко мне.)
    • तेथे (thethe) — туда “तेथे जा.” (Идите туда.)
    • पासून (pasun) — от, с “मी तिथून आले.” (Я пришел оттуда.)

  3. Послелоги, выражающие время Эти послелоги указывают на время, когда происходит действие или его продолжительность.

    Примеры:

    • पूर्वी (purvi) — раньше, в прошлом “पूर्वी तो इथे राहत होता.” (Раньше он жил здесь.)
    • नंतर (nantar) — после, позже “भोजन नंतर चालू होईल.” (После еды начнется работа.)
    • पूर्वीच्या (purvichya) — в прошлом (в значении «в прошлом времени») “पूर्वीच्या काळात लोक यावर विश्वास ठेवत.” (В прошлом люди верили в это.)

  4. Послелоги, выражающие средство или способ Эти послелоги указывают на средство или способ выполнения действия.

    Примеры:

    • ने (ne) — с помощью, посредством “तिने पत्राने उत्तर दिले.” (Она ответила письмом.)
    • द्वारे (dware) — через, посредством “ते इंटरनेटद्वारे शिक्षण घेतात.” (Они обучаются через интернет.)
    • सह (sah) — вместе с “तुम्ही माझ्यासह येऊ शकता.” (Вы можете прийти со мной.)

  5. Послелоги, выражающие цель или намерение Эти послелоги обозначают цель или намерение действия.

    Примеры:

    • साठी (sathi) — для, ради “तो कामासाठी शहरात गेला.” (Он поехал в город по делам.)
    • माझ्यासाठी (mazyasathi) — для меня “तिने माझ्यासाठी गिफ्ट घेतले.” (Она купила подарок для меня.)
    • अर्थी (arthi) — для пользы “त्याचा शोध या उद्देशाने केला.” (Этот поиск был сделан для этой цели.)

Функции послелогов

Послелоги выполняют несколько важнейших функций в языке маратхи:

  1. Определение местоположения Послелоги помогают указать на местоположение объекта относительно других объектов или событий. Это может касаться как физического пространства (например, на столе, под деревом), так и абстрактного пространства (например, в мире идей).

  2. Выражение движения и направления С помощью послелогов выражаются действия, направленные на перемещение из одного места в другое, или отношения движения (например, в город, на работу).

  3. Уточнение временных отношений Время, в течение которого происходит действие, может быть указано с помощью послелогов, таких как “नंतर” (после), “पूर्वी” (раньше), “अखेर” (в конце).

  4. Обозначение средства или инструмента Послелоги, такие как “ने” (с помощью), помогают указать на то, каким способом или инструментом выполняется действие.

  5. Выражение причины или цели Через послелоги выражаются цели, ради которых совершается действие. Например, с помощью послелога “साठी” можно указать на то, для чего или для кого выполняется действие.

Особенности использования послелогов

  1. Согласование с падежом В языке маратхи многие послелоги требуют определенного падежа существительного, с которым они связаны. Например, для послелога “कडे” используется дательный падеж, для послелога “मध्ये” — локатив.

  2. Множественные послелоги В некоторых случаях одно существительное может сочетаться с несколькими послелогами, выражающими различные отношения. Например, “माझ्या कडे आणि माझ्या जवळ” (к мне и рядом со мной).

  3. Использование послелогов в сложных структурах Послелоги могут быть частью более сложных конструкций, таких как фразовые глаголы или выражения, требующие комбинации послелога и глагола, чтобы передать более сложные смысловые оттенки.

Заключение

Послелоги в языке маратхи являются важным элементом грамматической системы, который помогает выражать различные пространственные, временные, целевые и другие отношения. Использование послелогов позволяет передавать точную информацию о местоположении, направлении, времени и средствах выполнения действия, что делает язык более гибким и выразительным.

Оглавление