Употребление числительных с существительными

Употребление числительных с существительными в мальтийском языке

Числительные в мальтийском языке, как и в других языках, играют важную роль в структуре предложений. Они не только обозначают количество или порядок предметов, но и взаимодействуют с существительными, изменяя их форму и грамматическое значение. Употребление числительных с существительными в мальтийском языке требует понимания множества нюансов, связанных с родом, числом и падежом существительных, а также с типами самих числительных.

В мальтийском языке числительные согласуются с существительными по роду и числу. Это значит, что при употреблении числительных с существительными необходимо учитывать грамматическую форму существительного.

Пример:

  • Ħames kotba (пять книг) – числительное “ħames” (пять) согласуется с существительным “kotba” (книга) в роде и числе.
  • Tliet karozzi (три машины) – числительное “tliet” (три) согласуется с существительным “karozzi” (машины).

2. Множество числительных и их формы

Числительные в мальтийском языке могут быть как простыми, так и составными. Простейшие числительные, такие как 1-10, склоняются по числу и роду. Некоторые числительные, такие как 1 и 2, имеют формы для мужского и женского рода.

2.1. Число 1

Число 1 в мальтийском языке имеет уникальные формы для мужского и женского рода:

  • Wieħed (один) – мужской род
  • Wieħed (одна) – женский род (например, wieħed ktieb — одна книга)

Это числительное всегда используется в форме мужского рода, даже если существительное в предложении женского рода.

Пример:

  • Wieħed raġel (один мужчина)
  • Wieħed mara (одна женщина) – хотя это женский род, числительное будет стоять в форме мужского рода.

2.2. Число 2

Число 2 имеет форму для обоих родов:

  • Tnejn (два) – мужской род
  • Tnejn (две) – женский род

Однако важно, что для числительного 2 существительные часто получают особую форму, которая может отличаться от обычного числа.

Пример:

  • Tnejn raġel (два мужчины)
  • Tnejn mara (две женщины)

3. Множество числительных от 3 до 10

Для числительных от 3 до 10 мальтийский язык использует общие формы, не зависящие от рода существительного. Эти числительные одинаковы для обоих родов.

  • Tlieta (три)
  • Erbgħa (четыре)
  • Ħames (пять)
  • Sitta (шесть)
  • Seba (семь)
  • Tmienja (восемь)
  • Disgħa (девять)
  • għaxra (десять)

Пример:

  • Tlieta kotba (три книги) – форма “tlieta” остается неизменной.
  • Erbgħa karozzi (четыре машины) – “erbgħa” также не зависит от рода существительного.

4. Составные числительные

Составные числительные в мальтийском языке образуются соединением чисел, что позволяет образовывать более сложные значения. Эти числительные склоняются аналогично простым числительным в зависимости от числа и рода существительного, с которым они употребляются.

Пример:

  • Erbgħa u għaxra (четырнадцать) – “erbgħa” (четыре) + “għaxra” (десять).
  • Tmintax (восемнадцать) – “tmienja” (восемь) + “għaxra” (десять).

Составные числительные, как правило, используются для обозначения чисел в пределах от 11 до 19 и от 21 до 99.

5. Числительные от 100 и более

Числительные, обозначающие сотни, тысячи и более, образуются с использованием слов, обозначающих “сто”, “тысяча” и так далее.

  • Mija (сто)
  • Elf (тысяча)
  • Miljun (миллион)

Эти числительные не изменяются по родам, и их употребление ограничено с существительными, обозначающими количество чего-либо.

Пример:

  • Ħamsin u mija (пятьсот)
  • Ħames elf (пять тысяч)

6. Исключения и особенности

Мальтийский язык имеет несколько исключений и особенностей в использовании числительных с существительными, которые могут быть трудны для изучающих. Например, числительные 3 и 4 могут требовать изменения существительного в определённых контекстах, таких как употребление числительных в сочетаниях с группами существительных.

Пример:

  • Tliet kotba (три книги), но Tliet ġurnali (три газеты) – здесь слово ġurnali может изменять свою форму из-за особой грамматической структуры.

Также важно отметить, что числительные 11 и 12 требуют использования формы с суффиксом для существительных во множественном числе.

Пример:

  • Ħdax-il kotba (одиннадцать книг), Tnax-il karozza (двенадцать машин).

7. Согласование с существительными во множественном числе

Когда числительные используются с существительными во множественном числе, их формы обычно остаются неизменными, хотя в некоторых случаях требуется использование специальных форм для чисел, начинающихся с 11.

Пример:

  • Tliet bniet (три девушки) – числительное tliet не изменяется.
  • Tliet raġel (три мужчины) – также не изменяется.

Однако при числительных от 11 до 19, существительные склоняются в форме множественного числа.

Пример:

  • Ħdax-il kotba (одиннадцать книг) – “kotba” стоит во множественном числе.

Заключение

Числительные в мальтийском языке играют важную роль в грамматической структуре предложений и требуют внимательного подхода к согласованию с существительными по роду и числу. Правильное употребление числительных с существительными помогает передать точное значение и корректно структурировать высказывания.